不吃劲bùchījìn

不起作用，无所谓：眼下看是去也行不去也行，去不去的～儿。(李吉明《风雨》)

不吃劲bù chī jìn

又作“不吃紧”。无所谓，没关系，没必要。〔例〕不要紧，这件事情溜肩膀儿不吃劲。(额一297)∣我一天到晚提心吊胆， 有时候真觉着活着和死了都不大吃劲！(文二170)∣爷爷，我跟您说实话吧！ 这活儿，干不干不吃劲！我听说呀，咱们这小房，要吹！(同106)∣哟！ 我们这粗针大麻线的， 看不看不吃紧。(传二57)

不吃劲一0626形无所谓，没关系，不要紧。北京官话。北京〖〗。我自个儿去吧，你去不去～‖这出戏听不听～，平平淡淡。老舍《离婚》：「我一天到晚提心吊胆，有时候真觉得活着和死了都不大吃劲！」也作「不吃紧」。

不吃劲bù chī jìn

没多大关系，无关紧要。如：听不听～！