Jaya X Ⅳ

《胜利》，毗耶娑仙人所著的《摩诃婆罗多》最初的名字。很多学者认为，毗耶娑并不是我们今天所看到的全本的《摩诃婆罗多》的作者，他们认为毗耶娑所写的《婆罗多》只包括8800 颂， 这部《婆罗多》叫作《胜利》。护民仙人加进了15200颂，给这部伟大的作品起名《婆罗多》或《婆罗多本集》。当苏塔在飘忽林为其他仙人朗诵这部书时，该书已经有10 万颂了。从此这部书叫《摩诃婆罗多》(《古典梵语文史》；《摩诃婆罗多· 初篇》，第62章，第20颂)。