茶声

---

【原文】：

松风桧雨到来初，急引铜瓶离竹炉。⁽¹⁾

待得声闻俱寂后，一瓯春雪胜醍醐。⁽²⁾

【原文作者及介绍】：

罗大经

罗大经，字景纶，吉州吉水(今属江西)人。嘉定间(1208－1224)入太学。定庆二年(1226)进士，端平间(1234－1236)为容州法曹掾，曾任抚州军事推官。后被劾罢官。着《鹤林玉露》、《心学经传》(佚)、《易解》(佚)。

【译文】：

茶声初起，好像是松桧林中刮过一阵风雨。急急忙忙，把铜瓶拿离竹炉。等到声音静寂下来后，掀开瓶盖，只见一瓯子春雪般的泡沫，胜似醍醐。

【总案】：

作者叙述煮茶的全过程，从茶声刚刚响起，到“声闻俱寂”，有形象生动的比喻，有自然真切的直叙，把一桩日常生活中的小事写得颇有情趣。读此诗，如闻茶声，如嗅茶香，如见茶乳，如品茶味。此类诗，乃宋人新创。