附近 邻近 左近
附近fùjìn 邻近línjìn 左近zuǒjìn 名词。 指靠近(某处)的地方。 “附近”强调所指的地方靠附著，不远；通用于口语、书面语和各种场合，是常用词。 例如：“我刚走到草铺附近，忽然看见一个小草堆在动”(王愿坚：《普通劳动者》)；“在新街口附近他转悠了一会儿”(老舍：《骆驼祥子》)；“老人们说，爬上山顶就能看见附近四个州、八个县”(金敬迈：《欧阳海之歌》)。 “邻近”强调所指的地方毗邻著；多用于书面语，有书面语色彩。 例如：“邻近虽有海鸥、黄鸭飞翔，但多不在湖里落脚”(《地理知识》1979，11)；“于是两处邻近的云层就成了一家，接著这一家又并成了另一家”(萧军：《五月的矿山》)；“中心县、市委须指导其他邻近县份”(《周恩来选集》，上卷)。 “左近”强调所指的地方在左右，在旁边；是文言词，虽然偶然出现于口语，书面语色彩却比较浓厚。 例如：“离我们十里左近，好象有人家”(萧军：《八月的乡村》)；“你先在这等会、我找左近人家去借件衣裳”(《小说月报》，1982，7)；“你们乡下人，住在五奎桥左近的，也都是年年丰登，岁岁平安”(洪深：《五奎桥》)；脚趾上扎著的那块麻绳脱落在旁边，烟荷包上的小圆葫芦，只留了一些片末在他的左近”(萧红：《家族以外的人》)。 |