聊斋志异

---

书名。

清代文言短篇小说集。蒲松龄撰。

通行本为十六卷，共四百余篇。

后续有发现，合计近五百篇。系取材前人笔记、民间传说，将“传奇”和历史传记相结合，并联系自己亲身见闻，通过丰富的想象创作而成。小说构思奇妙，情节曲折，以谈狐说鬼、写仙描神的表现形式，对当时现实的黑暗和官吏的罪恶有颇多暴露，对人民反抗寄以深切的同情，于科举制度与礼教都有所批判。并以同情的笔调描绘青年男女真诚相爱的故事。作品对清代以后的文言短篇小说有很大影响。

现已有国外三十余种文字译本。