出三藏记集

---

十五卷。

梁代释僧祐撰。僧祐生平事迹详见《弘明集》条。《出三藏记集》一书，简称《祐录》意在订正经译。全书共分四科：一、撰缘记，二、诠名录，三、总经序，四、述列传。

记印度佛教结集及新旧名义异解有一卷，共五记。在诠名录中历载诸经师出经目帙，以及失译疑伪等书目二千一百六十二部，四千三百二十八卷，分为十七录释列，总为四卷。在总经序中，载出经记、经序及经注次序等一百二十篇，总为七卷。在述列传中，叙述历代名经师及大德事迹，列传三十二人，总为三卷。

四科内容及所录目的，正如记集作者自序所指出的那样：“缘记撰列则原始之本克照。名录铨则年代之目不坠。经序总则胜集之时足徵。列传述则伊人之风可见”。

《出三藏记集》是自汉代至梁代，在经传增多，传经之人多无人和晓其姓氏名遂，也缺乏详载，莫测年代，或竞举一方，或偏叙一代的情况下，集历代经传经译经注之大全，辨识真伪以新体例编定下来，成为当时体例最完备的指导有关阅经诸问题的权威性书籍。在当时和后世均产生了重要影响，受到佛教学界和佛学研究人员的重视。现见载版本有卍藏经本，大正新修大藏经本。