簪笔磬折zān bǐ qìng zhé

形容备礼鞠躬。“簪笔”，插笔备礼；“磬折”，行礼作揖。《史记·西门豹传》：“西门豹簪笔磬折，向河立待良久。”正义：“簪笔，谓以毛装簪头，长五寸，插在冠前，谓之为笔，言插笔备礼也。磬折，谓曲礼揖之，若口磬之形曲折也。”

簪笔磬折zān bǐ qìnɡ zhé

把笔像簪一样插在头上，身体像石磬一样弯折。形容恭敬的样子。磬： 古代打击乐器，形如曲尺。

簪笔磬折zānbǐ-qìngzhé

〔并列〕 古代插笔于冠，弯腰作揖，表示恭敬。《史记·滑稽列传》：“西门豹～，向河立待良久。”
△ 褒义。多用于态度恭敬方面。