碰撞责任条款

海上船舶保险合同条款之一。规定保险人对船舶在港口停泊或在海上航行时，与其他船舶发生碰撞的赔偿责任的条款。碰撞限指船舶间的猛力接触，包括与他船锚链、缆绳的碰撞。与外界其他固定或流动物体的碰撞不在保险范围内。伦敦保险人协会拟订的碰撞条款规定，被保险船舶对他船损害负有责任时，保险人负责他船财产损失、延迟或丧失使用损失，以及救助、雇佣救助费及共同海损的赔偿金额的3/4; 经保险人书面同意，对被保船舶就碰撞责任发生的诉讼费用赔偿3/4；在两船对碰撞互有责任时，除一方或双方船舶的责任受到法律限制，应按相互责任程度互赔； 保险人对每次碰撞事故的赔偿额不超过该船保险额的3/4。保险人对清除或搬移障碍物、残骸、货物或任何其他物件的费用，对方船舶或船上财产外的任何动产不动产损失，被保险船舶上的货物或财产或机器设备损失，人身伤亡或疾病损失，污染费用不负责任。此条款内容为国际保险市场广泛采用，但赔偿3/4的责任限额多予取消，而承担全额保险责任。中国人民保险公司船舶保险的碰撞条款即是如此。

碰撞责任条款

关于船与船碰撞赔偿规定的条款。海上船舶保险所指的碰撞，限于船与船的相撞，或者船与另一船的锚链、缆绳碰撞，除此之外，船与任何物体碰撞，均不属于保险的碰撞范畴。海上船舶保险的碰撞责任划分，一般是按各自过失大小而定，赔偿也是按各自责任大小比例赔付；唯美国法律规定，不问原因，一律各负一半责任。英国伦敦保险人协会船舶保险条款第一条规定保险船舶与任何其他碰撞，保险人负责赔偿对方船舶或船上财产的碰撞损失，以及因碰撞而耽误或丧失使用，或共同海损，救助费和施救费的损失，但保险人对各项损失只按金额的1/4赔付。此条款于1983年作了修订，其条文内容如下： “(1) 如果被保险船舶与其他任何船舶相撞，被保险人由此造成的他人的下述损失负有赔偿责任，则保险人同意补偿被保险人损失的3/4;
❶任何其他船舶或船舶上财产的损失；
❷任何其他船舶上财产的延迟或丧失使用；
❸对任何其他船舶或船舶上财产的救助、雇佣救助费及共同海损。(2) 本条款规定的补偿不包括在本保险其他条款、条件允许的补偿范围内，但这种补偿应受下列规定制约：
❶如果发生过失碰撞，除非一方或双方船舶的责任受到法律限制，则本条款项下的赔偿将按交叉责任原则计算，船舶所有人必须按照彼此的损失比例赔偿对方的损失，即使在发生碰撞后能够确定被保险人应支付或应获得赔偿的金额时也仍这样计算；
❷本条款项下对任何一次碰撞保险人的全部责任不能超过船舶保险价值的3/4;
❸在取得保险人事先书面同意的情况下，保险人还负责赔偿被保险人支付的法律费用或被保险人为确定责任或为限制责任进行诉讼支付的费用，但保险人只负责赔偿这些费用的3/4。(3) 对被保险人因下列原因支付的费用，本保险不予负责：
❶清除或搬移障碍物、残骸、货物或任何其他物件；
❷除对方船舶或船上财产外的任何动产或不动产；
❸被保险船舶上的货物或财产或机器设备；
❹人身伤亡或疾病；
❺任何动产或不动产或其他物件的污染。

碰撞责任条款R. D. C. (running down clause)/collision Clause

海上保险承保有关船舶碰撞责任的规定。按照伦敦保险协会“R.D.C”规定的责任范围：
❶任何其他船舶或船舶上的财产碰撞责任。
❷任何其他船舶或船舶上的财产耽误或丧失使用。
❸其他船舶或财产的共同海损、救助费用、施救费用。
❹保险人对碰撞责任造成对第三者损失赔偿只承担最多不超过船舶保险金额的3/4。对下列各项责任，保险人不予负责：依法令规定对于残船、货物和其他任何障碍物的清除；除了他船或他船上的财产以外的任何不动产或私人财产；被保船舶所载的货物或其他财产；丧失生命或人体伤害或疾病。中国船舶保险条款有关“碰撞责任”的规定如下：当被保险船舶发生碰撞事故后，其应负的赔偿责任(包括被碰船舶及所载的货物、船坞、码头，或其他固定建筑物的损失、延迟、丧失使用和救助费用)，均由保险公司赔偿，但以不超过被保船舶的保险金额为限。此外，被保险人向第三者追偿的费用，以及为确定保险责任范围内的损失而支付的费用，亦可由保险人负责。