白头翁汤

清热剂之一。出自《伤寒论》。白头翁60克、黄连30克、黄柏45克、秦皮60克。煎汤去渣， 候温灌服， 或研末， 开水冲调， 候温灌服。马、牛150～250克； 猪、羊30～45克。功能清热解毒， 凉血止痢。主治痢疾。证见泻痢如脓血， 排粪粘滞不爽， 里急后重， 腹痛， 舌红苔黄， 脉数者宜用。方中白头翁清热解毒，凉血止痢，专清大肠血热而治痢疾， 为主药： 黄连清化湿热而固大肠， 秦皮清肝经湿热以凉血， 黄柏清下焦湿热， 三药配合， 助主药清热解毒，燥湿止痢，为辅佐药。合而用之， 具有清热解毒、凉血止痢的功用。
本方是治疗热重下痢的重要方剂。无论在体外或体内， 对志贺氏、宋内氏及弗氏痢疾杆菌， 均有抑制作用，并可增强机体免疫机能， 增强抗病能力。凡马、牛肠炎、猪下痢等属于湿热证者， 均可酌情使用。若里急后重者可加木香、槟榔以行气导滞； 若挟食滞者，可加枳实、山楂以消食导滞。

白头翁汤

《伤寒论》方。白头翁二两，黄柏、黄连、秦皮各三两。水煎，分二次服。功能清热解毒，凉血止痢。治热利下重，腹痛里急，便下脓血，赤多白少，或纯下血痢。近代常用治急、慢性细菌性痢疾、阿米巴痢疾等属热毒血痢者。方中白头翁清热解毒，凉血治痢； 黄连、黄柏、秦皮清热解毒，燥湿治痢。实验研究： 对志贺氏、宋氏、弗氏等痢疾杆菌有抑菌作用。

白头翁汤radix pulsatilla decoction

中兽医方剂名，出自《伤寒论》。由白头翁、黄柏、黄连、秦皮组成的汤剂。功效清热解毒，凉血止痢。主治湿热痢疾、热泻。症见里急后重，泻痢，粪便脓血，发热，口渴，舌红，苔黄，脉数等。

白头翁汤 《伤寒论》

【组方药物】 白头翁9克 黄柏12克 黄连12克 秦皮12克
【制剂用法】 上药4味，以水1.4升，煮取400毫升，去滓，每次200毫升，1日2～3次，温服。
【主要功效】 清热解毒，凉血止痢。
【适应病证】 痢疾，热毒深陷血分，腹痛，便脓血，赤多白少，里急后重，肛门灼热，口渴欲饮，舌红苔黄，脉弦数。现除用于细菌性痢疾、阿米巴痢疾外，还加减用于慢性非特异性溃疡性结肠炎、鞭毛虫滴虫引起的泄痢以及急性结肠炎等属于热毒深陷血分者。
【临床验证】 1. 细菌性痢疾：以本方治疗急性菌痢280例，并根据病情适当补液及纠正酸中毒，调节水、电平衡。结果：治愈245例，占98%，有效4例，占1.6%，无效1例，占0.4%，总有效率99.5%。平均退热日数为1.5天，便次正常日数为3天，镜检正常日数为4.8天(《湖南中医》1986,6:15)。2. 阿米巴痢疾：以本方治疗急慢性阿米巴痢疾有显著疗效，一般服药4～6剂，症状消失，大便转阴(《哈尔滨中医》1965,9:32)。3. 溃疡性结肠炎：以本方加减煎汤灌肠，治疗溃疡性结肠炎20例，每日灌肠1～2次，每次50～100毫升。结果：治愈16例，好转3例，无效1例(《吉林中医药》1983,2:25)。4.婴幼儿腹泻：以本方浓煎过滤，1～3岁每次5毫升，3岁以上每次6～10毫升，注入肛内，保留半小时，每6小时1次，以愈为度，总有效率96.8%(《安徽中医学院学报》1987,1:34)。5.肺炎：临床治疗67例。结果：痊愈56例，无效11例(《浙江中医杂志》1986,12:551)。
【方义分析】 此为治疗血痢名方。方中白头翁清热解毒，凉血治痢为主；黄连、黄柏、秦皮清热燥湿、泻火解毒为辅。四味合用，可以加强清热止痢之功。
【实验研究】 1.抗菌：本方及其组成各药对志贺氏、施氏、福氏、宋内氏等痢疾杆菌均有明显的抑制作用(《哈尔滨中医》1965,3:34)。2.抗阿米巴原虫：本方及单味白头翁、黄连均有抗阿米巴原虫作用，白头翁煎剂及其所含皂甙作用更为明显，浓度高时可完全抑制其生长(《武汉医学院学报》1958,1:1)。3.增强免疫功能：本方及其组成药物黄连，能增强白细胞吞噬能力，并提高网状内皮系统的吞噬能力，对于细菌毒素还有明显的解毒效应。

---

白头翁汤 《千金要方》卷十五下

【组方药物】 白头翁 厚朴 阿胶 黄连 秦皮 附子 黄柏 茯苓 芍药各6克 干姜 当归 赤石脂 甘草 龙骨各9克 大枣30枚 粳米12克
【制剂用法】 上药16味，取饮片。以水1.2升，先煮米令熟，出米纳药，煮取300毫升，分3次服。
【主要功效】 清热止痢。
【适应病证】 赤痢下血，里急后重，连月不愈。

白头翁汤

《伤寒论》方。由白头翁、黄柏、黄连、秦皮组成。功用清热解毒，凉血止痢。主治热痢、症见腹痛，里急后重，肛门灼热，泻下脓血，赤多白少，渴欲饮水，舌红苔黄，脉弦数。

白头翁汤

出自《伤寒论》，由白头翁15克黄柏12克黄连6克秦皮12克组成，水煎服。有清热解毒，凉血止痢之功。主治热毒血痢，腹痛，里急后重，泻下脓血，肛门灼热、赤多白少，渴欲饮水，舌红苔黄，脉弦数。现在常用于急、慢性细菌性痢疾，阿米巴痢疾，见有热毒内盛，下痢脓血者。

白头翁汤bái tóu wēng tāng

方剂名。《本草纲目》草部第12卷白头翁。
【方源】《金匮玉函》。
【组成、用法】用白头翁二两，黄连、黄柏、秦皮各三两，水七升，煮二升，每服一升，不愈更服。妇人产后痢虚极者，加甘草、阿胶各二两。
【功用主治】热痢下重。
【方解】《成方切用》：白头翁苦寒，能入阳明血分，而凉血止澼；秦皮苦寒性涩，能凉肝益肾，而固下焦(渍水色青，故能入肝除热)；黄连凉心清肝，黄柏泻火补水，并能燥湿止利，取其寒能胜热，苦能坚肾，涩能断下也(徐忠可曰：此主热利下重，盖下陷则伤阴，阴伤则血热，虽后重而不用调气之药，病不在气尔。周扬俊曰：邪传厥阴，少阳其表也，脏腑相连，于法禁下，故但谋去其热，热除而利自止矣)。

白头翁汤báitóuwēnɡtānɡ

《伤寒论》方。白头翁二两， 黄柏、黄连、秦皮各三两。水煎， 分两次服。功能清热解毒， 凉血止痢。治热痢下重、腹痛、里急、便脓血。实验研究： 对贺氏、宋氏、弗氏等痢疾杆菌有抑制作用。

白头翁汤

本方出自《伤寒论·辨厥阴病脉证并治》。方由白头翁二两，黄柏二两，黄连三两，秦皮三两组成。上四味，以水七升，煮取二升，去滓，温服一升；不愈，更服一升。现用法除作为汤剂外，亦有将本方改制成干浸膏、流浸膏或浸膏片，便于服用。功能清热解毒，凉血止痢。主治痢疾由于热重深陷血分之证。症见腹痛，便脓血，赤多白少，里急后重，肛门灼热，口渴欲饮，舌红苔黄，脉弦数。
《伤寒论》指出：“热痢下重者，白头翁汤主之。”“下利，欲饮水者，以有热故也，白头翁汤主之。”说明本方主治的痢疾属于热性下利。方中白头翁清热解毒，凉血治痢，为治疗赤痢的要药，《伤寒蕴要》谓：“热毒下痢，便血色鲜者宜之。”黄连、黄柏、秦皮均为苦寒之品，具有清热燥湿、泻火解毒之效。四味合用，可以加强清热治痢之功。实验研究证明，本方对志贺氏、福氏、宋氏痢疾杆菌均有抑制作用。本方以便下脓血，里急后重，舌红苔黄，脉弦数为辨证要点。兼有恶寒发热，表邪未解者，加羌活、葛根以疏表达邪；腹痛里急后重明显者，加木香、槟榔、芍药以调气活血。现临床上除运用于细菌性痢疾、阿米巴肠病外，还加减用于慢性非特异性溃疡性结肠炎、鞭毛虫滴虫引起的泄痢以及急性结肠炎等属上证者。
白头翁加甘草阿胶汤(《金匮要略方论 ·妇人产后病脉证治第二十》) 白头翁、甘草、阿胶各二两，秦皮、黄连、黄柏各三两。以水七升，煮取二升半，纳入阿胶令消尽，分温三服。功能清热治痢，益气养血。主治产后下利虚极。由于产后气血不足，感受痢疾则正气更为损伤，故用白头翁汤治痢的同时加甘草、阿胶以益气养血、扶助正气。
白头翁汤(《备急千金要方》卷十五) 白头翁、厚朴、阿胶、黄连、秦皮、附子、黄柏、茯苓、芍药各二两，干姜、当归、赤石脂、甘草、龙骨各三两，大枣三十枚，粳米一升。上十六味㕮咀，以水一斗二升，先煮米令熟出米纳药，煮取三升，分四服。功能清热治痢，调补阴阳。主治赤痢下血，日久不愈。
加味白头翁汤(《温病条辨》卷二) 白头翁三钱，秦皮二钱，黄连二钱，黄柏二钱，白芍二钱，黄芩三钱。水八杯，煮取三杯，分三次服。功能清热凉血治痢。主治热利下重，腹痛，脉左大右小。