网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 有口无心
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 >

有口无心

话语脱口而出,并未经认真思考。多形容人心直口快。《儿女英雄传》一五回:“邓九公是个重交尚义、~、年高好胜的人。”
〔变式〕有嘴无心
〔近义〕心直口快
〔俗语〕快嘴婆娘——有口无心小和尚念经——有口无心
  • 上一篇:有口难言
  • 下一篇:有利可图

有口无心yǒukǒuwúxīn

指说话欠思考:如果我妈跟你说了什么,你千万别往心里去,我妈那人你又不是不知道,她~。(丁志阔《百年关东》)

有口无心yǒu kǒu wú xīn

见1019页“有嘴无心”。

有口无心yǒu kǒu wú xīn

〈成〉嘴上随便说说,没经过思考,也指话虽伤人却没有恶意:她一向有口无心,你们不要记恨她。
【同义】心直口快。

和尚念经——有口无心

指只是嘴上念,不用心领会。


属瓶子的——有口无心

有口: 双关,本指瓶有口,转指人有嘴。无心: 双关,本指瓶空心,转指人没有心计。指人嘴上什么都爱说,但不往心里去,没有恶意。


小和尚念经——有口无心

指只是嘴上跟着别人念,不用心去体会。也指说话漫不经心,嘴上爱说,心里不存什么。

属瓶子的——有口无心

有口:双关,本指瓶有口,转指人有嘴。无心:双关,本指瓶空心,转指人没有心计。
指人嘴上爱说,心里不存什么,没有恶意。
也作“小和尚念经——有口无心”。


小和尚念经——有口无心

见“属瓶子的——有口无心”。

玩具店里的娃娃

有口无心


小和尚念经

有口无心

有口无心

有口无心

嘴上这么说,心里却没什么。指心直口快。

☚ 有口难言   有言在先 ☛
说话随便

说话随便

说话随便,不审慎:嘴敞
说话随便,不能保密:口敞
随便说说:妄言
说话随便,脱口而出:口滑
说话不多加思索,脱口而出:快人快语
没有经过考虑,随便说出:白口 讯口 信嘴 信口(信口而出) 妄口 顺口 趁口 顺嘴 随嘴(随嘴贯) 随口 趁嘴 脱口而出
 不加思索,自然随口说出:率口而出 率口而言
 不加思索,突然随口说话:冲口而出 冲口而发 横口而出
 说话不加思索,冲口而出:口快
说话不分对象,开口就讲:语不择人
心直口快,说话随便:有口无心 有嘴无心 有嘴没心
出言轻易:口轻
 轻易开口:轻口
不经意地随便说说:顺口谈天
姑且随便说说,不一定可靠或有理:姑妄言之

☚ 说话随便   说话轻率 ☛

有口无心yǒu kǒu wú xīn

be sharp-tongued but not malicious; say whatever enters one’s head; utter sth but mean nothing by it/ “是,是,是。” 宁金山~地点头应承。(杜鹏程《保卫延安》77)“Yessir,yessir,”Jinshan nodded automatically.
❍ 王夫人道:“别是宝玉有嘴无心,从来没个忌讳,高了兴,信嘴胡说,也是有的。”(《红楼梦》 1020) “Can Baoyu have been tactless?”wondered his mother. “He’s such a simpleton,so lacking in scruples,that in a fit of excitement he may have spoken wildly.”/周大勇~地说: “是嘛!”(杜鹏程《保卫延安》181) “Yes,” Dayong agreed listlessly.
❍ 她是个~的人,只不过顺口说说,哪能当真呢?(黎汝清《海岛女民兵》145) You know what she’s like. Says whatever enters her head. You mustn’t take her seriously,you know.
❍ 写的说的,既然~,看的听的,也便无所感了。(鲁迅《热风》 26) Since whoever writes or utters them means nothing by them,they arouse no response in the breast of readers or hearers.

有口无心

be sharped-tongued but not malicious

有口无心yǒu kǒu wú xīn

嘴上说得很厉害,但心里却没有什么。形容心直口快。be sharp tongued but not malicious, tactless

有口无心yǒu kǒu wú xīn

【解义】嘴里有啥说啥,心里没有什么想法。
【用法】心直口快,说话时不加思考,或说的话刺伤人,心里却没恶意,可用此语。
【例句】别看他嘴上厉害,但他是~的。
【近义】信口开河
【反义】心怀叵测

有口无心yo?u kǒu wu? xīn

【释义】指说话漫不经心,脱口而出,心里不存什么想法。
?? ???? ??? ??.
【例句】他只是有口无心地说出来的,不要放在心上。
?? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???.
【近义词】信口开河
【反义词】言必有中

有口无心yǒu kǒu wú xīn

话语脱口而出,并未经认真思考。多形容人心直口快。《儿女英雄传》一五回:“邓九公是个重交尚义、~、年高好胜的人。”
〔变式〕有嘴无心
〔近义〕心直口快
〔俗语〕快嘴婆娘——有口无心小和尚念经——有口无心

嘴上说了,心里可没那么想有口无心

格式 会意式。
释义 不经考虑就把话说了出来。
举例 你别往心里去,他说那话,可是~的。

言不由衷yán bù yóu zhōng

有口无心
you kou wu xin
【言不由衷】 说话并不是出于本心。源出《左传·隐公三年》:“信不由中,质无益也。”
【有口无心】 有什么说什么,并无用心。也指随便说说而已,并不想真正实行。
﹝例﹞ 她嘴上说不看,却言不由衷地瞥过去一眼,看到底拉多少米木头。(董玉振:《精明人的苦恼》)写的说的,既然有口无心,看的听的,也便毫无所感了。(鲁迅:《热风·随感录》)
言为心声
yan wei xin sheng
肺腑之言
fei fu zhi yan
【言为心声】 言语是表示心意的声音,指言语是思想的反映。源出汉·扬雄《法言·问神》:“言,心声也。”
【肺腑之言】 发自内心的话。
﹝例﹞ “言为心声”,这句话是一点不差的:大世兄的诗好虽好,然而还总带着牢骚,这便是屡试不第的样子。(清·李宝嘉:《官场现形记》) 小生别无所告,只索将这肺腑之言,实诉与小娘子。(元·郑德辉:《㑇梅香》)

有口无心yǒu kǒu wú xīn

指说话没有经过认真考虑。多指伤人的话随口说出,但并无恶意。
〔例〕他向来~,说过的话有时连自己也忘了。
【提示】也作“有嘴无心”。

有口无心yǒukǒu-wúxīn

❶指嘴上随便说说,并非发自内心。
❷指心直口快,并非有意得罪人。

有口无心yǒu kǒu wú xīn

❶ 指嘴上说了别人不爱听的话,心里却并无恶意。
❷ 指说话时没有经过周密思考,只是脱口而出,心不在焉。
❸ 也形容心直口快。也作“有嘴无心”。

有口无心yǒu kǒu wú xīn

也说“有嘴无心”。指说话不经心,脱口而出。也指心直口快。
白瓦壶好看
属瓶子的
小和尚念经

有口无心yǒu kǒu wú xīn

【解义】 嘴里有啥说啥,心里没有什么想法。
【用法】 用来指心直口快,说话时不加思考。有时也指说的话刺伤人,心里却没恶意。
【例句】 别看他嘴上厉害,但他是~的。
【近义】 信口开河
【反义】 心怀叵测

有口无心you kou wu xin

指心直口快,不经考虑就把话说了出来。也指只是嘴上说说而已,心里却没有那么回事。
【近】心口不一 言不由衷
【反】心口如一有嘴有心

有口无心yǒukǒu-wúxīn

指心直口快,说话漫不经心。也指嘴上说说而已,内心并不想真正实行。
【例】我可不沾,有口无心,想到就说,说过就忘。(李英儒《女游击队长》)
❍ 写的说的,既然有口无心,看的听的,也便毫无所感了。(鲁迅《随感录四十》)

1K13【有口无心】yǒu kǒu wú xīn

嘴上这么说,心里却没有恶意。指不是有心说的。也作“有嘴无心”。

有口无心yǒukǒu-wúxīn

〔并列〕 ❶嘴上随便说说,并不想实行。《金瓶梅词话》39回:“你便~许下,神明都记着。”
❷说话心不在焉。杜鹏程《延安人》:“老黑站起来,提着手榴弹,望着北方,~地问:‘高桥川里的人,你大是谁?’”
❸心直口快。《儿女英雄传》15回:“老爷此时早看透了邓九公是个重交尚义~年高好胜的人。”
△ 义❶略带贬义,意为说话者并不把自己所说的话当作一回事;义
❷为中性,形容说话者的神态;义
❸含有褒义,用于指人性格爽直,不存心机。
【近义】胸无宿物 胸无府城
〖反义〗胸有城府。
也作“有嘴没心”、“有嘴无心”。

有口无心yǒu kǒu wú xīn

即没经慎重考虑,就随便讲话。也指嘴上虽说,但心中无意。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 19:59:12