庄舃之吟

舃，xi。庄舃，战国时越国人，在楚国作官，病中思越，呻吟作越声。典出《史记·张仪列传》：“越人庄舃仕楚，执圭。有倾而病。楚王曰：‘舃故越之鄙细人也，今仕楚执圭，贵富矣，亦思越否？’中谢对曰：‘凡人之思故，在其病也，彼思越则越声，不思越则楚声。’使人往听之，犹尚越声也。”后喻故乡之思。王粲《登楼赋》：“钟仪幽而楚奏兮，庄舃显而越吟。”——钟仪被囚晋国仍然弹奏着楚国的音乐啊，庄舃富贵了，可病中仍发出越国的呻吟。北周庾信《小园赋》：“屡动庄舃之吟，几行魏颗之命。”——多次像越人庄舃病中吟出越声，流露出怀念旧乡之情，有过几回因思念故国而神志近于昏迷，像春秋时魏武子命令其子魏颗时的垂死昏乱状态。