网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

奔Bēn

现行较罕见姓氏。今天津之武清、云南之泸水、内蒙古之乌海等地有分布。汉族姓氏。《续通志·氏族略》收载。《姓氏考略》 注其源:
❶其注引 《世本》云: “神农娶奔水氏之子,后有奔氏。”知奔氏乃奔水氏之后。
❷其注引 《通鉴释文》 云: “古有贲姓,音‘肥’; 又音 ‘奔’,后遂为奔。” 则此系 “贲” 之bēn姓所改。
五代后晋石敬瑭将有奔洪进; 宋代有咸淳进士奔衍。

奔bēn

❶急走,迅跑。李群玉《卢溪道中》:光奔觉来眼,寒落梦中耳。
❷逃亡。李群玉《感兴》之二:昔窃不死药,奔空有嫦娥。

奔bēn

亦作“犇”。❶疾行。枚乘《七發》:“沌沌渾渾,狀如奔馬。”孔臧《諫格虎賦》:“猛虎顛遽,奔走西東。”
❷奔跑的(馬)。張衡《東京賦》:“常翹翹以危懼,若乘奔而無轡。”
❸逃亡。劉歆《遂初賦》:“蘧瑗抑而再奔兮,豈材知之不足。”

奔bēn

同“犇”。《哭存孝》剧一:“番番番,地恶人~,骑宝马,坐雕鞍,飞鹰走犬,野水荒山。”《射柳捶丸》剧耶律万户所念韵白与此略同,其中“地恶人奔”作“地恶人犇。”《三战吕布》剧二:“跨下忙骑赤兔~,方天戟上定江山。”又一:“画戟金冠战马犇,征袍铠甲带狮蛮。”上二例中奔、犇意义用法全同,而一折作“犇”,二折作“奔”,可见是同一字的不同写法。

短篇小说集。陈杏影著。1948年10月上海南极出版社初版。收《奔》、《露露》等短篇小说5篇。

☚ 燕归来   新柜中缘 ☛
当前位置:主页 > 汉字大全 > 通假字 >

 《说文》:“奔,走也。”奔,奔跑。《诗·小雅·小弁》:“鹿斯之奔,维足伎伎。”
通“賁” ben
[例一] 《战国策·秦策》三:“五帝之圣而死,三王之仁而死,五伯之贤而死,乌获之力而死,奔、育之勇焉而死。”奔育,古代传说中的勇士,即孟贲、夏育。奔通“贲”。
[例二] 《续汉书·百官志》二:“虎贲中郎将。”注:“虎贲,旧作虎奔。”奔通“贲”。
奔,帮母、文部;贲,帮母、文部。帮母双声,文部迭韵,属双声迭韵通假。
  • 上一篇:奄
  • 下一篇:奕

奔bēn

❶飞跑,快跑。《小雅·小弁》五章:“鹿斯之奔,维足伎伎。”《说文》:“奔,走也。”段玉裁注:“走者,趋也。引申之凡赴急曰奔。”毛《传》:“伎伎,舒貌。谓鹿之奔走,其足伎伎然舒也。”《字林》: “岐岐,飞行貌。” “岐”通“伎”。马瑞辰《通释》:“伎伎,乃速行。”《周颂·清庙》一章:“骏奔走在庙,不显不承。”郑《笺》:“诸侯与众士于周公祭文王,俱奔走而来在庙中,是不光明文王之德与?言其光明之也。是不承顺文王之志意与?言其承顺之也。”
❷逃亡。《王风·大车》二章:“岂不尔思,畏子不奔。”子,役夫的主子。郑《笺》:“子者,称所尊敬之辞。”姚际恒《诗经通论》: “子,指主之者。”

☚ 郁   奔奔 ☛

“奔”的繁体字。

上一条: 下一条:

读音b·en(-),为en韵目,属en—in—un—ün韵部。逋昆切,平,魂韵。
❶奔走。
❷紧赶。
❸逃跑;逃亡;逃奔;跑。
❹特指战败逃跑。

上一条: 下一条:

“奔”的异体字。

上一条: 下一条:

读音f·en(ˋ),为en韵目,属en—in—un—ün韵部。方问切,去,问韵。
❶覆败。《诗经》毛传:“奔军之将”。

上一条: 𢬵 下一条:

“奔”的异体字。

上一条: 下一条:

读音b·en(ˋ),为en韵目,属en—in—un—ün韵部。甫闷切,去,韵。
❶直向目的地奔去。
❷朝;向。
❸为某事奔走。
❹年纪接近……。如:他奔五十了。

上一条: 下一条:

奔bèn

多指为得到起码的生活所需而辛劳。〔例〕没娘的孩子!苦命的孩子!爸爸去苦奔,奔的是孩子!(文三159)∣奔窝头,我们娘儿仨, 还常常吃了上顿没下顿呢!(旧88)∣俞文芊上大学的同时,还得奔出娘儿俩的嚼谷。 (人82.2.4)∣像我吧,没念过书,大文盲,那没钱念书呀!对不对?没有钱。奔吃都奔不上呢,还念书?(社262)

奔逩,犇ben4

(动)❶极力挣扎:老道又用右手一抓,把罗世同辫子抓倒,罗老头默倒~,没有~脱,老道就象提只鸡子一样,把他往河里一甩。(曲苑总1.45)
❷拉(紧):不要~断了线,松点!

奔pəŋ213

将近: 《红楼梦》七十六回: “已经是二十来年的夫妻,也~四十岁的人了。”


奔p‘ əŋ24

猛扑过来: ~着怀里的雀儿捏不死。

〔ben〕
奔波 〔ben bo〕tod doub yas nex.
奔忙〔benmang〕blox.
奔跑〔benpao〕jidhlinb.
奔走〔benzou〕bloxhuet.


〔ben〕gat: ~活路。gatgoud dongb.

ㄅㄣ;ㄅㄣˋbēn; bèn3182给。客话。广东梅县。秋霞《梅县童谣》:「观音脚下一条线,拿~阿嫂做鞋面。」广东惠州。绷裂。西南官话。四川成都〖〗。不要~断了线,松点!云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释衣服》:「𢅯,《说文》:『以囊盛谷,大满而裂也。』今昭人言如~或绷,曰『绷破了』或『~裂了。』」极力挣扎。西南官话。四川成都〖〗。《巴蜀曲苑》:「老道又用右手一抓,把罗世同辫子抓倒,罗老头默倒~,没有~脱。」喂(鸡鸭)。客话。广东惠州〖〗。搬迁。吴语。江苏溧阳。浙江慈谿。没有;不曾。吴语。江苏靖江。淘米水,米泔水。闽语。广东汕头。翁辉东《潮汕方言・释食》:「俗呼洗米水曰~,味酸曰酸~。」喂猪用的残羹饭汤。闽语。广东揭阳〖〗。

奔ben

跑,逃亡。成语:“东奔西跑”。王安石《祭欧阳文忠公文》:“快如轻车骏马之~驰。”《管子·大匡》:“鲍叔牙奉公子小白~莒。”(奉:保护。莒:诸侯国名。)

❶〈隐〉清末以来北京江湖诸行指数目八。参“条、咬、掰、库、脚、廖、挑、奔、吵、勺”。
❷〈隐〉清末以来北方地区典当业指数目八。参“摇、柳、搜、臊、外、撂、撬、奔、巧、勺”。
❸〈隐〉旧时东北地区典当业指数目八。参“摇、按、瘦、扫、尾、料、敲、奔、角、勺”。

*❶-
奔bēn

❶快跑;急走
 △ ~跑|~走相告。
❷逃亡
 △ 逃~|出~。
❸赶忙去做(某事)
 △ ~丧(sāng)。
❹姓。
另见37页bèn。


*奔逩bèn

❶直接(往目的地)走去
 △ 直~球场|投~。
❷〈口〉为某种目的而奔(bēn)忙
 △ 出门还缺什么,我去~|~戏票。
❸接近(某个年龄段)
 △ 他~七十了。
❹〈口〉朝;向
 △ 直~西走。
【注意】这里不读bēn。
另见36页bēn。

奔阴平bēn


奔犇、奔

❶跑;急走:~忙丨~跑丨~走丨~窜丨~赴丨~突丨~驰丨~袭丨~波丨~驶丨~腾丨~逸(yi)丨狂~丨飞~丨~走相告丨东~西跑丨狼~豕(shi)突丨万马~腾。
❷急速地:~流丨~泻丨~放。
❸紧赶;赶急事:~命丨~丧(sang)丨疲于~命。
❹逃跑的敌人:追~逐北。
❺逃亡:~逃丨出~丨夜~丨私~。
另见 ben。


奔逩

投向;直往:投~丨逃~。
○~命(拼命地赶路或做事)。
另见 ben。

奔bēn

❶ 跑,急走:奔突|奔走|狂奔。
❷ 急忙赶去:奔命|奔丧。
❸ 逃跑:四散奔逃。
另见23页bèn。


奔bèn

❶ 一直向目的地走去:直奔工厂|奔向河边。
❷ 向,朝:奔路口跑去。
❸ 为某件事奔波:几天都在奔车票。
❹ 年龄接近:快奔三十的人了。
另见22页bēn。

奔bēn

跑,追赶,逃跑。
【词汇】奔波︱奔驰︱奔突︱奔走
【组词】东奔西走︱奔向未来︱一路狂奔︱大河奔流
【例句】毛主席停住脚,转过身,看见两个孩子正向队伍奔来。
 ❍ 急驰的火车呼啸着奔向远方。
【近义】跑︱赶︱走︱逃
【反义】停︱住︱驻

奔bēn

快速地跑。《说文·夭部》:“奔,走也。”《尔雅·释言》:“奔,走也。”邢昺疏:“奔,大走也。”《九叹·愍命》:“麒麟奔于九皋兮。”

奔bèn

❶为维持生活而拼命工作。如:不这么~,几儿能买上车呢?
❷找。如:老弟上刀山下火海,也得给你~个大嫂来。
❸往、向、朝。如:人家三天两头~家拉板子、运砖头。
❹走向。如:灭了灯,他~了后院。
❺向某个年纪某个数字发展。如:你五十,我都快~六十了!

奔ben

奔波 奔驰 奔窜 奔放 奔赴 奔劳 奔雷 奔流 奔忙奔命 奔跑 奔泉 奔丧(sang) 奔驶 奔逝 奔淌 奔逃 奔腾 奔突 奔袭 奔泻 奔涌 奔逐 奔走 出奔 打奔 飞奔 急奔 狂奔私奔 奔告亲友 奔腾澎湃 奔泻千里 奔逸绝尘 奔走呼号(hao)奔走相告 奔走钻营 狐奔鼠窜 狼奔豕突 疲于奔命 万马奔腾

奔(一)bēn (二)bèn

【辨形】 下是廾,不是卄。 8画。会意。
【辨义】奔(一)bēn
❶急走,跑:奔波|奔驰|奔赴|奔集|奔竞|奔劳|奔雷|奔流|奔忙|奔命|奔跑|奔泉|奔逝|奔淌|奔腾|奔突|奔湍|奔袭|奔泻|奔逸|奔涌|奔逐|奔注|奔走|奔逸绝尘|奔走呼号|奔走相告|飞奔|狂奔|直奔|东奔西跑|鼠窜狼奔。
❷ 逃跑:奔北|奔窜|奔逃|出奔|私奔|夜奔|东奔西窜|追奔逐北。
❸ 紧赶,赶忙或赶急事:奔命|奔丧|疲于奔命。
〔奔放〕(思想、感情、文章气势)尽情流露,不受拘束:热情奔放。
(二)bèn
❶ 投向,直往:奔头儿|逃奔|投奔|各奔前程|嫦娥奔月。
❷ 为某事奔走:奔命|奔材料。
❸年纪接近:奔五十了。
❹ 介词,朝,向:轮船奔江心开去。
【辨析】二音近义,都含“奔走”的意思。区别在于:
一、词义着重点不同: 奔(一)bēn表示“奔走,急跑”等义时,动作放任,不受拘束;(二)bèn着重指“直向目的地奔走”,动作有特定的目标。
二、语法形式不同: 奔(一)bēn多为不及物动词,作谓语时一般不带宾语;(二)bèn第


❸义项均是及物动词,作谓语时后边可带宾语。

奔ben

逃跑:东~西逃。
另见ben。


奔ben

❶向某处急走,急驰:拼命往前~|直~学校|汽车直~机场|青年们~向延安|沿着社会主义道路~前方。
❷为某事、某物奔走:你们还缺什么货,我去~。
另见ben。

奔bēn

急跑:药经灵兔捣,人向广寒~。(七六·1884)
另见ben。


奔bèn

❶直朝目的地走去:(宝玉)登山渡水,过树穿花,一直~了那日同林黛玉葬花的去处来。(二七·623)
❷年纪接近(逢十数字):我们虽然年轻,已经是十来年的夫妻,也~四十岁的人了。(七六·1867)
❸喷;涌:(宝玉)如今从梦中听见说秦氏死了,连忙翻身爬起来,只觉心中似戳了一刀的,不忍哇的一声,直~出一口血来。(十三·272)另见ben。


奔bēn

猶“疾”也。《周禮·冬官·弓人》:“危弓爲之安矢,骨直以立,忿執以奔。”鄭玄注: “奔猶疾也。”

奔bèn

❶清末民初京津等北方估衣行谓数目八。参“摇、柳、搜、臊、外、撂、撬、奔、巧、杓”条。
❷清代四川成都收荒小生意行谓数目八。参“邀、按、苏、扫、歪、料、桥、奔、搅”条。

奔bēn

〖动词〗
一、急走,跑(6)。《吴许越成》:逃奔有虞。——逃跑到有虞。《归去来辞》:载欣载奔。——一边高兴,一边急走。《后十九日复上宰相书》:则将狂奔尽气。——就将会尽全身气力狂跑。
二、逃亡。或作名词,指“逃亡的人”(5)。《郑庄公戒饬守臣》:许庄公奔卫。——许庄公逃亡到卫国。《虞师晋师灭夏阳》:挈其妻子以奔曹。——带领着他的老婆和孩子逃亡到曹国。《李陵答苏武书》:追奔逐北。——追逐逃亡、败走的敌人。


奔bēn

〖名词〗
用同“贲”。指孟贲。战国秦武王时期的勇士(1)。《范雎说秦王》:奔、育之勇而死。——孟贲、夏育那样的勇士也都死了。

奔犇,,逩bēn

❶ 快跑。吴均《与朱元思书》:“急湍甚箭,猛浪若~。”宗臣《报刘一丈书》:“门者答揖,大喜~出。”
❷ 逃亡。《左传·隐公元年》:“五月辛丑,大叔出~共。”文天祥《〈指南录〉后序》:“至京口,得间~真州。”
❸ 借指飞奔的马。《三峡》:“有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘~御风,不以疾也。”
❹ 私奔。旧指女子私自投奔男人。《史记·司马相如列传》:“文君夜亡~相如。”(亡:逃跑。)
❺ 不受拘束,放纵。《后汉书·仲长统传》:“乃~其私嗜,骋其邪欲。”

*犇;奔;逩

B1BC
(一)ben❶急走,跑:~跑/~波/~驰/飞~/狂~/东~西跑/万马~腾。
❷逃跑:~逃/~窜/出~/夜~/东~西窜。
❸指女子私下投奔所爱的人,或与男子一起逃走:私~/有三女~之(《国语》)。
❹姓。
(二)ben❶往,投向:投~/直~目的地。
❷接近,将近:~六十岁的人了。
❸朝,向:有人~这儿来了。

某个年龄

某个年龄

一岁以前的年龄:月龄
表示不到某个年龄:近(年~六十) 快(~七十岁) 奔(快~四十)
满百日:百晬
达到规定的年龄:及龄
达到生育的年龄:育龄
儿童应就学的年龄:学龄
男子成丁的年龄:丁年
当时的年龄或将到的年龄:行年 年行
女子当嫁的年龄:摽梅之年 摽梅之年 摽梅之候
女子出嫁的年龄:嫁杏之期
适合某种要求的年龄:适龄
法定服兵役的年龄:役龄
超过某个年龄:超龄 逾龄
表示整数以外的年龄:有(三十~五)
表示大约某个年龄:上下(五十~) 左右(二十~)
比别人稍大的年龄:一日之长
某一年龄层次较高的年龄:高龄(~产妇)

☚ 各种人的年龄   婚龄 ☛

败逃

败逃

北(北走;走北;折北;遁北) 奔(奔北;败奔;溃奔) 败走 逃败逃背 溃逃 溃走 迸亡
失败或不得志而逃跑:铩羽而逃
吃了败仗慌张逃跑:落荒而逃
战败逃走:弃甲负弩
溃败逃跑:奔沮
崩溃遁逃:溃遁
敌军败逃:齐垒啼乌
慑其军威而败逃:慑北
投降败逃:降北
敌军惊骇溃逃:蚁溃鼠骇
打败仗后逃跑的狼狈相:丢盔弃甲 丢盔卸甲 丢盔撩甲 丢盔抛甲 抛戈弃甲 抛旗弃甲 抛戈卸甲 投戈弃甲 弃甲丢盔 弃甲曳兵 弃甲投戈 抛金弃鼓 东滚西爬
(被打垮而逃:败逃)

☚ 逃跑的原因   逃跑的方式 ☛

奔走1

奔走1

波(波迸) 奔 辵 跑(跑路;跑踏;跑跶;跑搭 ~街;~外;~外;奔跑;~关系;~上~下)蹎(~来~去) 透走 窜走 趣走挟策(~野外) 跰跰 踥蹀 跷蹀行驶 趋驰 驰鹜 驰骛 驰走 驰趋 驰步 驰驱 驰赴 拖曳
奔走于道路:仆仆道途
 奔走于陆路:陆走
奔走于险峻之处:走险
忙碌奔走:跑颠颠 跑跑颠颠
顶风冒雨奔走:走风雨
四散奔走:散走
到处奔走:浪走 极地爬天
 奔走四方:走江湖 闯南走北
乘车四处奔走:凭轼结辙
乘船坐车,到处奔走:南船北车 南棹北辕 南舣北驾
乘船骑马,到处奔走:南船北马 南航北骑
不辞辛劳,奔走急切:裂裳裹足 裂裳裹膝 裂裳裹踵
焦急奔走:躁动
急速奔走:骏奔(骏奔走) 骏犇
纵横驰骋,往来奔走:旁午走急
如雷奔行,如云翻卷:雷奔云谲
毫无目的地奔走:瞎跑
急速奔走的样子:惊捷 骙瞿
 奔走急速的样子:靸霅
(为做某事而急走:奔走)

☚ 疾行   奔走之苦 ☛

疾行

疾行

跑 跄 跳 蹽 趱(趱行) 踔 趠(趠行) 汩(汩徂) 趋(趋行;疾趋;步趋;迅趋) 驰(驰行) 驶(驶步) 辵 奔(奔走;奔逝)急走 急行 急步 速行 迅行 骛行 遄行 疾走 行疾 神足 逸足 疾步 逸步 连步 促步 风步 风走 赶步 骤步 骋步 遽步 骋迈 跌蹏 馺遝 迅征 迅迈 迅骛 赶趱 飞滚 飞屐 飞步 飞撚 遄征 遄逝 加快步伐
举足疾行:跷趹
小步快走:蹜蹜 蹐驰
 小步快走,以示礼敬:趣走
大步走:阔步(昂首~) 大踏步
 迈着大步:鼓步
 雄视阔步:雄步
驾舟疾行:骋舟 驰舟
骑马疾走:走马
轻装疾行:轻行
连夜急行:星行 星迈 星驰 星驱
随风疾行:飘歘(驾龙~)
如风似地疾趋:风走
如云雾似地疾行:云催雾趱
奋力疾行:怒行
快速向远方走:长驱
夜晚寂静而快走:衔枚疾走
疾行的样子:駓(駓駓) 蹶蹶 趋跄 沓沓 三步两脚 三步并作两步
 小步急行的样子:蹴蹀
(快步行走,疾行)

☚ 慢走   奔走1 ☛

逃亡

逃亡

逋(逋亡;逋走;逋流;逋逃;逋逸;逋遁;逋播;亡逋;逃逋) 奔(奔亡;出奔) 逸(逸逃;逸亡;亡逸;走逸) 违 丧 投命亡命 亡逃 出亡 出走 匿逃 脱亡 遁亡 窜亡 窜避 窜绝 窜越 首窜 漏脱 播越
罪犯逃亡:逃犯
离散逃亡:散亡
在途中逃亡:道亡
背叛逃亡:叛亡
逃亡外地:流揜
 逃亡到别的地方:逃奔 逃突 遁奔 亡奔 走奔 跳奔
 逃到能藏身的地方:逋逃渊薮 逋逃幽薮 逋逃林薮 逋逃之薮
 逃窜,逃奔:走窜
因灾害或政治原因而被迫离开家乡或祖国:播(播亡;播出;播流) 丧流亡 亡命 投命
 逃离故土而流亡:在莒
 帝王流亡在外:乘舆播越 乘舆播迁
 流亡异地:逋迁
 贤士被迫四处迁徙流亡而为敌国外族所用:走胡走越
(逃走而流浪在外:逃亡)

☚ 逃跑程度   冲向 ☛

古代婚制。古代无力纳结婚采礼,而结婚者称奔。《周礼·地官司徒》: “中春之月,令会男女,于是时也。奔者不禁,若无故而不用令者,罚之。” 今注: “奔,古者婚礼有纳采,问名,纳吉,纳征,请期、亲迎。若男过30,女过20,因故无法或无力具备6礼,欠缺一二遂成夫妇者,谓之奔。”

☚ 贝子仪卫   婢子 ☛

中国古代婚姻史上的习俗之一,与后世所说的男女私奔有所不同。我国古代婚姻要符合“六礼”。但如果男子因种种原因超过了法定的婚姻年龄、女子超过了二十岁,双方又出于若干原因无法备礼举行婚姻仪式,在这种情况下,男女所结成夫妻即被社会称为“奔”。“奔”起源于古时,先秦时期极盛行。所以,礼书中说: “于是时也,奔者不禁” ( 《周礼·地官·媒氏》)。郑玄作注说: “重天时,权许之。”贾公彦也说:“仲春时,此日既是娶女之时用。若有父母不娶不嫁之者,自由相奔就,亦不禁之。但人而无礼,胡不遄死?以当礼,乃可得为配。言奔者不禁者,郑玄认为权(暂时) 许之,其实非政礼也。”

☚ 婚龄   嫁殇者 ☛

奔犇、奔、逩

㊀ ben ❶急走,跑。如:奔驰,奔波,奔命。
❷年纪接近。如:张老师是奔60的人了。㊁ ben往,投向。如:投奔;奔向目的地。

奔[]bēn

Ⅰ  ❶ (急跑) run quickly;gallop:飞 ~ dash;tear along;run like split;
狂 ~ run wildly
❷ (紧赶;赶忙;赶急事) rush about;rush to;hurry;hasten:~ 来 ~ 去 rushing about;~ 向前方 march on towards future
❸ (逃跑) flee;run away:私 ~ elope;run away;
东 ~ 西窜 flee in all directions Ⅱ (姓氏) a surname:~ 洪进 Ben Hongjing
另见 see also bèn 。
◆奔波 rush about;be busy running about;be on the go;
奔驰 run quickly;speed;gallop;
奔窜 flee about;flee and hide;scuttle off;
奔放 bold [expressive] and unrestrained;moving and forceful untrammelled;
奔赴 go to;hurry off to;hurry off for;rush to;hasten to;
奔流 flow at great speed;pour;
奔马 fleeing horse in stampede;
奔忙 be busy rushing about;be in great hurry;bustle about;bustle in and out;
奔命 rush about on errands;be kept on the run;
奔跑 run;run in great hurry;dash;rush;
奔[亲]丧 hasten home for the funeral of a parent or grandparent;hasten home upon the death of one's parent;hurry back for (parent's) funeral;
奔逃 flee off;run away;
奔腾 gallop;surge forward;roll on in waves;
奔腾不息 roll ahead ceaselessly;flow on;surge ahead;
奔袭 {军} long-range raid;
奔泻 (of torrents) rush down;pour down;
奔逸[佚]绝尘 A runaway horse gallops so fast that it leaves no trace.;a person of exceptional ability;run so fast that no one can catch up;
奔逐 chase;run after;
奔走 run;rush about;be busy running about [around];奔走呼号 go hither and thither to call for ...;go around campaigning for a cause;go around crying for help;go everywhere to uphold ...;
奔走相告 rush about telling the news [message];go [run] around spreading (the news);go round telling everyone (that ...)


奔[逩]bèn

Ⅰ  ❶ (直向目的地走去) go straight towards;head for:直 ~ 工地 head straight for the worksite;
投 ~ 红军 go to join the Red Army
❷ (年纪接近) approach;be getting on for:~ 五十岁了 be getting on for fifty
❸ (为某事奔走) be busy running about:需要什么? 我去 ~。 What are you in need of? I'll go and get it. Ⅱ  (朝;向) toward:~ 西走去 walk toward west
另见 see also bēn 。
◆奔命 [口] be in a desperate hurry;
奔月飞行 lunar flight;
奔月轨道 lunar trajectories
另见 see also fèn。

女子未经媒聘而私与男子结合。《左传》昭公十九年:“楚子之在蔡也,郹阳封人之女奔之,生大子建。”《礼记·内则》:“聘则为妻,奔则为妾。”

奔bēn

车朽索|流不息|趋如鹜|腾澎湃|逸绝尘|走相告|走钻营

❷狐鼠窜|狼鼠走|狼豕突|南北走

❸疲于命|万马
另见bèn。


奔bèn


❷各前程
另见bēn。

奔,甲骨文作,金文作,小篆作
甲骨文从止从㫃 (yǎn),㫃亦聲。“止”,足也, 作爲意符, 从止多表示與行走相關的行爲動作。第四字形增“彳”(chì)作意符,“彳”與“止”組合即爲 “辵”(chuò),从止从彳與从辵表意相同。“㫃”本象古代旗幟頂部下垂的飄帶, 當是“旂” 的初文, 這裏表示軍旅。姚萱認爲,“㫃”下加 “止”,表示追逐 (敵方)軍隊。金文前二字形與甲骨文第一字形相同。第三字形以下另起爐灶,在簡寫的古 “走” 字下加三 “止” 表示奔跑疾速,比 “走” 更快。但 “止”多訛作 “中”(c hè)形, 故三 “止”譌爲 “芔”, “芔” 即“卉”,兼表聲。《説文》依从芔之形解釋爲从賁省形而得聲, 故文獻 “賁” 或通 “奔”。後世多以从三 “牛” 的 “犇”作爲 “奔”的異體,是新的會意字。第五字形增意符 “彳”。石鼓文以三個“走” 字并列會意,更是别出心裁。“奔” 在文獻中或用快跑、追逐、逃亡、奔走效力等義。讀去聲有投靠、竭力做事義。卜辭或用追逐義。銘文多用奔赴、奔走效力義。提示: 本字條對甲骨文及金文前二字形的釋讀吸收了甲骨文和金文的最新研究成果,如《新甲骨文編 (增訂本)》《甲骨文常用字字典》以及有關論文,不代表學術界普遍接受的意見,比如就有學者釋此字爲 “旋”。又,《新甲骨文編(增訂本)》“奔”字條收字,姚萱認爲, 是 “奔”的異體,从止,㫃聲,而的用法與字形皆不同,當非一字。
秦簡牘文作,古隸典型。參見493.走字條。

贲·奔bēn·bēn

金文“奔”为会意字,上为一个人(即“大”)甩开膀子,下面是三个脚印,表示比“走”还快。古人走路,由快而慢,可分为跑、奔、走、趋、步、行。“贲”是形声字,以“奔”为声(省去大),“贝”为形。通“奔”。以“贲”为声符的字有:
pēn
喷(喷发)
fen
阳平:墳(简化为“坟”,坟墓)
濆(水边;另读pēn,同“喷”)
去声:愤(愤怒)
偾(败也,坏也,“偾军之将”)
鲼(一种热带海鱼)
相关链接
“贲”,另读bì,小篆上讹变为三个“屮”(卉,花卉)表意,以“贝”为声符,意为装饰美丽。《说文》:“贲,饰也。”《尚书·禹贡》有“岛夷卉服”之说,《离骚》中的屈原也曾“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,用花花草草修饰自己。

(8画)
❶bēn[犇]
❷bèn[逩]

【提示】在异体字整理前,“奔” 在读bēn时,除了作姓氏外,都可写作“犇”; “奔” 在读bèn时,都可写作 “逩”; “奔” 在任何情况下,都可写作“”。 卉, 下面的, 是一横、一撇、一竖,不是一横两竖; 位于字或部件上面时,第四笔的竖撇改成竖。

*奔〔嘸 犇〕bēn

8画 大部 
(1) 快跑;急驰: ~跑|~驰|飞~|狂~|~涌|~泻。
(2) 逃跑;流亡: ~逃|东~西窜。
(3) 赶忙办急事: ~丧(sāng)。
 另见bèn(18页);“犇”另见bēn(17页)。


*奔〔嘸逩〕bèn

8画 大部 
(1) 走向;投向: 投~|直~目的地。
(2) 介词。朝;向: ~这边看|~工地去。
(3) 副词。年纪接近: 两口子都是~六十的人了。
(4) 为办成某事而到处活动: ~火车票。
 另见bēn(17页)。

奔()


甲骨文合集13764,殷
(奔)亡疾。
按: 甲骨文从㫃、 止。

甲骨文合集301,殷
貞昔乙酉箙(奔)

甲骨文合集34076,殷
(奔)又疾。

殷墟花園莊東地甲骨295,殷
(奔)馬。
按: 增从彳。

甲骨文合集21482,殷
貞余丙示(奔)于正。
按: 从㫃、 正。

榮作周公簋,殷周金文集成4241,西周早期
克奔(走)(上下)帝無冬(終)令(于)有周。

大盂鼎,殷周金文集成2837,西周早期
亯(享)奔𣥚(走)。

簋, 殷周金文集成4322, 西周中期
(率)有(司)師氏奔追戎于林。
按: 增从彳。

石鼓文·田車
又𣃵其□𧾭(奔)。
按: 从三“夭”、二“止”。左下殘缺之處可能也是“止”。

石鼓文·霝雨
其奔其(敔)。

中山王鼎,殷周金文集成2840,戰國晚期
𫊣(吾)老(賙)奔𣥚(走)不𦔻(聽)命。

古璽彙編3693,戰國
□犇(奔)隹鉨。

包山楚簡·文書6,戰國
犇(奔)得受之。
按: 从三“牛”。

睡虎地秦墓竹簡·法律答問132,戰國至秦
已犇(奔)。

銀雀山漢墓竹簡·孫子兵法98,西漢
奔走陳兵者。

居延新簡EPT65.26B,西漢𨼾長嚴立犇(奔)走。

晉皇帝三臨辟雍皇太子再莅盛德頌陽,晉
是以髦士駿奔,華夏嚮臻。

穆纂墓誌,北魏
武逐雲奔。

竇泰墓誌,北齊
武皇奔車起慟。

張禮墓誌,隋
奔箭難留。

宫官司設墓誌,唐
驚浪雷犇(奔)。
《説文》:“奔,走也。从夭,賁省聲。與走同意,俱从夭。”
金文字形从“夭”、三“止”會意。“夭”象人奔跑時雙手上下揮動,三“止”表示奔跑迅速。故此字會意爲奔跑。“止”訛變與“屮”同形,故許慎以爲“賁省聲”。楷書中“夭”皆寫作“大”。
實物文字又有从三牛之形體“犇”,即“奔”字異構。根據《玉篇》等字書的解釋,“犇”字的意思是牛受驚奔走。從實物文字材料來看,這一形體出現很早。

☚ 喬   交部 ☛

奔犇逩1. běn 2. bèn

1.bēn(犇)上古会意字。金文上部象人两手一上一下摆动走路状。从三止(趾),表示人奔走。小篆讹作从卉声。因古文字中止字旁与屮字旁形近,甚至相同,所以讹变。石鼓文奔字从三“走”,表义更清楚。奔指急走,跑。如:独奔|奔驰|奔跑|奔波。 和犇都是异体字,见《异体字表》。
2.bèn(逩) 直往,投向。如:党指向哪里,就奔向哪里。逩是异体字。

奔★常◎常


表意,金文、小篆上象前后摆臂飞跑的人形,下从三止,止即脚趾,本义读bēn,快跑(一说本义表示奔走如飞),引申为打了败仗而逃跑、女子私自与男子结合等;又读bèn,引申为直接前往、接近、为某种目的而尽力去做等。
【辨析】
❶以“奔”作音符构成的形声字一般读bēn:锛。
❷奔/行/走/跑 见578页“走”。

(bēn)

从夭,卉聲。
【按】奔,金文作,象人狂奔之形。《説文》:“走也。”即跑。

隶bēn

【析形】会意字。金文字形上像一个甩臂奔走的人,下从三止,止即趾,表示脚,会三步并作两步奔跑之义。小篆止旁讹作屮旁,人形讹变作夭旁,变成从夭、从卉。隶、楷字形,上从大,下从卉。
【释义】《说文》:“走也。与走同意,俱从夭。”本义为奔跑。引申为逃亡、逃跑。由本义又可引申为私奔,指古代女子不依正常礼节而与男子结合。逃亡、逃跑、私奔都有急切离开之义,故以“奔”表示。[奔走相告]奔跑着递相传告,形容把消息迅速传开。
【shape analysis】It is the associative character.In Bronze Inscriptions,the upper part is like a running person and the lower parts are three止(feet).In Small Seal script,the part 止 was changed erroneously into屮 and the running person was changed erroneously into夭.This shape was followed in Official script and Regular script,the upper part of which is 大(dà),and the lower part is 卉.
【original meaning】Running.

*奔pwən

[甲骨]
[金文]
[小篆] 《說文》: , 走也。 从夭,卉聲。與走同意,俱从夭。(十篇下)
兩手上下擺動快速奔跑,腳步快,看似多腳的樣子。

☚ 昆   侖 ☛
00001226
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 4:13:57