网站首页 词典首页
北魏·杨衔之著。
陈庆元等选译。福建教育出版社1987年2月版。16万字。
共选34篇,内容照顾到原书的各个方面,如佛教、中外关系、史学、地学和寺院园林建筑等,并注意选入能代表作者骈文风格的篇章。篇题是编者加上的。校注择善而从,译文力求忠实于原著,对个别长文还适当诠析各段大意。“前言”介绍《洛阳伽蓝记》的时代背景及其思想与艺术价值。收入“中国古典文学作品选读丛书”。
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。