dharma法即“达摩”。印度教、佛教、耆那教名词。其含义因教派不同而异。印度教徒视法为支配个人行为的宗教伦理规范;佛教认为法是佛陀所揭示的适用于各不同阶层人士的普遍原理和真谛;者那教认为法既是道德精神又是使万物得以运动的介质。 Dharma《道德》(《宗教》),泰戈尔的散文。
Dharma达摩,正法,正义; 正法之神,《摩诃婆罗多》里,贡蒂用敝衣仙人所教真言唤他来,与她为般度生坚战。《摩诃婆罗多》里坚战在毗湿摩死前向他请教“什么是正法”时毗湿摩的回答:选王灌顶,臣民为王交十五分之一的牲畜,十分之一的粮食,当兵的臣民三又四分之一的道德,臣民要把王看作师尊等。
Dharma阿育王的达摩思想,印度传统的关键词,意思为义务、精神和道德的责任,法律,正义,正法,虔诚,经文规定,道德,宗教等。
Dharma达摩,正法,谓正确、真实的道理。
Dharma达摩,8世纪印度佛教高僧,曾来中国译经,是菩提流支的助手。
Dharma《正法》,泰戈尔1909年写的道德课讲义。 Dharma[ˈdɑ:mə]n.律法,教规,德性,达摩 Dharma达摩,正法之神,代表生命中的一切浮华所依。 知识链接 (1) 出生:这位仙人因为弄破了梵天的右乳头而被贬为凡人,他育有三子:娑摩、迦摩和哈萨。迦摩娶罗蒂,娑摩娶波罗蒂,哈萨娶难陀。 (2) 婚姻与家庭生活:达摩娶了达刹的十三个女儿,另外,他还娶了其他十一名女子。他与所有的妻子一起繁衍了一个家族。 (3) 出名的儿子:达摩的四子哈利、克里斯那、那罗与那罗衍那特别出名,哈利与克里斯那是伟大的瑜伽修炼者,而那罗与那罗衍那则成了伟大的修行者(见Naranarayana条)。 (4) 女儿达摩弗拉塔:正法之神达摩与妻子达摩瓦蒂得女达摩弗拉塔。达摩弗拉塔是一名苦修者,嫁给了梵天的儿子摩里质。一天摩里质从森林中采得圣草和鲜花归来后倍感疲乏,吃饭后躺下休息。他的妻子则坐在他的身边为他按摩大腿,这位圣人很快睡去。接着梵天来访,达摩弗拉塔招待了他,并且对他产生了崇拜之情。摩里质醒来的时候发现自己的妻子达摩弗拉塔正在服侍另一名男子,于是诅咒她变成了石头。达摩弗拉塔为自己辩护无罪,并且在火炉之中苦修了万年。梵天和其他的众神出现在她面前,并且安慰她说虽然其已经变成了石头,但是他们会将他们的住所安置在石头之中,因而她也就会为众人崇拜。自那以后,这块石头就成了提婆西罗,甚至现在还被认为梵天与众神都生活在那里。(《火神往世书》,第114章)。 (5) 达摩被诅咒以及曼陀仙人造维度罗:详见Animandavya条。 (6) 其他细节:❶达摩化身贡蒂之子坚战(见Dharmaputra条)。 ❷达摩在达摩隐修地修行了很长时间(《摩诃婆罗多·森林篇》,第84章)。 ❸达摩在威陀拉尼河沿岸修行很长时间(《摩诃婆罗多·森林篇》,第114 章)。 ❹当般度五子在森林中被流放的时候,达摩化身为一头鹿,冲进了一个婆罗门的帐篷,用鹿角抢走了婆罗门用来摩擦生火的阿罗尼之杖(《摩诃婆罗多·森林篇》,第311章)。 ❺达摩化身一个夜叉现身,使得除了坚战外其他般度五子昏厥在了森林之中的一处池塘边,后来又使他们恢复了正常(见Dharmaputra条)。 ❻正法之神达摩伪装成极欲仙人来到了众友仙人面前,对他进行考验(见Galavapara条)。 ❼受到梵天的指示,正法之神达摩曾将所有的檀那婆绑到了伐楼那的面前(《摩诃婆罗多·备战篇》,第128章)。 ❽达摩曾经化身一头小鹿崇拜婆罗门(《摩诃婆罗多·和平篇》,第272章,第17颂)。 ❾达摩化身婆罗门,考验苏达萨那(《摩诃婆罗多·教戒篇》,第2 章,第79颂)。 ❿达摩化身水牛在暴雨中救了圣人瓦刹那巴( 《摩诃婆罗多· 教戒篇》, 第12章)。(11)达摩化身婆罗门去向悉多的父亲遮那羯告知消息(《摩诃婆罗多·马祭篇》,第32章)。(12)为了考验食火仙人,达摩化身怒气去了他的隐修地。食火仙人刚刚为如意神牛挤完奶,他将奶盛放在了一个罐子内。化身为怒气的达摩悄悄潜入奶中。食火仙人将奶一饮而尽,但却依然平静。看到这种情形,达摩化身婆罗门现身在他的面前,向他赐福,许诺其以后会皈依达摩(《马祭篇》,第91 章)。(13)般度五子晚年开始云游四方时,达摩化身为狗陪伴他们到了天庭之门。 (7) 达摩和加罗: 甚至在一些《往世书》中常能找到这种误解,即认为加罗与达摩是同一个人。但是如果仔细分析关于他们各自的故事,很容易就可以推断出他们是两个不同的神。正法之神达摩的父母是梵天。而加罗的父亲则是太阳神,母亲则是萨姆吉那。这本身就足以表明这两者是不同的两个人。而且,加罗或达摩是毗湿奴的第六个后代。但是学者们却被误认为这二人是同一个。毗耶娑在《摩诃婆罗多》中使用了达摩罗阇、弗利索和阎摩作为正法神达摩的同名词。现在在这些同名词语中,有两个常见的词语即达摩罗阇和阎摩,这导致了误读的产生。由于加罗衡量人们内心的善恶,于是他就获得了达摩罗阇的名字。正法天神达摩由于其象征着正法而获得了正法之神的名字。然而加罗的真名应该是阎摩。正法之神达摩由于拥有“制禁之力”而也被称为阎摩。加罗没有子嗣,毗杜罗和坚战都是正法之神达摩的儿子。 |