【論語集注序説詳説】
論語者,孔門所記之書名也;‘集注’者,朱子所著之注名也。其書記孔子與弟子論難問答之語為多,故謂之論語。其注則朱子初集宋儒十一家説,為論語精義,又就精義中取其尤要者,及參以注疏,斷以己説,著為集注,而不欲没其所集諸家之實,故謂之‘集注’,然所集者實不及己説之多。孟子精義、集注亦然。序説亦集注時所著也。集注序説猶言集注之序説也。論孟之有序説,亦猶詩經、庸、學之有序,但詩經、庸、學止序其所以著此書之由,作為一篇文,故直謂之序。至此書,則散取諸家之説,故謂之序説。蓋引史記説以見孔子出處行事之實,引何氏説以見三論之不同,引程子説以見作書之人與讀書之法,合而謂之序説,以冠于篇端,作為一書之綱領。孟子序説亦然。序説之不可不讀也如此,而今世之初學或不窺序説,此與不知其人而誦其詩、讀其書者何異哉?蓋讀經傳而不窺其總目、凡例等説,此乃功令家鹵莽之習,若經學之家則不然。凡經朱子手者,雖片言隻字不可放過。至於小注,即永樂大全也。其中所取諸儒之説,文頗繁長,讀者未易領會,今節取其羽翼集注意者而附之云。
史記世家新安陳氏曰:司馬遷史記有孔子世家朱子纂其要於此。○亦時有檃括為文,及補入句語。曰:孔子,名丘,字仲尼。新安陳氏曰:孔子父禱於尼丘山而生孔子,故以為名若字。其先宋人。索隱曰:宋微子之後,孔父嘉别為公族,姓孔氏。防叔畏華氏之偪而奔魯,故孔氏為魯人。○防叔孔子之曾祖,孔父嘉又防叔之曾祖,而微子弟微仲之八世孫也。父叔梁紇,下没反。○凡經文之下有音訓者皆朱子所定,若集注中音訓則是大全時所著,而今又衆考以補之。蓋音訓亦經學之一,如陸德明經典釋文等書是也。初學亦不容放過。母顔氏。禮記檀弓曰:名徵在。以魯襄公二十二年,公羊傳曰:襄二十一年。○左哀十六年注曰:二十二年。庚戌之歲,新安倪氏曰:公羊、穀梁皆己酉歲也,與史記、左傳注不合。十一月一云十月。庚子二十七日。○此九字史記所無而補入者。生孔子於魯昌平鄉郰側留反。邑。孔氏安國曰:陬叔梁紇所治邑。○索隱曰:郰是邑名,昌平,鄉號,孔子居魯之鄒邑昌平鄉之闕里。○正義曰:古鄒城在兗州泗水縣,有闕里。孔子生在鄒,長徙曲阜縣,仍號闕里。○郰史記本作陬,而此改作郰,蓋從論語為是。然郰、陬、鄒三字皆通用,郰邑疑古之鄒國鄒遷而地為魯邑。然則孔子所生之邑,與孟子所生之國不同地,然相去亦甚邇,觀於孟子之言可見。但以索隱説則當曰魯郰邑昌平鄉,以邑大鄉小,鄉屬於邑也。而此云爾者,仍史記之文,蓋史記文倒耳。且周制有百家之鄉,又有萬二千五百家之鄉。萬二千五百家之鄉足以統邑,豈史記不倒歟?為兒嬉戲,常陳俎豆,設禮容。及長,上聲。為委去聲。吏,料量去聲。平,‘委吏’本作‘季氏史’。謂史記本文也。索山客反。隱史記注名。云:‘一本史記别本。作‘委吏’。索隱説止此。與孟子萬章下同。合,今從之。此二十二字,朱子本注也。大全時恐其與小注相混,遂取以專行而小其字樣,以别於本文。後凡此類皆同。但俗本字之大小既不甚别,或欲連本文讀之,則全不成文義矣。孟子序説中自注亦然。在他經則書禹貢注中所引地志處,本字下多有此例云。為司職吏,畜許又反。蕃音煩。息。職見音‘現’。周禮‘牛人’,屬地官,‘牛人’是職名,而仍為篇名。故凡引用周禮必曰‘某職’,如引春秋傳必曰‘某公某年’云耳。讀為‘樴’,音特,又餘式、之式二反。○此三字出‘牛人’注。義與‘杙’餘式反。同,蓋繫養犠牲之所,此官即孟子所謂乘去聲。田。適周,問禮於老子,姓李,名耳,字伯陽楚苦縣人。○朱子曰:老子曾為柱下史,故知禮節文。既反,而弟子益進。孔子年十七,孟懿子兄弟已師之,故至是而云‘益進’。昭公二十五年甲申,此二字史記所無而補入者,後凡言干支並同。孔子年三十五,而昭公奔齊魯亂。於是適齊周世列國之士得往來仕他國,故孔孟亦遊仕列國,欲以行道,非專為昭公奔齊而適其國也。為高昭子名張。家臣,大夫家臣亦春秋之世仕路之一,如後世公府自辟之官,故孔子亦為之。以通乎景公有聞韶、問政二事。凡曰‘有某事、有某語’者,主史記而言,而皆出於論語,或有出孟子者耳。公欲封以尼谿之田,猶地也。○朱子曰:既仕其國,則須有采地。晏嬰不可,公惑之。此檃括為文者。有‘季孟、吾老’之語。孔子遂行,反乎魯。定公元年壬辰,孔子年四十三,而季氏强僭,其臣家臣。陽虎作亂專政。十二字檃括為文者。故孔子不仕,而退修詩、書、禮、樂,弟子彌衆。不止‘益進’而已。九年庚子,孔子年五十一,公山不狃索隱曰:論語作弗擾。以費音秘。畔季氏。召,孔子史記此下又有孔子二字,而此省之者,蒙上也。凡遇此等處,當以此法看。欲往,而卒不行。朱子曰:‘他召聖人〔之〕時,有〔這〕些好意(思)來接聖人,聖人〔當時〕亦接他〔這些〕好意思,所以欲往。然他〔這個人〕終是不好底人’,‘所以終〔於〕不〔可〕去’。[1]有答子路‘東周’語。定公以孔子為中都宰,中都之邑長。一年,四方則之。遂為司空,又為大司寇。十年辛丑,相去聲,下同。定公會齊侯于夾谷齊人歸魯侵地。春秋曰:鄆讙、龜陰。十二年癸卯,使仲由子路。為季氏宰,季氏之家臣。墮詐規反,毁也。下同。三都,服氏虔曰:三家之邑也。收其甲兵。孟氏不肯墮成,邑名。圍之不克。朱子曰:不久夫子去魯矣。若使聖人久為之,亦别有道理。十四年乙巳,孔子年五十六,攝行相事,誅少去聲。正卯家語曰:亂政大夫‘少正卯魯之聞人也’,‘有大惡〔者〕五’。與去聲。聞國政。三月,魯國大治。去聲。○此四字檃括為文者。齊人歸女樂以沮上聲,止也。之,季桓子受之。郊又不致膰音煩,祭餘肉也。俎於大夫,置膰於俎,故謂之膰俎。孔子行。朱子曰:若魯致膰,不若此之速去,必别討一事故去。魯世家史記又有魯世家。以一作‘自’。此以上皆為十二年事。史記十二諸侯年表亦作十二年事,恐當從之。朱子引魯世家之意,蓋亦如此。適衛,主於子路妻兄顔濁鄒家。孟子萬章。作顔讐由。適陳史記適字上有將字,蓋非已至陳也。過匡索隱曰:宋邑。匡人以為陽虎貌似陽虎故也。而拘之。有‘顔淵後’及‘文王既没’之語。既解,還衛,主蘧伯玉家,見南子。有矢子路及‘未見好去聲。德’之語。去適宋,司馬桓魋欲殺之。有‘天生德’語及微服過宋事。此事史記所無,出孟子萬章。又去,適陳,主司城貞子家。居三歲而反于衛靈公不能用。有‘三年有成’之語。晉趙氏家臣五字史記所無而補入者。佛音弼。肸許密反。以中牟畔,畔趙氏。召孔子孔子欲往,亦不果。亦字照上不往公山之召而言。有答子路堅白語及荷去聲。蕢過門事。將西見趙簡子,名鞅晉大夫。至河而反,又主蘧伯玉家。靈公問陳,去聲。不對二字檃括為文者。而行,復去聲。如陳。據論語,則絶糧當在此時。季桓子卒,遺言謂康子桓子之子。必召孔子,其臣康子之臣。止之,康子乃召冉求。史記以論語‘歸與’平聲。之嘆為在此時,又以孟子所記嘆詞亦‘歸與’之詞。為主司城貞子時語,疑不然。蓋語孟所記本皆此一時語,而所記有異同耳。索隱曰:前後兩引失之。孔子如蔡及葉。舒涉反。楚縣名。有葉公問答、即問政事。子路不對、别是一事。沮七反余。溺耦耕、荷去聲。蓧徒吊反。丈人等事。史記云:‘於是楚昭王名軫。使人聘孔子朱子曰:昭王之招,無此事。鄒魯間陋儒尊孔子之意如此。孔子將往拜禮,而陳蔡大夫發徒圍之,故孔子絶糧於陳蔡之間。’有恐脱子路二字。愠見音現。及告子貢‘一貫’之語。按:是時陳蔡臣服於楚,若楚王來聘孔子陳蔡大夫安敢圍之。且據論語,絶糧當在去衛如陳之時。絶糧既在如陳時,則‘愠見、一貫’之語亦在其時可見,而今在此者,仍史記耳。楚昭王蓋已至楚見昭王,而此不言‘如楚’者,因上文‘如葉’及注中‘聘孔子’之文而見也。將以書社地索隱曰:古者二十五家為里,里各立社。書社者,書其社之人名於籍。○新安陳氏曰:卿大夫所當得底地謂之采地,如這個即君所特與,故謂之‘書社地’。封孔子,令尹子西不可,乃止。史記云:書社地七百里,史記説止此。恐無此理,時則有接輿之歌。又反乎衛,時靈公已卒,衛君輒欲得孔子為政。有魯衛兄弟及答子貢‘夷齊’、此語史記所無。子路‘正名’之語。而冉求為季氏將,去聲。與齊戰有功,康子乃召孔子,而孔子歸魯,實猶寔也。哀公之十一年丁巳,而孔子年六十八矣。雲峯胡氏曰:史記於適陳曰‘孔子年六十’,反衛曰‘孔子年六十三’,朱子皆删之,豈不以在他國故耶?惟反魯及在魯則歷歷書之,至晚年歸魯乃特書之,言外慨嘆之意於書法可見。○此十七字史記所無而補入者,故謂之特書。有對哀公及康子語。然魯終不能用孔子孔子亦不求仕,朱子曰:聖人知其不可為矣。乃敍敍字釋於禮記。書傳、去聲。○書傳即尚書也。孔子删古書,定為百篇,斷自唐虞而第其次敍。禮記非今之禮記,蓋儀禮也。儀禮有經、有記、有傳,孔子為之定其十七篇之次敍。○右一句世俗皆讀之如此,而以書經為書傳,終是未安,故吾則讀之以敍書而傳禮記,然信得及者亦鮮矣。後世所稱儀禮子夏傳者,安知非孔子所定乎?有‘杞宋、損益、從周’等語。此指禮而言,非并指書也。删詩删古詩為三百十一篇。正樂,六經中樂經,今缺矣。有語去聲。大音泰。師及樂正之語。詩書禮樂蓋因前所修者而為之次敍之、删正之。序序字釋於文言。易彖、音段。繫、象、説卦、文言。敍次為易之彖傳、繫辭傳、象傳、説卦傳、文言傳也。不言序卦、雜卦者,略之也。或曰‘序’指序卦,文勢恐不然。○‘老彭’注參看。有‘假我數年’之語。弟子蓋三千焉,蓋,未定之辭。身通六藝者周禮‘大司徒’曰:禮、樂、射、御、書、數。七十二人。按史記仲尼弟子傳作七十七人,‘二’恐‘七’傳寫之誤。弟子顔回最賢,蚤死,惟曾參得傳孔子之道。十四年庚申,魯西狩獲麟,有‘莫我知’之嘆。孔子作春秋。並書、禮、詩、樂、易是為六經。有‘知我、罪我’等語,出孟子滕文公。論語請討陳恒事亦在是年。此注本為作春秋而著之,其請討一事特以亦在是年而收入於末,故以孟子之語為主,論語之事反為客,而著論語二字以别之。明年辛酉,子路死於衛。顔淵之死不曾表出,而子路之死特書者,以子路之死為時事之一大關故也。十六年壬戌四月己丑,十八日乙丑也,‘己’蓋‘乙’之訛。孔子卒,年七十三,索隱曰:經傳生年不定,使夫子壽數不明。葬魯城北泗上。弟子皆服心喪三年而去,惟子貢廬於冢上,索隱曰:上者,邊側之義。凡六年。羣行三年,獨行三年。孔子生鯉,字伯魚,先卒。年五十。伯魚生伋,音急。字子思,作中庸。子思學於曾子,而孟子受業子思之門人。按:史記本取孔子以布衣傳十餘世者而謂之世家,與列國君同。今此只及子思而止,注中乃並及孟子,又上注中特言顔曾,蓋此書之所重,專在於道統之傳故耳。
何氏大全曰:名晏,字平叔魏南陽人。○晏,注論語者也。以魏晉間浮虚之輩得罪名教多矣,其於注此書未必得其義理之正,故集注中别無引用者,此説則不繫於義理,而止足備此書典故之一則,故采之云。曰:魯論語朱子曰:今之論語。二十篇。此以上論魯論,而其篇名、篇次皆在書中,故不枚舉。齊論語尤庵曰:出於齊國者。○非齊人所作,乃齊國傳寫之本。别有問王、沙溪曰:‘王’,他本作‘玉’。○按:家語有問王篇。知道,於魯論二十篇外别有此二篇,蓋後人妄增者。凡二十二篇,其二十篇中與魯論同者二十篇中。章句,頗多於魯論。或誤寫,或妄加。○此以上論齊論,而以魯論為主。古論此下當有語字而無者,蒙上而省文也。○以其科斗古文之本,故謂之古論語。其實古論乃後出者,與古文尚書同。出孔氏一作‘子’。壁中,孔氏曰:魯恭王壞孔子舊宅以廣其居,於壁中得先人所藏尚書、論語、孝經,皆科斗文字。○顔氏師古曰:秦時孔鮒所藏也。分堯曰下章‘子張問’以‘子張問’章及‘知命’章為一篇,而名曰子張。以為一篇,有兩子張堯曰上本有子張篇,而今於堯曰下又有子張篇。凡二十一篇,以堯曰一篇分為二篇故也,其實與魯論二十篇同。篇次學而、為政等次序。不與齊、魯論同。朱子曰:何氏就魯論篇章,而又雜以齊古之文,然唐藝文志已不載齊古篇目。○按:雖曰古論,而其一篇之兩分、篇次之不同,實後人之所紊也。○此以上論古論,而以齊、魯論為主,此所謂三論語也。然齊古二論在唐宋之世已不傳,今惟魯論存焉,故汎稱論語,亦稱為魯論云。
程子叔子。曰:論語之書,成於有子、曾子之門人,孟子是自著之書,故文字無瑕疵。此朱子説也。若論語,則孔子門人之門人著之,如程朱之語録,故或有得其語而失其意者,‘怪力’、‘仁至’、‘譎正’等章是也。集注一皆正之,讀者察之。故其書獨二子以子稱。柳氏宗元曰:諸儒皆以論語孔子弟子所記。不然也。孔子弟子曾參最少,又老乃死,而是書記其將死之言。吾意孔子弟子嘗雜記其言,而卒成其書者,曾子弟子樂正子春、子思之徒也。故記諸弟子必以字,而曾子不然。有子亦稱子者,孔子之没,諸弟子嘗以似夫子而師之。○龜山楊氏曰:此書首記孔子之言,而以二子之言次之,蓋其尊之亞於夫子。○朱子曰:當時既以曾子不可而寢其議,有子曷嘗據孔子之位哉?故程子因柳氏之言斷而裁之。○又曰:閔損、冉求亦或稱子,則因其門人所記而失之不革也與。○按:孔子之没,門人年長者莫如有子有子事孔子最久,年又最長,而言行氣象又似孔子,故門人至欲師事之。若曾子,則受孔子之宗傳,作大學、孝經之書,宜乎二子之門人獨盛於諸子,而諸子中二子特為可尊矣。
程子叔子。曰:讀論語汎論讀者。有讀了畢也。全然無事者,一無所得。有讀了後其中得一兩句喜者,有讀了後知好去聲。之者,‘好’深於‘喜’。有讀了後直有不知‘手之舞之’、‘足之蹈之’者。此句見孟子離婁。○雲峯胡氏曰:是好而樂之者。○‘樂’則‘好’不足言,故夫子嘗曰‘好之者不如樂之者’。
程子叔子。曰:今人不會讀書。沙溪曰:‘會’猶‘能’也。○按:會,知也,而‘能’義亦在其中。如假令。讀論語,未讀時是此等人,此則固其宜也。讀了後又只是此等人,此則大不可者。便是不曾讀。與不會讀同。
程子叔子。曰:頤自十七八讀論語,當時已曉文義。文義在書雖曉得,終是書與我為二。讀之愈久,但覺意味深長。意味則我與書混合為一,然後可得。○程子曰:論語之書,其辭近,其指遠;辭有盡,指無窮。有盡者可索之於訓詁,無窮者要當會之以神。譬諸觀人,昔日識其面,今日識其心,在我則改容更貌矣,人則猶故也。○又曰:讀論語須有疑,然後能進。○又曰:讀論語功效不可急,工夫不可慢。○和靖尹氏曰:即其問答,如己親炙于聖人,默識而躬行,則可謂善學矣。○延平李氏曰:孔子既不得而親之,所可見者獨論語耳。讀而味之,推而行之,雖未至升堂入室,亦不失為士君子。○朱子曰:學者‘須循序讀書,以論語為先,一日只看一二段,莫問〔精粗〕難易,〔但〕只從頭看〔將〕去。讀而未曉則思,思而未曉則讀,反覆玩味,久之必自有得’。今學者於‘論語二十篇(中)尚不耐煩看得〔了〕,況所謂死而後已者,又豈能辦得如此長遠工夫耶’。[2]○又曰:論語集注如秤上稱來,‘不高些,不低些’。○又曰:集注添一字不得,減一字不得。○又曰:讀集注要看無一字閒。若意裏説做閒字,那個正是緊要字。○又曰:至于訓詁,皆子細看,蓋要人字字思索到。○按:讀論語者固當深求其意味,然亦未有未曉文義而能知意味者也。未曉文義而欲求意味,則所謂意味者非書與我合而流出者,必是一種自家意味,其意其味非私則邪。故讀書之初,文義為急。而今人或終身讀書未曉其義,雖至七八十時,終不及程子十七八時,況可與議於意味乎?然今之曉文義之法,視程朱時為甚易,以有程朱定説故也。然則欲曉本文之義者,可不以集注作階梯乎?非惟論語為然,凡程朱所注經傳莫不皆然。○大全者,明永樂時胡廣等所輯九經小注之名也。俗本四書大全之首不著撰人名氏者,闕文也。諺解之首不著撰人,是亦可欠也。見行七書諺解是中廟時大司成真一齋柳公崇祖所著也。又有栗谷先生四書諺解,視柳解尤好,而其板本惟内閣有之,故不得盛行如柳解云。