心怵惕而震荡兮，何所忧之多方。

---

【集校】：

《文选》尤本：心怵惕而震荡兮，何所忧之多方。

《文选》五臣本：心怵惕而震蕩兮，何所忧之多方。

《文选》六臣本：同尤本。校语：(荡，)五臣本作蕩。

洪兴祖：心怵惕而震荡兮，何所忧之多方。

校语：荡，一作蕩。

朱熹、黄省曾、朱多煃、庄允益：同洪本。

明繙宋本：同洪本。校语亦同。

。

【集释】：

王逸：思虑惕动，沸若汤也。

内念君父，及兄弟也。

李周翰：怵惕震蕩，自惊动也。方，犹端也。

洪兴祖：怵，音黜。荡音蕩，摇动貌。

朱熹：怵，音黜。蕩，动摇貌。方，犹端也。

马茂元：所忧多方，就是百忧齐集的意思。

蒋天枢：多方，犹言多途。