饱暖思淫欲，饥寒起盗心

（谚）指人在丰衣足食、生活富裕之后，往往会生出非礼非法的邪念；在忍饥受冻、无法生活之时，往往又会动起偷盗打劫的心思。

饱暖思淫欲，饥寒起盗心

谚淫欲：指色欲。指人在丰衣足食、生活富裕之后，往往会生出非礼非法的邪念；在忍饥受冻、无法生活之时，往往又会动起偷盗打劫的心思。明·沈采《千金记》二三出：“饱暖思淫欲，饥寒起盗心。我想一般为人，我家这等无，他家这等有，我如今眼下衣服没得穿，饭没得吃，饥寒交迫，出乎无奈，不免到哥哥家里去商议，偷他些来用。”

饱暖思淫欲，饥寒起盗心

淫欲： 淫荡的欲望。指人生活富裕之后，往往会产生淫荡放纵的欲望，穷困无奈时容易产生偷盗的念头。
也作
❶ 饱暖生闲事，饥寒发盗心。
❷ 富贵生淫欲，贫穷起盗心。

饱暖思淫欲，饥寒起盗心bao nuan si yin yu,ji han qi dao xin

easy circumstances tend to breed lewd desires,whereas hunger and cold may drive one to theft

饱暖思淫欲，饥寒起盗心

Easy circumstances tend to breed lewd desires,whereas hunger and cold may drive one to theft.

饱暖思淫欲，饥寒起盗心

随着生活的富足往往会产生淫逸的欲望，随着日子的难熬便容易萌动偷窃的念头。《西湖拾遗》四三：　从来道：　～。这些和尚日日吃了安闲茶饭，不说自己不学好，倒怨恨父母将来送在寺中，清清冷冷，夜间没有妻子受用。《海公大红袍全传》五六：　但古谚云：　～。今该宦等，承恩豢养，饱食终日，无所事事。
◉【饱暖生淫欲，饥寒起盗心】《永庆升平前传》八：　正是：　～。
◉【饱暖思淫欲，饥寒变盗心】《续济公传》二〇二：　委实腹中又饿，身上又冷，可算饥寒交迫。语云：　～。
◉【饱暖思淫欲，饥寒生盗心】《绿牡丹全传》一：　日间与人讲拳论棒，甚是有兴；夜来孤身自眠，未免有些寂寞。正是：　～。于是往往同几个朋友，向那烟花巷内走动，非止一日。
◉【饱暖不禁淫念起，饥寒便觉盗心萌】《雪月梅》二：　再过两个月，看看弄得衣食不周，就思量到小梅上来了。正是：　～。
◉【饱暖思淫欲】《三遂平妖传》三五：　如今住在曲房深院，锦衣玉食，合着了俗语～这句了。
◉【饱暖生淫欲】《二刻拍案惊奇》二八：　这个程朝奉拥着巨万家私，所谓～，心里只喜欢的是女色，见人家妇女生得有些姿容的，就千方百计，必要弄他到手才住。《闽都别记》一四二：　后见一个丫头名巧雀，美貌。～。
◉【饥寒起盗心，饱暖思淫欲】《五色石》三：　及至吃了十方，衣丰食足，又生邪念。这叫做～。