荷枪实弹

当前位置：主页 > 成语大全 > 反义成语 >

赤手空拳；荷枪实弹

 赤手空拳 赤：空无所有。形容两手空空，没有任何可以凭借的东西。常作谓语，亦作状语、定语等。
例 敌人快进攻定海了，你虽然尽心办事，而上级却这么昏庸，岂不要赤手空拳去同敌人拼吗？（陈蔡《定海三总兵》二）有时是一对一，有时一个人对付好几个人，甚至很多人在一起混打；有的时候是赤手空拳，有的时候手里又拿着武器，甚至武器打掉了又变成赤手空拳。（卢晓鹏等《漫谈武术知识》一）
荷枪实弹 荷：背，扛。实：装满。扛着枪，子弹上了膛。多指军队、警察等处于戒备或准备战斗状态。常作谓语，亦作定语。
例 对于新军，戒备更严。例如，在此前一天的晚上，工程营的官佐们全部荷枪实弹，武装巡查各棚。（何炳然《武昌起义》二）他从车窗里向外一望，只见路两旁布满了荷枪实弹的宪兵，戒备十分森严。（张寿彭、陈立宗《韩复榘外传》第十回）
亦作“持枪实弹”。
例 我们的门口……以及后门，都有好几位持枪实弹的武装同志防守着。（韬奋《抗战以后·“笔杆暴动”》）
辨 “荷枪实弹”的“荷”不读hé。

• 上一篇：赤膊上阵；披挂上阵
• 下一篇：充耳不闻；洗耳恭听

荷枪实弹hèqiāng-shídàn

扛着枪，子弹上了膛。形容全副武装，高度戒备。
【反】手无寸铁
★载荷 超负荷

荷枪实弹hè qiāng shí dàn

〈成〉指武装人员处于戒备状态：人民警察荷枪实弹进入事发现场。
【反义】赤手空拳│手无寸铁。

荷枪实弹

（反）赤手空拳 手无寸铁

赤手空拳、手无寸铁；荷枪实弹

○赤手空拳chì shǒu kōng quán

手中没有任何武器：敌人有枪，我们～，会吃亏的|要～打天下，终归于徒劳|反动军警用暴力对付～的学生|他～上了战场。

○手无寸铁shǒu wú cùn tiě

手中没有任何武器：背后郭淮引兵赶来，见姜维～，乃骤马挺枪追之|～，不便抵抗|～，很难对付荷枪实弹的敌人|警察用大刀水龙头驱散～的示威学生。

●荷枪实弹hè qiāng shí dàn

形容全副武装：战士个个～|敌人～地来回巡逻。

准备战斗

休兵待战：洗兵牧马
做好战斗准备：盛食厉兵　擐甲披袍　擐甲执兵　擐甲执锐　擐甲持兵　披袍擐甲　训兵秣马　洗兵牧马　全副武装
手持武器进行防卫或做好战斗准备：荷戈负戟　横戈荷戟
全副武装，做好战斗准备：披甲执兵　被甲持兵
全副武装，准备投入战斗：荷枪实弹
人民都被武装起来，准备投入战斗：全民皆兵
时刻准备杀敌：卧甲　枕戈待敌
以兵器作为枕头，随时准备迎击来犯的敌人：枕戈以待
常备不懈，随时准备战斗：枕戈寝甲　枕戈坐甲　衽革枕戈
斗志昂扬，时刻准备战斗：枕戈击楫
驻扎军队进行训练或准备战斗等：安营结队
完全做好了战斗准备：严阵以待

---

戒备

备(备戒；儆备；憼备；禁备)　防（备警）　儆（儆戒）　敬戒　禁戒　诫防　监诫
戒备和搜捕：警捕
事先戒备：豫备
防备禁戒：防禁
防守戒备：守备　持备　备守
　城池的守备：城守
　警戒守备：警备　关防
畏惧戒备：畏备
加强戒备：重戒
严加戒备，以防不测：重门击柝
严加防范戒备：防意如城
严密戒备：严备　警肃
　严谨戒备：谨警
门前戒备很严：禁严　门禁森严
　天门的门禁森严：虎豹九关
　官家门禁森严：侯门似海
戒备严密：戒备森严　壁垒森严　如临大敌　刀枪林立　持枪鹄立
　帝王外出或归来时经过的地方戒备森严：出警入跸　入警出跸
　军营戒备森严：刁斗森严
　剑戟林立，戒备森严：剑戟森森　剑戟森严　戈矛森立
全副武装，高度戒备：荷枪实弹　持枪实弹
解除警戒，放松戒备：弛柝罢警
士无戒备：释甲
(警戒防备：戒备)

荷枪实弹hé qiāng shí dàn

be armed and ready to shoot; carry loaded rifles;have one’s finger on the trigger; with loaded rifles (/guns)
❍ 重要的马路和街道忽然密布了～的武装岗哨。(杨沫《青春之歌》61)The main roads and streets were heavily policed by soldiers with loaded rifles.

荷枪实弹hè qiānɡ shí dàn

荷：扛、担；实：充实、放满。扛着枪，子弹上了膛。比喻高度戒备，随时准备战斗。with loaded guns, carry rifles loaded with bullets, carry a loaded rifle

荷枪实弹hè qiāng shí dàn

【解义】荷：背，扛。实：装满。扛着枪，装满子弹。形容军队、警察全副武装，高度戒备，随时准备战斗的情景。
【例句】今天城里戒严，到处都有～的士兵在巡逻。
【反义】赤手空拳、手无寸铁

荷枪实弹hè qiānɡ shí dàn

荷：担；扛。实：充实；填满。扛着枪，装满子弹。形容全副武装，处于戒备状态。
【例】为了各国首脑的安全，会议大楼外的大道两旁全是～的警察。
〔近〕全副武装 “荷枪实弹”是“全副武装”的一种具体表现，后者语义范围更广。
〔反〕赤手空拳
〔注〕“荷”在这里读hè。

荷枪实弹hè qiāng shí dàn

荷：扛，背。实：装满。扛着枪，子弹也上了枪膛。形容全副武装，高度戒备，随时准备战斗。峻青《李家埠在战斗》：“一到村头，就看见围子墙上岗哨严密，青年民兵们～ 的来往巡逻着。”
〔变式〕持枪实弹
〔辨析〕荷，不能读hé。

赤手空拳；荷枪实弹chì shǒu kōng quán;hè qiāng shí dàn

赤手空拳 赤：空无所有。形容两手空空，没有任何可以凭借的东西。常作谓语，亦作状语、定语等。
例 敌人快进攻定海了，你虽然尽心办事，而上级却这么昏庸，岂不要赤手空拳去同敌人拼吗？（陈蔡《定海三总兵》二）有时是一对一，有时一个人对付好几个人，甚至很多人在一起混打；有的时候是赤手空拳，有的时候手里又拿着武器，甚至武器打掉了又变成赤手空拳。（卢晓鹏等《漫谈武术知识》一）
荷枪实弹 荷：背，扛。实：装满。扛着枪，子弹上了膛。多指军队、警察等处于戒备或准备战斗状态。常作谓语，亦作定语。
例 对于新军，戒备更严。例如，在此前一天的晚上，工程营的官佐们全部荷枪实弹，武装巡查各棚。（何炳然《武昌起义》二）他从车窗里向外一望，只见路两旁布满了荷枪实弹的宪兵，戒备十分森严。（张寿彭、陈立宗《韩复榘外传》第十回）
亦作“持枪实弹”。
例 我们的门口……以及后门，都有好几位持枪实弹的武装同志防守着。（韬奋《抗战以后·“笔杆暴动”》）
辨 “荷枪实弹”的“荷”不读hé。

手无寸铁shǒu wú cùn tiě

赤手空拳
chi shou kong quan
【手无寸铁】 手里没有一点武器。【赤手空拳】 两手空空，一无所有。意谓手中没有任何武器。
﹝例﹞ “那可有啥办法？咱们白面书生，手无寸铁。”李芝麻小声咕哝着，轻轻地摇头叹息。(杨沫：《青春之歌》) 自然，现在是“敌人未到”的，但假使一到，大学生们将赤手空拳，骂贼而死呢，还是躲在屋里，以图幸免呢？我想，还是前一着堂皇些，将来也可以有一本烈士传。(鲁迅：《南腔北调集·论“赴难”和“逃难”》)
荷枪实弹
he qiang shi dan
【荷枪实弹】 扛着枪，上了子弹。意谓全副武装，随时参加战斗。
﹝例﹞ 一到村头，就看见围子墙上岗哨严密，青年民兵们荷枪实弹的来往巡逻着。(峻青：《李家埠在战斗》)

荷枪实弹hè qiāng shí dàn

荷：担，扛。实：充实，填满。扛着枪，装满子弹。形容全副武装，处于戒备状态。
〔例〕大道两旁有～的武警战士维持秩序。
【提示】“荷”在这里不读hé。

荷枪实弹hèqiāng-shídàn

荷：扛，担。实：充实。扛着枪，在枪膛中装满子弹。形容全副武装，高度戒备，随时准备战斗。

荷枪实弹hè qiānɡ shí dàn

扛着枪，装好子弹。形容全副武装，高度戒备。

荷枪实弹hé qiānɡ shí dàn

扛着枪，子弹上了枪膛。形容武装部队处于高度戒备状态。
哨兵巡逻

荷枪实弹hè qiāng shí dàn

【解义】 荷：背，扛。实：装满。扛着枪，装满子弹。形容军队、警察全副武装，高度戒备，随时准备战斗的情景。
【例句】 今天城里戒严，到处都有～的士兵在巡逻。
【反义】 赤手空拳、手无寸铁

荷枪实弹he qiang shi dan

荷：背，扛。实：装满。扛着枪，装满子弹。形容高度戒备，随时准备投入战斗。
【也作】持枪实弹
【近】披坚执锐全副武装
【注意】荷，不读he；弹，不读tan。

荷枪实弹 如临大敌hè qiāng shí dàn;rú lín dà dí

荷：背、扛；临：面临。形容人人扛枪，子弹上膛，高度戒备，形势十分紧张。任光椿《戊戌喋血记》第十五章：“前天，他听到心腹太监的回报，说是董福祥的军队，已经大批地开进了北门，～。”

---

荷枪实弹 耀武扬威hè qiāng shí dàn;yào wǔ yáng wēi

荷：背，扛。形容人人扛着枪、炫耀武力，大显威风。穆欣《李林》：“每当看到日本士兵～的样子，她都不禁怒火中烧，常把拳头握紧痛恨地说：‘总有一天要把你们这伙强盗赶出去！’”

荷枪实弹hèqiāng-shídàn

见“持枪实弹”。穆欣《南线巡回·“又照秦淮一叶枫”》：“当十几辆卡车敌人～押着方志敏开来的时候，怒不可遏的弋阳人民……决心要把方志敏抢回来。”

荷枪实弹hé qiāng shí dàn

荷：扛。即扛着枪，充实上子弹。形容高度戒备，随时参加战斗。