脸

读音l·ian(ˇ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。力减切，上，豏韵。
❶两颊的上部，脸面。白居易诗：“眉销残黛脸销红。”(销：消失。)

---

脸

读音j·ian(ˇ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。居奄切，上，琰韵。
❶通“睑”，眼皮。
❷引申为眼。《玉台新》：“帛上看未终，脸下泪如雨。”

脸

〔lian〕 bangt mes.
脸盘儿 〔lian panr〕 bangtmes.
脸盆〔lianpen〕ghobbenxnzeadmes.
脸色〔lianse〕lianssex.
脸水〔lianshui〕ubnzeadmes.

脸臉{}四5674见「脸大」、「脸子」、「脸长」、「脸片」、「脸巴」、「脸孔」、「脸布」、「脸包」、「脸皮」、「脸老」、「脸吊」、「脸朵」、「脸売」、「脸块」、「脸沉」、「脸拐」、「脸帕」、「脸浅」、「脸面」、「脸㖃」、「脸骨」、「脸急」、「脸前」、「脸顽」、「脸耻」、「脸热」、「脸脑」、「脸涩」、「脸偏」、「脸酸」、「脸貌」、「脸墩」、「脸膛」、「脸一迈」、「脸儿壮」、「脸巴子」、「脸目子」、「脸旦子」、「脸白殕」、「脸对脸」、「脸圪蛋」、「脸圪腮」、「脸红呃」、「脸売子」、「脸块子」、「脸拐子」、「脸疙瘩」、「脸泡子」、「脸孤拐」、「脸帮儿」、「脸面骨」、「脸面前」、「脸炭子」、「脸胞骨」、「脸结鼓」、「脸钵子」、「脸旁骨」、「脸盘子」、「脸盘骨」、「脸蛋儿」、「脸蛋子」、「脸艵青」、「脸跟行」、「脸跟前」、「脸模儿」、「脸模子」、「脸𩈍子」、「脸膛子」、「脸大皮厚」、「脸巴骨儿」、「脸白起了」、「脸白掉者」、「脸白䩍䩍」、「脸包儿骨」、「脸包嘟嘟」、「脸圪蛋儿」、「脸红筋涨」、「脸青面黑」、「脸青脸红」、「脸盆子花」、「脸眉朝天」、「脸绿掉者」、「脸上不挂𡮦」、「脸上挂不住」、「脸上跑眉毛」、「脸子那里摆」、「脸子抹下来」、「脸有屁股大」、「脸刷的一挂」、「脸黄下下的」、「脸上红赯皮色」

脸；脸孔；面孔liǎn liǎnkǒnɡ miànkǒnɡ

【同】 都是名词；都指头的前部，从额头到下巴的整个部分；都有面部的表情的意思。
【异】 “脸”通用于书面语和口语，而较多用于口语；多与“大”、“小”、“一”、“捂”、“扭”、“转”等单音词搭配；不能受数量短语“一副”的修饰，但是可结合数量短语“一张”；可以用于人，也可以用于动物。此外，还有面子、情面、体面的意思，例如：“他没脸见人”；“脸孔”和“面孔”没有这个意思。[例]那是一张又老又穷苦的～，满～愁容，狼狈不堪。“脸孔”常用于贬义；通用于书面语和口语；单音词和双音词都能搭配；可受数量短语“一副”的修饰；多用人，一般不用于动物。[例]吴晗《谈骨气》：“那位穷人是有骨气的：看你那副～、那个神气，宁可饿死，也不吃你的饭。”“面孔”通用于书面语和口语，而较多用于书面语；可以受“一副”等数量短语的修饰；既可以与单音词搭配，又可以与双音词搭配；只用于人和事物，不用于动物。此外，还可比喻产品样式陈旧，例如：“他们厂生产的电视还是一副旧面孔”；“脸”和“脸孔”没有这种用法。[例]布丰《松鼠》：“玲珑的小～，衬上一条帽缨形的美丽的尾巴，显得格外漂亮。”

脸臉liǎn

❶面孔，从额到下巴
　△ ～庞∣～颊｜瓜子～。
❷面子
　△ 人要～，树要皮｜丢～。
❸神色；表情
　△ 赔笑～｜变～｜灰头土～。
❹某些物体的前部
　△ 门～_儿｜鞋～_儿。

脸liǎn

---

脸臉

❶面孔；脸上的表情：～面︱～皮︱～型︱～谱︱～盆︱～色︱嘴～︱老～︱红～︱白～︱花～︱鬼～︱洗～︱匀～︱勾～︱转(zhuan)～︱劈～︱笑～︱翻～︱变～︱绷(beng)～︱劈头盖～︱嬉(xi)皮笑～︱愁眉苦～︱涎(xian)皮赖(lai)～︱平头正～。
❷某些物体的前部：鞋～︱门～儿。
❸体面；面子：～面︱争～︱露(lou)～︱赏～︱丢～︱没皮没～。

脸liǎn

❶ 面部，从额头到下巴：脸面│脸庞。
❷ 面子，情面：不要脸│没脸见人。
❸ 表情：脸色│变脸│翻脸。

脸lian

脸薄 脸蛋儿 脸红 脸颊 脸孔 脸面 脸盘儿 脸庞 脸盆脸皮 脸谱 脸色 脸神 脸膛儿 脸形 脸子 白脸 绷脸 变脸丢脸 翻脸 勾脸¹ 刮脸 鬼脸 黑脸 红脸 花脸 绞脸 开脸老脸 露脸 抹脸 没脸 劈脸² 破脸³ 扑脸儿 赏脸 上脸 头脸笑脸 要脸 争脸 转脸 嘴脸 脸皮薄 脸皮厚 脸谱化 刮脸皮甩脸子 不要脸 瓜子脸 拉下脸 三花脸 撕破脸 小白脸 小花脸脸红耳赤 脸黄肌瘦 脸上贴金 愁眉苦脸 劈头盖脸 平头正脸 死皮赖脸 嬉皮笑脸 有头有脸 脸红脖子粗 人有脸，树有皮

脸lian

❶头的前部，两耳之间，从额到下巴：他～上长着络腮胡子|孩子的～冻得红红的。
❷体面；颜面：他犯了错误，觉得没有～见人。
❸(～儿)面部表情：大嫂听见这话，～一下子变了|他们因意见不合，竟吵翻了～

脸liǎn

❶(～儿)面孔：黛玉也倒下，用手帕子盖上～。(十九·430)又见凤姐儿站在那边，也不盛妆，哭的眼睛肿着，也不施脂粉，黄黄的～儿，比往常更觉可怜可爱。(四四·1019)
❷脸面；情面：我这屋里熬油似的熬了这么大年纪，又有你和你兄弟，这会子连袭人都不如了，我还有什么～？连你也没脸面，别说我。(五五·1290)纵然我出去见官，也丢的是你贾家的～。(六八·1667)
❸指面皮厚，不害臊心理：只见凤姐儿笑道，“张爷爷，我们丫头的寄名符儿你也不换去，前儿亏你还有那么大～，打发人和我要鹅黄缎子去。”(二九·668)
❹指羞怯心理：且贾珍等也慕他的名，酒盖住了～，就求他串了两出戏。(四七·1089)

---

脸liǎn

古代名物 > 人體類 > 頭面部 > 面 > 面 > 臉¹

臉¹  liǎn

指兩頰的上部。後亦通指面部。南朝梁簡文帝《妾薄命》詩：“玉貌歇紅臉，長嚬串翠眉。”唐·杜牧《冬至日寄小侄阿宜》詩：“頭圓筋骨緊，兩臉明且光。”元·康進之《黑旋風負荆》楔子：“搽旦云：‘呸，臉腦兒恰似個賊！’孫孔目云：‘你好歹口也！他聽着哩。’”《水滸傳》第六十二回：“仰着臉四下裏看時，不見動静。”

脸【同义】总目录

---

脸赤宅

脸臉liǎn

❶ 面颊。目下颊上可施粉脂处。梁简文帝《妾薄命》：“玉貌歇红～，长颦串翠眉。”晏殊《破阵子·春景》：“疑怪咋宵春梦好，原是今朝斗草赢，笑从双～生。”泛指面部。《金瓶梅》第十四回：“～吓的蜡渣儿似黄。”
❷ 面子，颜面。《水浒传》第二十一回：“婆惜也不曾睡着，听得宋江骂时，扭过身回道：‘你不羞这～。’”

脸^*臉lian

C1B3
❶面，头的前部：嘻皮笑～。
❷某些物体的前部：店～儿/门～儿。
❸面子；情面：丢～/赏～。
❹<文>两颊。
❺<文>眼脸。

脸色

脸(脸孔；嘴脸) 颜（颜色）
语言和脸色：言色
脸容，脸色：颜状
神色，脸色：风色
脸色和蔼：色夷
脸色庄重：色庄
脸色凝重：钝颜
脸色严峻：有棱有角
脸色发青：铁青
脸色冰冷：铁板
脸色难看：阴沉(～着脸) 阴森 黑云 黑脸 铁面(～无私) 暗沉沉 黑丧着脸
脸色阴沉的样子：驴脸瓜搭
心情不愉快，脸色难看：冷脸冷嘴 冷面冷嘴
很着急，脸色变得难看：急赤白脸 急扯白脸
发怒时脸色难看：猪头狗脸
极惊恐或极沮丧而面色灰暗：面若死灰 色若死灰 色如死灰
脸色严肃：铁紧
说话严厉，脸色严肃：严词厉色
脸色严厉：疾色 严凝
脸色苍白呆板：白僵僵
(脸上的表情：脸色)

另见：面色 气色 容色 心情 情感 心理

---

物体的各部位

物体的表面：面(浮～；桌～；阳～；地～；方～) 浮头
物的后面或反面：背
物体的侧面：边扇
物体间的接触面：界面
物体切断后呈现出的表面：剖面 断面 截面
物的一头：端(两～；尖～；一端) 一头
物体最上部：顶(顶上；山～；屋～) 颠
某些物体的前部：脸(鞋～儿)
某些运动物的最前部：峰头(洪流～)
物体下部：根
人体或物体的下部：下边
物体的最下部：底(底下；底脚；～座；锅～；鞋～；箱～) 脚(山～；墙～；裤～) 床 趾
深的底：窔

另见：位置 部分

---

脸部

脸(脸面；脸孔；脸皮；脸道；脸脑；脸蛋；脸盘；脸庞；头脸；脸盘儿) 面(面孔；面皮；面目；面首；面色；面门；面盘) 颜面 大宅 赤宅
道家称脸部：尺宅 云宅
脸孔的类型：脸型 脸形 面型 面形
上宽下尖的脸型：丰上杀下 丰上兑下丰上锐下 丰上削下
上小下大的脸型：丰下锐上
上部略圆、下部略尖的椭圆形的脸型：鹅蛋脸
瘦削的脸型：骨挝脸
脸形圆而丰满：面如满月
脸的轮廓：面庞
脸的形状轮廓：庞(庞儿；庞道) 面般头面
美人的脸庞：月面
稍长而丰满的面庞：鸭蛋脸
青黑色的面庞：黝面
没有见过面的人的面庞形貌：面长面短
脸的外形和比例：面容
脸面圆胖：面团团
方形颜面：方面
面颜白晳，有如傅粉：粉面
女子面容白皙、姣好：粉白
头脸肮脏难看：灰头土脸 灰头土面 灰头草面 灰容土貌
满脸都是黑灰和污物、很脏的样子：黑眉乌嘴
满脸灰尘污垢：面目尘垢
面有疵：黬
面有痘瘢：麻（麻子）
面大的样子：颟顸

另见：脸色 面目 面子 容貌 容颜

---

面子

脸(脸子；脸皮；嘴脸；头脸)　颜(颜采；颜面；颜仪；形颜)　面上面孔　面皮　面目　体面　嘴面　门风　门面
情面，面子：头皮　颏颊
对面子的美称：金面
谦辞，老年人指自己的面子：老脸
有面子：上脸　好看　戴面
　有面子有身份：戴头识脸
面子小：面薄
面子大：脸大　壮脸
注重面子：讲脸　爱面子　要面子　买脸面
抹不开面子：难为情
没有面子：无脸　失光落彩　没眉没眼
(表面的虚荣：面子)

另见：名声　荣誉　光荣　光彩

脸臉liǎn;jiǎn

（一） 力减切，上豏。两颊的上部，也泛指脸面。白居易《上阳白发人》：“皆云入内便承恩，～似芙蓉胸似玉。”
（二） 居奄切，上琰。通“睑”。眼睑。萧衍《代苏属国妇》：“帛上看未终，～下泪如雨。”

脸臉liǎn

❶头的前部，从头发之下到下巴。
❷某些物体的前部。如：门脸儿，鞋脸儿。
❸情面，面子。如：丢脸，不要脸，死皮赖脸。
❹脸上的表情，脸色。如：把脸一变，翻脸不认人。

脸（臉）liǎn

❶ （面孔） face; countenance: 圆 ～ a round face
❷ （某些物体的前部） front: 鞋 ～ 儿 the front of a shoe
❸ (情面； 面子) feelings; sensibilities; face: 赏 ～ honour one by accepting invitation, etc.; show due respect for sb.'s feelings; 丢 ～ lose face; 撕破 ～ cast aside all considerations of face; not spare sb.'s sensibilities
❹ （面部表情） facial expressions: 笑 ～ a smiling face; 耍鬼 ～ make grimaces [faces]; make a face
◆脸蛋儿 cheeks; face; 脸红 blush with shame; blush; coulor up; flush with anger; get excited; get worked up; 脸红脖子粗 One's face turned crimson [red] with anger.; be red to the tip of one's ears; blue in the face; flush with agitation [fury]; get red in the face from anger or excitement; red in the face and fuming; turn red in the gills; with one's face red and neck swollen; 脸面 face; self-respect; sb.'s feelings; 脸盘儿 the cast of one's face; 脸盆 washbasin; washbowl; 脸皮 face; cheek; 脸谱types of facial makeup in operas; 脸软 having too much consideration for sb.'s feelings; 脸色 complexion; look; facial expression; face; expression; visage; countenance; puss; 脸上无光make sb. lose face; lose face; One's face is out of countenance — losing prestige.; 脸型 feature

脸

face

脸liǎn

face

脸liǎn

❷ 反脸无情｜满脸春风｜满脸堆笑｜青脸獠牙｜杏脸桃腮

❸ 鼻青脸肿｜撕破脸皮

❹ 愁眉苦脸｜灰头土脸｜焦眉苦脸｜没皮没脸｜劈头盖脸｜嘻皮赖脸｜嘻皮笑脸｜嬉皮笑脸｜涎皮赖脸｜杏腮桃脸｜有头有脸｜攒眉苦脸

脸臉liǎn

(11画)

【提示】月，中间两横宋体与左右两边相接，楷体与左边相接，与右边相离。

^*脸（臉）liǎn

11画　月部　
(1) 原指两颊；后指整个面部，即头的前部从额到下巴的部分： ～盘儿｜～盆｜洗～｜～涨得通红。
(2) 面子；体面： 丢～｜赏～｜不要～｜没～见人。
(3) 脸上的表情： 笑～｜变～｜翻～。
(4) 某些物体的前部： 门～儿｜鞋～儿。

脸臉liǎn

甲骨文以来有面字。中古造脸字。宋代初期《廣韵》另有古义，不同。到《集韵》才说是“颊”。可能有脸面义。现说面孔，指头的前部，从额到下巴。引申指体面，面子，颜面。如：丢脸。组词如：脸面。又引申指物体的前部。如：鞋脸儿|门脸儿。

脸臉★繁◎常★常

臉，形声，从月（肉），僉(qiān)声，本义读jiǎn，两颊上部搽胭脂的部位；又读liǎn，引申为整个面部、某些物体的前部、脸上的神态表情、情面等。《简化字表》类推简作“脸”。
【辨析】
脸/面　见279页“面”。