本本分分běn běn fèn fèn

〈成〉安于本分不越轨。[清]文康《儿女英雄传》：“那亲家老爷倒也本本分分的说了几句谦虚话，又嘱咐了女儿一番。”

本本分分běn běn fèn fèn

be most conscientious
❍ 他是一个～的店员。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—168) He had been a most conscientious employee.

本本分分běn běn fèn fèn

指规规矩矩，安分守己。

本本分分ben ben fen fen

本分老实。
【近】安分守己循规蹈矩
【反】不守本分不安于室
【注意】分，不读fen。

本本分分běnběn-fènfèn

〔并列〕 安于本分不越常规。《儿女英雄传》12回：“那亲家老爷倒也～的说了几句谦虚话，又嘱咐了女儿一番。”
△ 褒义。多用于人品性方面。
【近义】安分守己
〖反义〗不安本分

本本分分

处事符合其身份；规规矩矩。《儿女英雄传》一二：　那亲家老爷倒也～的说了几句谦虚话，又嘱咐了女儿一番。
◉【本本等等】《醒世姻缘传》一一：　你老～另娶个正经亲家婆，叫他出来随人情当家理纪的。