慰情胜无

早晨见面时互相问候的话

早安
安慰的话：宽心丸
　遭遇危险或困难时的安慰话：吉人天相吉人天佑　天相吉德　天相吉人
　有一点总比一点没有好的自慰话：慰情胜无
　损失钱财可能免除了灾害的自慰话：破财免灾　舍财免灾
对居丧者的问候话：素履(敬候～)
慰吊死者家属的话：节哀(～保重；～求生；谨请～)

另见：慰问　问候

慰情胜无wei qing sheng wu

a little comfort is better than none

慰情胜无wèi qíng shèng wú

古时男尊女卑，晋柴桑令刘程元有女无男，陶潜和诗以慰之。意思是虽是女孩已有安慰之情，比没有还强得多。后泛用自我宽慰。晋·陶潜《和刘柴桑》诗：“弱女虽非男，慰情良胜无。”

慰情胜无wèi qíng shèng wú

“慰情良胜无”、“慰情聊胜无”之省。
❶ 原指虽有女无男，也总比无子好。晋·陶渊明《和刘紫桑》：“弱女虽非男，慰情良胜无。”
❷ 后泛指虽然很少，总比没有要好。多为自我宽慰。

慰情胜无wèi qíng shèng wú

慰：安慰。胜无：胜过没有，即比没有强。指所得虽不满意，但比没有强得多，聊可自慰。