| 字词 | 从善如流 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 从善如流 从善如流晋国大将栾书能博采知庄子、范文子、韩献子等人的正确主张，不刚愎自用，故在战争中取得了一个又一个的胜利。史学家以此四字称颂栾书之美德。此句意为向他人好的方面学习，接受他人好的意见和建议，就像自上而下的流水般自然。这对把向别人学习、采纳别人意见视为难事的观点是一种回击。语出《左传·成公八年》。 （东） ☚ 仁者不忧 正大光明 ☛ 从善如流 从善如流谓愿意听从正确的意见，就像流水那样自然而迅速。语本出《左传·成公八年》： “楚师之还也，晋侵沈，获沈子揖，初从知、范、韩也。君子曰： ‘从善如流，宜哉！’”晋杜预注：“栾书从知庄子、范文子、韩献子之言，不与楚战，自是常从其谋，师出有功，故传善之。如流，喻速。” （甲） ☚ 见贤思齐 正身清心 ☛ 从善如流 从善如流能够广泛地听取和采纳他人的正确意见，和善地对待他人。表现出宽容、大度、豪爽的性格，为人处事时不斤斤计较，有大将风度。语出《左传·为政》。 （成） ☚ 天长地久 闭心自慎 ☛ 从善如流 君子曰：“从善如流，宜哉！《诗》曰：‘恺悌①君子，遐不②作人？’求善也夫！作③人，斯有功绩矣。”(《左传·成公八年》) 注释 ①恺悌(kǎi tì):和颜悦色，容易接近。②遐不：何不。③作：起用，选拔。 译文 君子说：“听从好的主意好像流水一样(顺其自然),这是多么恰当啊！《诗》说：‘平易近人的君子，为什么不起用人才？’这就是要选拔有才有德之人啊！如果真能起用人才，这就是大功一件。” 感悟 当今世界的竞争是综合国力的竞争，而归根结底是人才的竞争。国家提出“尊重知识、尊重人才、尊重劳动、尊重创造”的方针非常及时。不过，现实生活中忽视人才、埋没人才甚至压制人才的现象仍然大量存在。“千里马常有，而伯乐不常有”的状况不能再继续下去了。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 从善如流 【出处】：《左传·成公八年》:“楚师之还也，晋侵沈，获沈子揖，初从知、范、韩也。君子曰：‘从善如流，宜哉！《诗》曰：“恺悌君子，遐不作人。”求善也夫！作人斯有功绩矣。’” 【故事】： 公元前585年楚军攻打郑国得胜， 晋军前来相救， 楚军怕吃亏， 就退走了。晋军主帅栾书就去攻打楚国的盟友蔡国。楚军即来相救。面对重新返回的楚军， 打还是不打呢？ 有两种意见， 赵同、赵括主张打， 知庄子、范文子、韩献之认为打是不利的。栾书听取了后一种意见。第二年栾书趁楚不备， 出兵攻打蔡、沈， 大获全胜。有人问栾书： 去年为什么不打？ 栾书说：庄知子他们的意见是正确的， 因此我采纳了。有人说： 栾书这个人能果断而迅速地听取正确意见， 做得恰当得很。 【意思】： 听从正确的意见快得就象水从高处流下来一样。从： 听从；善： 好的， 正确的； 如流： 象水从高处流下那么快。形容乐于接受别人提出的正确意见。 【古例】： 鲁迅《马上日记》: “‘八毛！’他也立刻懂得， 将五分钱让去， 真是‘从善如流’, 有正人君子的风度。”
从善如流 原意是指倾听善意的规劝，像流水向下那样，迅速而自然。语出《左传·成公八年》。 春秋中期，晋、楚两国为了争夺霸主地位，连年发动战争。公元前583年(鲁成公八年)，晋国的中军元帅栾书侵袭蔡国以后，本来打算进一步攻打楚国。但是，知庄子、范文子、韩献子等人分析了当时的具体情况，提出暂停对楚国用兵，而集中兵力攻打沈国。栾书认为有理，及时地改变了作战计划。结果，大败沈国，俘虏了沈子揖。当时的史官评论这件事时称赞栾书说：“从善如流，宜哉！”意思是： 栾书听从好的主意就像流水那样顺当而自然，他这样做是多么恰当啊！ 成语“从善如流”即源于此，多指人乐意倾听正确的意见，接受别人的好主意。 当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 > 从谏如流；从善如流 【从谏如流】cónɡ jiàn rú liú 接受直言规劝，像水从高处流下来一样顺畅自然。(谏：直言规劝。)〈例〉刘备求贤真诚，从谏如流，所以当时很多人去投奔他。 【从善如流】cónɡ shàn rú liú 听从好的、正确的意见，像水流下一样迅速自然。形容乐意接受别人正确的意见和善意的批评。(从：听从。善：美好，善良。善言：好的，正确的话。)〈例〉只有从善如流的领导班子，才能搞好一个集体。 辨析 都是比喻性成语；都有乐意听从别人建议的意思；都用作褒义；都常作谓语、定语。 “从谏如流”着重于听别人的规劝意见；多是下级规劝上级的意见，适用范围窄；多用于书面语。“从善如流”着重于听从好的意见；可用于上对下，下对上，也可用于平辈之间，适用范围较宽；用于口语和书面语。 提示
从善如流 从善如流cónɡshànrúliú━┃━━ 听取正确的意见像流水一样迅速而自然。宋·范仲淹《淡交若水赋》：“惟君子莫不就义若渴，从善如流。” ☚ 不食周粟 玉碎 ☛ 从善如流cóngshàn-rúliú原意是指倾听善意的规劝，像流水向下那样，迅速而自然。语出《左传·成公八年》。 从善如流cóngshàn-rúliú虚心接受正确的意见或建议像水往低处流一样自然顺畅。 从善如流（同）从谏如流 从善如流听取好的意见就像流水一样迅速。用以称誉人胸襟开阔，善于接纳他人的意见。春秋时，楚军攻打郑国，晋国派栾书前去援救。在绕角这个地方，楚国主动撤兵回国。晋军将领赵括等人主张趁机攻打依附于楚国的蔡国，楚国听到消息后马上又调回军队。晋军中多数人主张开战，惟有大夫知庄子、范文子和韩献子三个人坚决反对。栾书听了三个人的分析，认为有理，最终将部队撤回。有识之士都赞美栾书胸襟开阔，从善如流。(见《左传·成公八年》) 从谏如流、从善如流、闻过则喜；拒谏饰非[饰非拒谏]、文过饰非○从谏如流cóng jiàn rú liú接受别人直言规劝，像水从高处流下来一样迅速、顺利，形容乐于接受别人的正确意见：有乖～之美|明君～|英明的领导者～。 ○从善如流cóng shàn rú liú比喻很快接受别人的好意见：～，有将帅的风度|他一向～，但这次不知为何却如此固执己见。 ○闻过则喜wén guò zé xǐ听到别人指出自己的缺点、错误就感到高兴。形容虚心接受批评：我们应抱着～的态度，不讳疾忌医|实事求是地说，要真正做到～，并不是件容易的事情。 ●拒谏饰非jù jiàn shì fēi拒绝劝告，掩饰错误：～，愚而上同，国必祸|孤非～之主|～，则上下隔情，君臣道乖。也说【饰非拒谏】。 ●文过饰非wén guò shì fēi掩饰过失、错误：你要认真改正错误，不要～|他～，竭力为自己辩解开脱|某些人在总结工作时总爱～。 从善如流 从善如流(先秦《左传·昭公十三年》)听从善言如流水一样迅速。表示虚心接受别人的意见。 ☚ 针往哪里钻，线往哪里穿 父教不可废，子谏不可拒 ☛ 接受意见 接受意见接受意见时态度诚恳：虚己以听 ☚ 接受好意 采纳 ☛ 从善如流比喻乐于接受别人正确的意见。语出《左传·昭公十三年》：“从善如流，下善齐肃；不藏贿，不从欲；施舍不倦，求善不厌。是以有国，不亦宜乎？” 《左传·成公八年》：“君子日： ‘从善如流，宜哉！’”《晋书·祖逖传》：“清纯亮直，学思尤敏，五经群史多所综悉，且好学不倦，从善如流。”宋·范仲淹《淡高若水赋》：“惟君子莫不就义若渴，从善如流。”又作“从善如流”，《新唐书·张玄素传》：“从善如流，尚恐不逮，饰非拒谏，祸可既乎？”从善若流，既有利于美好道德行为的张扬、社会风尚的净化，也有利于人际关系的和谐。它对于身居要职的人，具有更为重要的意义，只有这样，才能招贤纳才，使各方能人志士云集麾下。从善如流是古代做人、特别是做领导的道德要求，在现代生活中仍有其道德价值。 从善如流 从善如流Congshanruliu语出《左传·成公八年》：“从善如流，宜哉！”意思是说：听从好的意见像水往低处流一样自然，形容乐于接受人家的劝告。从善如流是一种道德修养的方法，我们今天的实践过程中，同样要求做到从善如流。人们只有这样，才能不断地充实和提高自己。从善如流是谦虚美德的一种具体表现，同时也和反省紧紧相联，是做人的一种基本品质。作为一种道德修养方法，对小学生进行道德教育时，应注意使他们懂得，对于好的意见应该完全接受，并用以指导自己的行动，只有经常接受别人的批评，不断地进行自我反省，才能在各个方面进步更快，从而达到一个新的高度和道德境界。 ☚ 疾恶如仇 坦率 ☛ 从善如流虚心听取采纳他人正确的意见和建议。形容乐于接受别人的意见和建议。善：好，指高明正确的意见和建议。 《左传·昭公十三年》： “从善如流，下善齐肃。” 从善如流cóng shàn rú liúdo good naturally and happily;follow good advice as naturally as a river follows its course; follow what is right as water flows downhill; readily accept good advice 从善如流readily follow good advice;do good naturally and happily; follow good advice as naturally as a river follows its course; take advice with a receptive mind; be open to advice and criticism; readily follow what is right 从善如流cónɡ shàn rú liú接受正确的意见就像水流一样快而自然。follow good advice readily ,accept good advice readily, do good naturally and happily 从善如流cóng shàn rú liú【解义】从：听从。善：好的，正确的。如流：像流水一样。比喻乐意听取正确的意见，接受善意的规劝，就像流水那样快而自然。 从善如流《辞源》源云：《左传·成公八年》：“晋侵沈，获沈子揖，初从知、范、韩也。君子曰：‘从善如流，宜哉！’”是指栾书能听从知庄子、范文子、韩献子的计谋，取得战功。又《昭十三年》：“从善如流，下善齐肃。” 从善如流cóng shàn rú liú愿意随时听从别人的善言。“从善”，听从善言；“如流”，随时。《左传·成八年》：“晋侵沈，获子揖，初从知、范、韩也。君子曰：‘从善如流，宜哉！’”注：“如流，喻难。” 从善如流春秋后期，南方的楚国逐渐强大起来，不断兼并周围的小国。公元前585年，楚国出兵攻打郑国。郑国抵挡不住楚军的强大攻势，便向晋国求救。 从善如流cónɡ shàn rú liú听从好的意见或建议，就像水顺流而下一样迅速。形容乐于接受别人的正确意见。 从善如流cónɡ shàn rú liú【释义】表示乐于接受别人的劝导。 从善如流cónɡ shàn rú liú听从好的意见就像水从高处流下那样自然。形容乐于接受别人正确的意见。萧乾《赞孙用》：“他耿介无私，～。当‘出身’成为压倒一切的资本时，他从不告诉人他是位刻字工人的儿子。” 乐于接受好的意见从善如流；从谏如流；从善若流格式 比喻式。 刚愎自用gāng bì zì yòng固执己见 独断专行 从善如流cóng shàn rú liú听从好的意见或建议，就像水顺流而下一样迅速。形容乐于接受别人的正确意见。 从善如流cóngshàn-rúliú《左传·成公八年》：“君子曰：从善如流，宜哉！”又该书《昭公十三年》也有“从善如流”之语，可见此为当时习用语。从：听从。指听从正确的意见，就像水从高处流下那样自然。 从善如流cónɡ shàn rú liú解释 听从正确的意见，如同水从高处流下那样迅速和顺当。 从善如流cónɡ shàn rú liú听从好的意见或建议，就像水流一样快速而自然。形容乐于接受别人的意见和建议等。也作“从善若流”。 从善如流cónɡ shàn rú liú【解义】 从：听从。善：好的，正确的。如流：像流水一样。比喻乐意听取正确的意见，接受善意的规劝，就像流水那样快而自然。 从善如流cónɡ shàn rú liú从： 听从，采纳。善： 指好的意见、建议。听从好的意见就像顺着水往下流那样自然。指乐于接受别人正确的意见。池莉《小姐，你早》：“戚润物是一个～的人，李开玲比她说得好，她就对李开玲刮目相看。” 从善如流cong shan ru liu形容乐于接受好的意见，如同流水向下那样自然而快速。 不耻下问 从善如流bù chǐ xià wèn;cóng shàn rú liú下：指学问、地位、年龄等低于自己的人；从善：指接受意见；流：喻快速。形容为人谦虚，肯向不如自己的人请教，乐于接受意见并迅速改正。苏宗仁、王慧秋《梅兰芳从善如流》：“梅兰芳～的精神，梨园界无不钦佩。” 闻过则喜 从善如流wén guò zé xǐ;cóng shàn rú liú闻：听；过：错误；善：美好；流：喻快速。形容人善于接受批评，听到有人指出自己的错误就高兴，并能迅速改正。焦青《要保护善意的批评者》：“对于被批评者，特别是领导者来说，应当有这样的雅量： ～，好话、坏话、正确的话、错误的话都要听。” 虚怀若谷 不耻下问xū huái ruò gǔ;bù chǐ xià wèn虚怀：谦虚的胸怀；谷： 山谷，喻坦荡；下：指地位、水平不如自己的人。形容十分谦虚，肯向地位、水平不如自己的人请教。谭伯鲁《两位艺术大师的合作》：“梅兰芳对这位在京剧上没有一定‘资历’和‘辈分’的艺术大师，破格聘为总导演，～的风度，在京剧史上也是前所罕见的。” 从善如流cóngshàn-rúliú从：听从。如流：像流水。听从好的意见就像水顺流而下一样自然和迅速。形容人很虚心，乐于接受正确的意见。《左传·成公八年》：“君子曰：‘从善如流，宜哉！’” 34NS【从善如流】cóng shàn rú liú听从好意见就像流水那样自然。形容非常乐意听取正确的意见或善意的规劝。 从善如流cóngshàn-rúliú〔主谓〕 像水从高处流下那样迅速接受别人正确的意见。语出《左传·成公八年》：“君子曰：‘从善如流，宜哉！’”鲁迅《华盖集续编·马上日记》：“‘八毛！’他立刻懂得，将五分钱让去，真是‘～’，有正人君子的风度。” 改过不吝；从善如流 改过不吝；从善如流gǎi guò bù lìn;cóng shàn rú liú【上】吝：小气，舍不得。谓改正过错不留尾巴，很彻底。《书· 仲虺之诰》：“用人惟己，改过不吝。”孔传：“有过则改，无所吝惜。” ☚ 奉公正己；怀质抱真 公私两便；忠孝双全 ☛ 从善如流cóng shàn rú liú从：听从。善：正确的。形容接受好的意见如流水般迅速顺畅。《左传·成公八年》： “君子曰： ‘从善如流，宜哉！’”也作“从善若流”。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。