风翻乍青紫，浪起时疏密。

---

【原文出处】：梁·庾肩吾《赋得池萍诗》

浮漂的青萍在微风的吹拂翻动下变化不定，一会儿是碧翠的叶面，一会儿又是淡紫的叶背。

在轻浪的摇动起伏中，浮萍时而聚集一起，时而疏散开来。诗句描绘的是柔弱的浮萍与风嬉戏、与浪玩耍时的那种安闲自得的风姿。诗人运用的是欢快明朗的笔调，为我们描绘了这幅淡雅清秀的池萍图。

“风翻”、“浪起”两词使画面始终处在动境中，富有生气。

“乍”、“时”两个时间状词又使这种动态前后有变化，避免了呆板划一。