小桥夜静人横笛，古渡月明僧唤舟。

---

【原文出处】：元·袁士元《和嵊县梁公辅夏夜泛东湖》

宁静的幕色笼罩著小桥，在那静静的桥上有人横持竹笛，奏出了悠扬的笛声。

明月的光泽给古老的渡口涂上迷朦的白色，渡口旁一位僧侣正呼唤著那摆渡的舟船。诗人为我们描绘了七个静观的画面——小桥、静夜、横笛之人、古渡、明月、僧人、舟。这七个画面从色觉来看给人以冷感，从形的外溢来看给人以静感。但诗人用了一个“横”和一个“唤”，打破了冷和静的氛围，活现出灵动和富有朦胧美的世界。