因

---

(一)〈介词〉

1．用在句中，介绍出动作、行为所依赖的依据、条件等，可译为“凭借”、“趁”、“用”等。

❶ 罔不因势象形、各具情态。《核舟记》——全都是凭借材料的特质来模拟各种东西的形状，雕刻出来的东西各有各的情态。

❷ 今人有大功而击之，不义也。不如因善遇之。

《鸿门宴》——现在人家立了大功，却去攻打人家，这是不讲道义。不如趁机会好好款侍他。

❸ 衡乃拟班固《两都》作《二京赋》，因以讽谏。《张衡传》——张衡就仿照班固的《两都赋》写下了《二京赋》，用它来讽刺劝谏。

2．用在句中，介绍出动作、行为发生的原因，可译为“因”、“因为”。

❶ 振声激扬，伺者因此觉知。

《张衡传》——铜球撞击蛙嘴时声音很响亮，在旁观察的因这种现象就知道有地震了。

❷ 以是人多以书假余，余因得遍观群书。

《送东阳马生序》——因此人家多把书借给我，我因为这，才能够广泛地阅读各种书籍。

(二)〈连词〉用在句中，表示顺承关系，可译为“于是”、“因而”等。

❶ 以缚背刃，力下上，得绝；因取刃杀之。《童区寄传》——把捆绑自己的绳子靠在刀刃上，用力地一下一上地磨，绳子断了；于是拿起刀来把强盗杀了。

❷ 居数月漠然无所事，其乡人有杀人者，因代承之。《狱中杂记》——在家住了几个月，寂寞得没有什么事做，他的同乡有杀人的人，于是就代替承担了罪名。

❸ 因念黄山当生平奇览，而有奇若此，前未一探，兹游快且愧矣!《游黄山记》——因而想到，黄山真够得上我一生所见的奇景，可像这样的奇景，上次来时竟没有发现，所以这次重游既感愉快又觉惭愧啊!

❹ 试使斗而才，因责常供。《促织》——试著让它跟别的蟋蟀斗一斗，却很有本领，因而就责令华阴县令经常供给蟋蟀。