字词 | 黯然销魂 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 > 黯然销魂 黯然:心情沮丧的样子。销魂:神思茫然,好像灵魂离开了身体。形容极度伤感悲苦。车水《中国历代名女——奇女传》:“大雁高高地飞走了,杳邈难寻,她不由得心痛肠断,~。” 〔出处〕南朝梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。” 〔变式〕黯然魂销 〔近义〕黯然神伤 肝肠寸断 悲不自胜 悲痛欲绝 〔反义〕眉开眼笑 心花怒放 喜不自禁 乐不可支
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 黯然神伤;黯然销魂 【黯然神伤】àn rán shén shānɡ 形容心神悲伤沮丧。(黯然:心情抑郁沮丧的样子。)〈例〉妈妈的去世,使一向活泼的他黯然神伤,很长时间看不到笑容。 【黯然销魂】àn rán xiāo hún 心情沮丧,像丢了魂一样。形容极度悲愁。(销魂:丢掉了灵魂。)〈例〉《红楼梦》中的林黛玉,多愁善感,一点点小事,就会使她终日黯然销魂,以泪洗面。 辨析 都指神情沮丧;都用于书面语;都常作谓语、定语、状语。 “黯然神伤”是直陈性成语;指一般的悲伤沮丧;语义程度较轻。“黯然销魂”是比喻性成语;指沮丧得像丢了魂一样;语义程度较重。 提示
黯然销魂 黯然销魂ànránxiāohún┃━━━ 南朝宋·江淹《别赋》:“黯然销魂,唯别而已矣!”后多用于表达离愁别绪。唐·杜甫《冬晚送长孙渐舍人归州》诗:“会面思来札,销魂逐去樯。”唐·李商隐《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》诗:“江生魂黯黯,泉客泪涔涔”。 ☚ 蹙蹙靡骋 感念 ☛ 黯然销魂形容极度伤感。宋柳永《倾杯》词:“共黯然销魂,重携纤手,话别临行,犹自再三问道君须去。” 黯然销魂(同)黯然神伤 黯然销魂 黯然销魂黯,音an暗,《说文》释为:“深黑也。”黯然,引申为情态沮丧的样子。《文选》李善注:“黯,失色,将败之貌,言黯然魂将离散者。”销,小,减损。《庄子·则阳》:“其声销,其志无穷。”销魂,形容神情为所撼动,魂魄好像要离散。《文选》李善注:“夫人魂以守形,魂散则形毙,今别而散,明恨深也。”南朝梁江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣!”——使人惨淡失色、丧魂落魄的,只能数别离了。 ☚ 按辔 暗蔼 ☛ 黯然销魂 婉指极度悲怀、愁苦,感到凄迷。也作“黯然神伤”、“黯然失色”。 字数:35 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 忧心殷殷 柔肠百转 ☛ 黯然销魂 意为心情极其沮丧、哀痛,以至心神无主。“销魂”,即灵魂离开了身体。南朝梁江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”也作“黯然伤神”。 字数:70 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 肝肠寸断 长歌当哭 ☛ 黯然销魂 黯然销魂心神沮丧像丢失了魂魄。形容极其沮丧。黯(àn)然:心神沮丧的样子。销魂:失去了魂魄。 ☚ 哀天感地 长歌当哭 ☛ 沮丧 沮丧沮(沮气;消沮;挫沮;摧沮;悔沮;丧沮;心低意沮) 阻(消阻)挫衂 另见:情绪 萎靡 失望 颓废 ☚ 沮丧 颓废 ☛ 愁苦 愁苦幽苦 薰心 烦慝 孜煎 ☚ 苦恼 烦恼 ☛ 黯然销魂 黯然销魂意为心情极其沮丧、哀痛,以致心神无主。“销魂”,即灵魂离开了身体。南朝梁江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”也作“黯然伤神”。 ☚ 肝肠寸断 长歌当哭 ☛ 黯然销魂àn rán xiāo húnbe beside oneself with grief;be extremely sad; grief-stricken; one’s soul is melting away; sorrow at parting 黯然销魂an ran xiao hunextremely sad and depressed 黯然销魂an ran xiao hunbe deeply grieved,such as parting 黯然销魂àn rán xiāo hún心情沮丧就像丢了魂一样。形容非常悲伤。beside oneself with sorrow, be extremely sad, grief-stricken, sorrowful at parting 黯然销魂àn rán xiāo hún【解义】黯然:心神沮丧的样子。销魂:灵魂离开了躯壳。心神沮丧得好像失去了灵魂。 黯然销魂àn rán xiāo hún心神沮丧好象失去了灵魂。“黯然”,心神沮丧的样子;“销魂”,灵魂离开了肉体。南朝梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,惟别而已矣。”李善注:“黯然,失色貌。” 黯然销魂àn rán xiāo hún黯然:心情沮丧的样子。销魂:神思茫然,好像灵魂离开了身体。形容极度伤感悲苦。车水《中国历代名女——奇女传》:“大雁高高地飞走了,杳邈难寻,她不由得心痛肠断,~。” 悲伤或愁苦已极黯然销魂格式 会意式。 黯然销魂àn rán xiāo hún黯然神伤 黯然销魂ànrán-xiāohún南朝梁·江淹《别赋》:“黯然销魂者,唯别而已矣。”黯然:心情沮丧,脸色阴沉。销魂:神思迷茫,好像掉了魂一样。心神沮丧,失魂落魄。多用以形容离愁别绪。 黯然销魂àn rán xiāo hún心情沮丧到极点,好像灵魂已离开了躯体。也作“黯然魂消”。 黯然销魂àn rán xiāo hún【解义】 黯然:心神沮丧的样子。销魂:灵魂离开了躯壳。心神沮丧得好像失去了灵魂。 黯然销魂àn rán xiāo hún黯然: 神情沮丧的样子。销: 消除。(因内心伤痛而)神情暗淡,像是丢了魂魄一样。形容极度忧伤。南朝梁·江淹《别赋》:“~者,惟别而已矣。” 黯然销魂an ran xiao hun黯然:阴暗,不明亮,这里指心神沮丧的样子。销:失去。心神沮丧得像丢了魂一样。形容极度悲伤而失魂落魄的样子。 黯然销魂an ran xiao hun黯然:阴暗,不明亮,这里指心神沮丧的样子。销:失去。心神沮丧得像丢了魂一样。形容极度悲伤而失魂落魄的样子。 黯然销魂ànrán-xiāohún〔偏正〕 心情悲苦沮丧得好像掉了魂。宋·柳永《倾怀》:“共~,重携纤手,话别临行,犹自再三问道君须去。” 黯然销魂àn rán xiāo hún黯然:心情沮丧的样子。销魂:灵魂消失。形容极度悲伤或忧愁的样子。也作“黯然伤神”、“黯然神伤”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。