镜花水月；匣剑帷灯jìng huā shuǐ yuè;xiá jiàn wéi dēng

【上】镜中花，水中月。比喻诗文中空灵的意境。也比喻虚幻的景象。何其芳《梦中道路》：“我喜欢那种锤炼，那种色彩的配合，那种镜花水月。”
【下】帷：帷幕。剑在匣套中，灯在帷罩里，灯光剑气若隐若现。比喻诗文中写景、叙事、状物有若隐若现的含蓄之妙。也比喻真相难明的情状。语出晋· 葛洪《西京杂记》卷一：“高祖斩白蛇剑，剑上有七采珠、九华玉以为饰，杂厕五色琉璃为剑匣，剑在室中，光景犹照于外，与挺剑不殊。”
【综】比喻诗文意境空灵，手法巧妙，有朦胧含蓄之美。
【例】唐代诗人李贺有“鬼才”之称，他的诗以奇特的想象和诡异的语言，表现出镜花水月、匣剑帷灯的幽奇神秘意境，极富浪漫主义色彩。