积土成山，风雨兴焉；积水成渊，蛟龙生焉；积善成德，而神明自得，圣心备焉。故不积跬步，无以至千里；不积小溪，无以成江海。骐骥一跃，不能十步；弩马十驾，功在不舍。锲而舍之，朽木不折；锲而不舍，金石可镂。

泥土堆积成高山，就会形成风风雨雨； 积水聚成深渊，就会生出蛟龙； 人们多做好事养成良好的操守，自然而然会有高度的道德修养，具备圣贤的胸怀。不是一步步不断地走，走不到一千里路； 不是汇积各处小河里的水，成不了大江大海。最好的马跳一步，不过十步远； 最劣的马十天也能走很远的路，是由于它一天又一天的不放松的努力。刻几下就丢开，就是烂木头也刻不断； 不停地刻下去，金子石头也能镂空。它劝导人们学习要坚持不懈，积少成多，尤其强调“不舍”的精神是成功的关键。语出《荀子·劝学篇》。

（旭）