甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

善意的话虽在严冬也使人感到温暖，恶意的话虽在盛夏也使人觉得寒心。例第七十六回：“你我既在檐底下，怎敢不低头？常言‘甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒’，你两个已是见过话，只顾使性儿到几时？”

甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

善意的话即使在严寒的冬天也使人感到温暖，恶意的话即使在盛夏也使人觉得寒心。正反对照，强调说明好言好语和恶言恶语所给人的截然不同的感受。元·王实甫 《西厢记》第三本·第二折：“他人行别样的亲，俺跟前取次看，便做道孟光接了梁鸿案。别人行甜言美语三冬暖，我跟前恶语伤人六月寒。”明《金瓶梅词话》第七十六回： “与他下了礼，赔了不是儿罢。你我既在檐底下，怎敢不低头？常言：‘甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒。’你两个已是见过话，只顾使性儿到几时？”

甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

三冬： 古代把一年分为四季，每一个季节又分为孟、仲、季三段，三冬泛指冬季。甜美的言语，即使在寒冷的冬季也会让人觉得温暖；伤人的恶语，即使在炎热的夏天也会使人觉得心寒。
也作
❶ 好话一句三冬暖，恶语伤人六月寒。
❷ 良言一句三冬暖。

甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

好话让人在严冬也感到温暖，恶意的话让人在盛夏也觉得寒心。

甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

〈谚〉劝人多说好听的话，少说或不说伤感情的话。
《金》七六： 常言～。你两个已是见过话，只顾使性儿到几时？

甜言美语三冬暖，恶语伤人六月寒

甜言美语： 这里指动听委婉好言好语。三冬： 孟、仲、季三冬。指冬天。甜美的话语使人在冬天里也会感到温暖；伤害人的恶言恶语，使人伏天里听了也会感到寒心。语本元·王实甫《西厢记》三本二折： 别人行甜言美语三冬暖，我眼前恶语伤人六月寒。《金瓶梅词话》一二： 李娇儿从玳安自院中来家时分，走来窗下潜听，见潘金莲对着月娘骂他千淫妇，万淫妇，暗暗怀恨在心。从此二人结仇，不在话下。正是： ～。又七六： 你去到后边，把恶气儿揣在怀里，将出好气儿来，看怎的与他下个礼，赔了不是儿罢。你我既在檐底下，怎敢不低头。常言： ～。
◉【甜言美语三冬暖，一语伤人六月寒】《玉燕姻缘全传》二〇: 你骂他却不要紧，倘若邻居人家知道，岂不是淘气？你小小年纪，出口伤人。独不闻～？
◉【甜言送客三冬暖，恶语伤人六月寒】《韩湘子全传》一六： 激得退之三尸神暴跳，五脏气冲霄，恶狠狠的道：“这贼道明明欺侮下官，做出这般不吉利的模样，可恨！可恼！”这正是： ～。
◉【良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒】《八贤传》一： 郭玉莲闻言笑曰：“……你若说是相与朋友好，到如今家无斗筲，藜藿不充，你所交的朋友，可以充咱们之饥饿？”正是： ～。