环翠楼

宋廖蟾，元范孟德，明卓子强、胡彦理、陈士镇、汪绮、萧思似，清王如圭、李蔚文、徐球、潘梦鹿室名。环翠，谓青翠的草木环绕四周。宋廖刚为廖蟾作《环翠楼记》：“余族兄蟾，字元明，生一岁而孤……元明事亲始被慈训业进士，既冠不利，慨然叹曰：‘吾独一身，安可一日弃吾母而从朋友游耶？’遂不复应乡书，惟家居事田圃间，以文史自娱，恭为子职而已。母年益高，愈思所以奉余欢，以报其幽独之志。乃于绍兴乙亥，即所居之西山，为楼于其上，由北堂之寝室纡层梯而登焉。一日特游其中，八风俱来，四面皆畅，慈颜为之悦甚，顾谓元明曰：‘登高如是乐耶！青嶂屏围，茂林云合，岚光霁色，郁郁苍苍而照吾楼者，皆平居所未见也。’于是，元明感其意。因以‘环翠’榜其颜。”(见《高峰文集》卷一一)
[附目]元虞集为李氏作《环翠亭记》(见《道园学古录》卷三八)，元陈旅为范孟德作《环翠楼记》(见《安雅堂集》卷八)，明宋濂为许仲孚作《环翠亭记》(见《文宪集》卷三)，金幼孜为袁吉祥兄弟作《环翠堂记》《见《金文靖集》卷八)，徐一夔为卓子强作《环翠楼续记》(见《始丰稿》卷一○)，王原采为胡彦理作《环翠楼记》(见《静学文集》)，黄仲昭为陈士镇作《环翠楼记》(见《未轩文集》卷三)，顾清为汪绮作《环翠楼记》(见《东江家藏集》卷二一)，元张昱有《临安访古·环翠阁》诗，清季芳（女）著有《环翠阁诗选》。

环翠楼

坐落于奈古山东麓，环翠公园内。西负苍山，东眺碧海。南北分别与佛顶、古陌岭群峰相望。明弘治二年(1489)始建。原址在城西北角。1976年重新修复望月亭、观海亭、环翠楼于今址，成为亭、台、楼、廊组成的古典式建筑群。楼顶桔红色，琉璃瓦覆盖，歇山式卷棚，屋檐飞起，富有民族特色。主楼三楼悬“环翠楼”金字匾，四面无实壁，皆为雕花镂空的门窗。底层是轩敞雅洁的大厅。二楼前伸一大阳台，于此可鸟瞰全城。后廊悬“环翠凌空”金字匾。前廊左右两端各筑一角楼相对称，与四周游廊相连。

环翠楼

位于威海市环翠区市区西部奈古山东麓，是威海市的著名游览胜地。始建于明弘治二年(1489年)，后屡加修葺，规模渐次扩大。因楼兼沧海山川之胜，水光山色之美，故称环翠楼。1944年12月，环翠楼被日伪军焚毁，“望月亭”、“观海亭”虽幸存，亦破损不堪。现重新修建的环翠楼，系由亭、台、楼、廊组成的古典式建筑群。建筑面积800平方米，主楼高16.8米，卷棚飞檐，琉璃瓦复盖，富丽典雅，具有鲜明的民族风格。登楼可鸟瞰全城，山水形胜，街市美景，历历在目，登楼观日出尤为历代文人墨客所称道。