牛头niú tóu佛教指阴司鬼卒。《古今小说》卷十五: “庞眉节级,执黄荆俨似牛头; 努目押牢,持铁索浑如罗刹。” (例) ❶左边猛烈摆牛头,右下峥嵘罗马面。(十·131·) ❷无数牛头并马面,狰狞把守奈河桥。(十·135·) 牛头一0791①名种牛。粤语。广东海〖bu11 tߵau11〗。②名喂牛的。中原官话。江苏赣榆〖 〗。③名万元。中原官话。青海西宁〖 〗。④名指脾气太犟的人(骂人的话)。闽语。福建邵武〖 〗。⑤名指办事鲁莽,不考虑后果的人(骂人的话)。晋语。山西阳曲〖niei22 tߵei213-53〗。   牛头❶〈隐〉明清江湖诸行指枪。见《新刻江湖切要·兵备类》。 ❷〈隐〉清末以来香烛业指檀香。 ❸〈隐〉清末以来缝衣匠指短裤。 ❹〈隐〉清末织机匠指坐处。系就其形状而为隐喻。 牛头niú tóu称道士,是“牛鼻子”的一种替代说法。因为道士梳髻象牛鼻子,故常戏称道士为牛鼻子:(王一贴)说着,宝玉茗烟都大笑不止,骂油嘴的~。(八十·2002) 牛头niú tóu❶明清江湖社会谓枪。《新刻江湖切要·兵备类》:“枪: 牛头。” ❷旧时香烛业谓檀香。《切口·香烛业》:“牛头:檀香也。” ❸旧时缝衣匠行谓短裤。《切口·洋机缝衣业》:“牛头: 短裤子也。” ❹旧时织机匠行谓坐处。《切口·织机匠》:“牛头: 坐身之处也。” 牛头←→马面niú tóu ← → mǎ miàn牛头:迷信传说阎王手下头象牛的鬼卒。 马面:迷信传说阎王手下头象马的鬼卒。 【例】 题目出来,问的是矿务,偏偏那个“矿”字照着《周礼》古写,大家不认得……又不敢问。内中有几个人肚子里略略有些丘壑,尽其所有写上,都是牛头不对马面。(清·李伯元: 《文明小史》) 牛头指阴间地狱中人身牛头的鬼卒。 |