搣mie1 (又mie3)(动)❶(把较软的东西)掰开:把面包~一半给弟娃儿。 ❷剖析道理、文章:你讲的问题太深奥了,应该~烂点大家才容易懂。|课文~得太烂了也不见得好,还是要让学生动点脑筋。 搣mie53/mie55mie53/mie55以手裂物或断物; 掰开。《庄子·外物》“眦媙可以休老”陆德明释文: “本亦作搣,音灭。” 《龙龛手镜·手部》: “搣,音灭,手拔也,摩搣也。”谓手裂物为“搣”,首见明李实《蜀语》: “手裂物曰搣○搣音灭。”清道光二十一年《遵义府志》卷二十《风俗》:“手裂物曰搣。音灭。”清Adam Grainger《西蜀方言》: “搣一把下来。”民国十七年《长寿县志》卷四《人事部·方言》: “手断物曰搣。灭上声。”民国十五年《南川县志》卷六《土音土语》: “手裂物曰搣。” 民国二十三年《乐山县志》卷三《方舆志·方言》: “谓劈为搣,义取谐声。”亦习用比喻义,如反复仔细地讲谓“搣烂搣烂地说”。 搣{}五6470①动掰,以手裂物。⑴西南官话。四川成都〖 〗。把馒头~一半给我。四川宜宾。清光绪《叙州府志》:「手裂物曰~,音灭。」四川南川、云阳。贵州遵义。《遵义府志》:「手裂物曰~。」⑵湘语。湖南长沙〖 〗。把饼干~得稀碎的。四川达县〖 〗。⑶赣语。江西新余〖 〗、新于〖 〗。~一块馍馍细人子吃‖~两边分成两块。江西临川〖 〗。湖南浏阳〖 〗。把个饼~做两下。湖南平江〖 〗。柑子~开吃。湖南常宁。⑷粤语。广东广州〖 〗。~开两边掰开两半。广东吴川。②动掂量;捉摸。西南官话。四川成都〖 〗。你摸倒心口儿~下子,对得起哪个?③动剖析道理。西南官话。四川成都〖 〗。你讲的问题太深奥了,应该~烂点大家才容易懂。④动用手指头捻或搓。吴语。上海〖 〗。~螺丝。浙江温州〖 〗。~苎线‖~纸任捻纸捻子。浙江苍南金乡〖 〗。螺丝~进去末?‖棉纱线~起缉鞋底。浙江宁波〖 〗。~陀螺。⑤动按住物体向里或向外转动。吴语。浙江杭州〖 〗、温州〖 〗。螺丝锈牢~不出。⑥动剥。⑴赣语。湖南平江〖 〗。柑子~皮吃。⑵粤语。广东广州〖 〗。⑦动用指甲掐。⑴赣语。湖南浏阳〖 〗。~出血来咑。⑵粤语。广东广州〖 〗。⑧动揭。粤语。广东广州〖 〗。⑨动扭。粤语。广东广州〖 〗。⑩动捏;拧。粤语。广东广州〖 〗。~佢面珠墩捏她的脸蛋儿‖唔好畀手指~人别用手指捏人家。⑪动撕。粤语。广东广州〖 〗。~烂咗撕坏了‖~烂张纸把纸撕破了。   搣mie937D <文>❶揪;拔:剪~云鬟(鬓发)。 ❷摩(见《玉篇》)。 搣miè [书] ❶ (用手拔) move with hand ❷ (摩) massage; rub; stroke; scrape ❸ (拇指与别指指肚相捻, 发出清脆声音的动作) snap the fingers 搣〈动〉搓弄拇指和中指使发出响声;打榧子。是一种戏弄对方的轻浮动作。 《醒》二六: 动不动把一个大指合那中指在人面前~一~。 <方>今吴方言有此语。 |