手巾

古人用来拭手揩汗及佩带之物，以葛布或丝绸绫罗制成。宋高承《事物纪原》载：“《礼》云：‘浴用二巾，上絺下绤’虽上下异用，而无异名，此宜三代时有之。王莽篡汉，汉王闳伏地而泣，元后亲以手巾拭其泪。巾虽始于三代，而手巾之名，实始于汉，今称日‘帨’是也。”后世又称作手帕。唐宋时女子多用之，《开元天宝遗事》载：“贵妃每至夏月……每有汗出，红腻而多香，或拭之于巾帕之上。”宋陆游《浪淘沙》词：“清泪浥罗巾，各自消魂。”姜夔《虞美人·咏牡丹》词：“娉娉袅袅教谁惜，空压纱巾侧。”

手巾shǒujin

手绢：红衣女子忙掏出～把她的右膀扎紧，关切地问道：“大妹子，你怎么挂了彩？”(成玄《张作霖演义》)

手巾sou³ jin¹

（名）手绢。

手巾səu⁵³tɕin⁵⁵sou⁵³jin⁵⁵

手绢。后汉安世高译《佛说奈女祇域因缘经》： “有一贫人，唯有一烂坏手巾，意欲布施，惟此物恶，犹豫未决。”《孔雀东南飞》：“阿女默无声，手巾掩口啼。”此类似今手绢。《资治通鉴》卷一百六十六梁敬帝绍泰元年： “霸先惧其谋泄，以手巾绞棱。”胡三省注： “今人盥洗，以布拭手，长七八尺，谓之手巾。”据此，似今之毛巾。明张岱《陶庵梦忆》卷六《绍兴灯景》： “万历间，父叔辈于龙山放灯，称盛事……有轻薄子作口号嘲之曰： ‘蕺山灯景实堪夸，葫筿芋头挂夜叉。若问搭彩是何物，手巾脚布神袍纱。’”《红楼梦》第四十回： “凤姐手里拿着西洋布手巾，裹着一把乌木三镶银箸，敁敠人位，按席摆下。”

手巾ʂəu⁵³tɕiŋ²¹³

❶拭脸揩手的布，即今毛巾： 坐席的总还带个～子呢。胡三省： “今人盥洗，以布拭手，长七八尺谓之～。”
❷头巾： 给你买了个～子，出门时包头。西北人常以拭手毛巾包头，热时擦汗，平时还可搭在肩上，故头巾、手巾不分。

手巾ciu²¹üng⁴⁴[ts′iu yŋ]

毛巾。

手巾一0808①名手绢。⑴冀鲁官话。河北威县。山东济南〖〗。⑵中原官话。山西吉县〖 〗。山东梁山〖〗、费县〖 〗。⑶兰银官话。甘肃兰州〖〗。⑷西南官话。湖北武汉、宜昌〖〗。四川成都〖〗、奉节〖〗。贵州黎平〖〗。云南昆明〖〗、昭通〖〗、蒙自〖〗、新平〖 〗。⑸官话。福建南平〖〗。⑹吴语。江苏丹阳。浙江象山。1759年《象山县志》：「《说文》：巾，佩巾也。古乐府《为焦仲卿妻作》：『～掩口啼。』」浙江温州〖〗、黄岩、嵊县太平乡、青田〖〗、苍南金乡〖 〗。⑺赣语。江西莲花〖〗。福建建宁〖〗。⑻粤语。广西。《广西情歌》第三集：「妹拿发夹做桥墩，哥拿～架桥来。」⑼闽语。福建福鼎〖〗、邵武〖〗、宁德〖 〗、寿宁〖〗、厦门〖 〗。海南琼山。也作「手巾儿」。②名孝巾；孝箍。江淮官话。江苏涟水〖〗。③名旧时系在男子腰间的长条丝巾或布巾。客话。江西赣州。情歌《横丝直丝缠郎腰》：「～两头丝线密，横丝直丝缠郎腰。」④名小孩背巾。闽语。福建漳平〖 〗。⑤名围裙。粤语。广东东莞莞城〖 〗、宝安沙井〖〗。

手巾

(shǒu·jīn)<名>
❶ 用土布做的擦脸巾；毛巾。
❷ 手绢。“巾”在这个词里作词根，体现它原本的语素意义，应读本音jīn，不宜读轻声。

手巾shǒu·jīn

❶擦洗手脸或器物用的巾帕：（平儿）又接过一条大～来，将探春面前衣襟掩了，探春方伸手向面盆中盥沐。(五五·1294)凤姐手里拿着西洋～，裹着一把乌木三镶银箸，掂掇人位，按席摆下。(四十·913)
❷手绢：（贾琏）因见二姐手中拿一条拴着荷包的～摆弄，便搭讪着往腰内摸了一摸。(六四·1558)

古代名物 > 日用類 > 起居部 > 居處 > 手巾

手巾  shǒujīn

擦拭手、臉所用之巾。《禮記·内則》：“盥卒，授巾。”鄭玄注：“巾以帨手。”《太平御覽》七百一十六引《漢名臣奏》：“王莽斥出王閎，太后憐之，閎伏泣失聲，太后親以手巾拭閎泣。”南朝宋·劉義慶《世說新語·文學》：“謝注神傾意，不覺流汗交面。殷徐語左右：‘取手巾與謝郎拭面。’”《資治通鑑·梁紀》：“敬帝紹泰元年，以手巾絞棱。”胡三省注：“今人盥洗，以布拭手，長七八尺，謂之手巾。”

手巾

擦手揩脸用的巾。《孔雀东南飞》：“～掩口啼，泪落便如泻。”魏禧《大铁椎传》：“客初至，不冠不袜，以蓝～裹头，足缠白布。”

卫生用品

清洗剂：皂(肥皂；香皂；药～) 胰(胰子；香胰) 枧（香枧） 洋碱 土碱 大碱 洗衣粉 去污粉 洗涤剂
清除梳垢的刷具：梳帚
洗脸擦手用品：巾(毛巾；手巾；汗～) 帕(帕子；手帕；汗～；绣～；香～；罗～) 手绢 绢子
手帕、丝巾：鲛绡
洗脸盆：面盆 颒面器
洗手器：盘 盥
古代盥洗用具：槃匜
一种铜制的盥洗用具：锣(沙～；鐁～)
浴盆：滥(同～而浴) 澡盆 兰盆
擦去污物的布：幡（幡布） 抹布 展布
熨平衣服的用具：熨(～斗) 尉斗 金斗火斗 钴鉧 钴镆
可熏起蚊虫的香：篆(篆香；篆盘) 蚊烟香
一种覆盖于火炉上供熏香、烘物和取暖用的器物：熏笼 香篝 香笼
银质的或银饰的熏笼：银篝
妇女行经期所束之布：月布 月经带 月经布 月经衣 骑马布 骑马带子

另见：洗涤 洗除 清扫 清洁

---

巾

用于围脖颈的巾：围巾 项巾
宽大的毛皮围脖：风领
系在脖子上的三角形的纺织品：领巾(红～)
妇女的领巾：裱
妇女所用的披在肩上的织物：披巾 被巾
锦缎披巾：锦披
用于擦手擦脸的巾：帕(帕子；手帕) 绢(绢子；手绢；手绢儿) 帛子 手巾
手帕、丝巾：鲛绢 鲛织 鲛鮹 鲛绡鲛丝 绞绡
拭手的巾帕：帨巾
精美的巾帕：鲛帕
系于衣带上的巾：帨（帨缡） 佩巾
古时女子出嫁时所系的佩巾：缡 褵
古代妇女拭秽处以自洁之巾：陈妈妈
用于围腰的巾，肚兜：腰巾 袜肚
用绸或布制成束在外面的腰巾：褡膊 褡裢
有花纹装饰的阔腰巾：裹肚
遮盖东西的巾：冪
覆盖在鞍子上的帕巾：鞍帕
覆于马背的锦巾：锦幪
藏族人在交往时表示敬意或祝贺的长条丝巾：哈达

手巾shǒujīn

❶拭面或揩手用的巾帕。以素色罗、绫、绢、布为之，裁制成正方或长方形，其上或施以彩绣，用毕盛于佩囊或置于袖中，男女均可用之。汉无名氏《古诗为焦仲卿妻作》：“阿女默无声，手巾掩口啼。”《太平御览》卷七一五：“王莽斥出王闳，太后怜之，闳伏泣失声。太后亲自以手巾拭闳泣。”晋陶渊明《搜神后记》卷六：“二情相恋，女以紫手巾赠详，详以布手巾报之。”南朝宋刘义庆《世说新语·文学》：“谢注神倾意，不觉流汗交面。殷徐语左右：取手巾与谢郎拭面。”唐苏鹗《杜阳杂编》卷下：“纹布巾，即手巾，洁白如雪，光软特异，拭水不濡，用之弥年，不生垢腻。”《资治通鉴·梁敬帝绍泰元年》：“霸先惧其谋泄，以手巾绞棱。”宋高承《事物纪原》：“《礼》云：‘浴用二巾，上𫄨下绤。’虽上下异用，而无异名，此宜三代时有之。王莽篡汉，汉王闳伏地而泣，元后亲以手巾拭其泪。巾虽始于三代，而手巾之名，实始于汉，今称曰‘帨’是也。”元关汉卿《望江亭》第三折：“包髻、团衫、绣手巾，都是他受用的。”明顾起元《客座赘语·建业风俗记》：“嘉靖初脚夫市口或十字路口……青布衫袴，青布长手巾。”《清代北京竹枝词·草珠一串》：“手巾香色艳而娇，玉佩还将颜色烧。”清德龄《清宫二年记》：“（慈禧）头上戴着她玉制的凤，鞋上和手巾上也镶着这种花样。”
❷一种带在腰间的佩巾。《旧唐书·舆服志》：“景云中又制，令依上元故事，一品以下带手巾、算袋。”
❸束腰的布帛。宋孟元老《东京梦华录》卷二：“更有街坊妇人，腰系青花布手巾，绾危髻，为酒客换汤斟酒。”《水浒传》第三十八回：“李逵大怒，焦躁起来，便脱下布衫，里面单系着一条棋子布手巾儿。”
❹披帛。《三宝太监西洋记通俗演义》第二十二回：“只见番王听知外面总兵官奏事，即忙戴上三山金花玲珑冠，披上洁白银花手巾布。”又第五十一回：“妇女围花布，披手巾，椎髻脑后。”《儿女英雄传》第四十回：“那么说，还得换上长飘带手巾呢？”

手巾

face towel

手巾

擦手、脸用的巾子，约长七八尺。