字词 | 回肠九转 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 > 愁肠百结;回肠九转 【愁肠百结】chóu chánɡ bǎi jié 形容非常烦恼、忧愁。(愁肠:烦恼、忧愁的心绪。结:很多的结头。)〈例〉丈夫多年不归,独守空房的小玲愁肠百结。 【回肠九转】huí chánɡ jiǔ zhuǎn 肠子在肚子里好像绕了许多弯儿。形容焦急忧伤,十分痛苦。(回:转动。)〈例〉慈母的病逝,事业的受挫,使他回肠九转,忧伤不已。 辨析 都是比喻性成语;都有内心十分痛苦的意思;都常作谓语、定语。 “愁肠百结”强调忧愁烦恼的程度深,无法排解。“回肠九转”强调忧愁、烦恼的次数多,令人十分痛苦。 提示
回肠九转 婉指沉浸于悲伤之中难以自拔。“九”,形容多。 字数:26 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 五内如焚 缠绵悱恻 ☛ 回肠九转 回肠九转肠子回旋了九转。形容焦虑忧伤,痛苦已极。回:回旋。 ☚ 肝肠寸断 惄焉如捣 ☛ 忧伤 忧伤惕 恻 忉(忉怛) 慛 栗 悯 悴(沉悴;忧悴) 怛(怛悼;惙怛;忡怛;忧怛) 憯(憯怛;憯悴;憯瘁) 慜 愍 戚 隐 惄苦 痗 疢 疚 伤忧 离忧 殷忧 戚忧 忧凄 幽忧 忧怵 愁损 愀戚 愀悲 愀怆 悄怆 摧折 悲怀 懰栗 闵悼 ☚ 悲伤 感伤 ☛ 回肠九转 回肠九转可用于亲友别离,意为好像肠子在转,心里十分痛苦。 ☚ 愁肠百结 泪干肠断 ☛ 回肠九转huí cháng jiǔ zhuǎnbe cut to the quick;be dissolved in grief;be stabbed through and through by grief; one’s mind is burning with grief 回肠九转huí chánɡ jiǔ zhuǎn回:转动。肠子在肚子里绕了好多弯儿。形容十分焦急忧伤,痛苦万分。dejected and vexatious without peace, be dissolved in grief, one’s mind is burning with grief 回肠九转huí cháng jiǔ zhuǎn形容非常忧伤、痛苦。汉·司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回。居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。每念斯耻,汗未尝不发背沾衣也。” 忧虑、愁苦到了极点回肠九转格式 会意式。 回肠九转huíchánɡ-jiǔzhuǎn汉·司马迁《报任少卿书》:“是以肠一日而九回,居则忽忽若有所亡,出则不知其所往。”回:旋转。肠一日而九回:内心焦急,像肠子不断在转般难受。后以“回肠九转”形容焦虑忧伤至极,无法平静下来。 回肠九转huí chánɡ jiǔ zhuǎn见“肠回九转”。 回肠九转hui chang jiu zhuan回:回转,回旋。形容忧虑、愁苦到极点。语本汉·司马迁《报任安书》:“是以肠一日而九回。” KY31【回肠九转】huí cháng jiǔ zhuǎn形容焦虑忧伤,痛苦已极。回:回旋。 回肠九转huícháng-jiǔzhuǎn〔主谓〕 形容内心焦虑痛苦,仿佛肠子被多次牵转一样。川剧《柳荫记》:“难坏人这阵无计想,好叫人~无主张。” 回肠九转huí cháng jiǔ zhuǎn回:转动。即内心焦虑不安,好像肠在反复转动一样。比喻极度焦虑、痛苦、忧伤。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。