信誉

信用；信誉xìnyònɡ xìnyù

【同】 都是名词；都可指所取得的信任。
【异】 “信用”侧重指不违背约定而得到的信任；多用于人、组织或团体；常与“有”、“无”、“守”等搭配；多用于口语。[例]～的好坏与个人品质或思想有关。“信誉”侧重指能履行约定或享有名誉而得到信任；可用于产品、商品、商标、字号等；常与“高”、“低”、“增加”、“减少”、“崇高”、“广泛”等词搭配；用于口语和书面语。[例]他们的产品在市场上又恢复了～。

信誉xìnyù

信用和声誉
　△ ～很高。
【同】信用

信誉xìnyù

〈名〉信用和声誉：信誉很高︱缺乏信誉。
【同义】信义。

信誉xìn yù

名词。信用和声誉，用于褒义。
【例】 经过一年满负荷生产运转，机械性能达到最佳状态，且生产的漆包线质地上乘，产品获得了市场信誉。(《十月》1991年第2期150页)

信誉

（同）荣誉 名誉

信誉xìnyù

信用和名誉。
例 王麻子刀剪，保持了老字号的信誉。/该厂的产品赢得了国际信誉。

好声誉

芬(芬芳；鸿芬)　美誉（休声美誉）　令誉　嘉誉（令闻嘉誉）　玉誉　徽誉　淑誉　休誉　骏誉　德誉　庆誉　隽誉　嘉声　佳声　善声　芳声　隽声　隽望　意称　美称　英称　哲问　休问　华问　荣问　荣耀　英华　英蕤　德音　徽音　道望　惠声　殊称　清称　芳风　金声　令名　荣名　美名　香名　英名　徽名　逸名　华名　光名　良称　令闻（令闻广誉）　领闻义问　淑问　伟誉　章誉　英华
令闻美誉：徽音
美名，声誉：意义
懿德美誉：芳
美名和盛业：英声茂实　茂实英声
家族世传的声名美誉：家声　门表
流传的美誉：流芳
能干的声誉：能声
诚实守信的声誉：信誉
勇武的声誉：骁名
仁德的声誉：德声　仁声　惠声
贤德的声誉：德称
清美的声誉：清声　清誉
廉洁的声誉：廉声　廉誉
　清廉的声誉：冰誉
圣明的声誉：睿问

---

信用

孚（孚信）
信用和名誉：信誉(～第一；讲求～)
信用和道义：信义(有～)　谌义
　道德信义：德义
　恩德信义：恩信
　以信义为重：义重如山　义重立山
公家的信用：公信
说到必做到的信用：言信
有信用：信实　允洽
　说话靠得住，有信用：然诺　言而有信
信用非常好：信及豚鱼
信用极好：季路一言
　极有信用，不食言：季布一诺
信其操守，可以妻女相托：托色
(在履行约定方面的信任：信用)

另见：诚实　信任　相信　履行　遵守

信誉

表示人际关系的道德用语。指守信约，重声誉。信，诚实、不欺；誉，声誉、名声。《论语·学而》：“朋友交而不信乎？”《孟子·告子上》：“今闻广誉施于声。”在人与人的交往和相处中，应诚实相待，严格遵守诺言和约定，说话要实行，保持声誉。重信誉才能给人可靠感，才能获得人们的信任和敬重，支持和帮助。从而使自己的工作和本单位的事业得到发展。严守信约，维护声誉是商业道德的基本规范。它要求在经济活动中，严格遵守合同，保证实现；不任意违约毁约，自食诺言；保证商品的质量和规格，按时交货；商品宣传实事求是，不夸大事实欺骗公众与顾客。这样才能使产品和企业具有生命力。信誉也是衡量与评价一个人的道德品质的一个重要尺度。

信誉

表明单位或个人所作的履行承诺和所承担义务的水平，以及社会对其言行可信任程度的承认。金融信誉是金融职业道德的重要内容，也是金融企业无形资产之一。金融企业信誉以诚实守信为基础，要求金融企业和从业人员遵纪守法，秉公廉洁；严格履行承诺和义务，宁可自身吃亏，不能失信于人；工作认真，文明服务，提高办事效率，方便客户，博得并保持社会公众的好评和信赖。良好的信誉是金融企业存在和发展的必要条件。

信誉

针对企业而言，包含两个层次的含义：商品信誉和企业信誉，由企业活动和公众评价两要素构成。按照现代公共关系的观点，商品信誉是较低层次的信誉，而企业信誉则是较高层次的信誉。商品信誉指消费者在多次商品交换过程中形成的，对商品生产者和经营者的信赖关系，是企业技术力量和经济素质的综合反映。商品信誉的指标通常为商品的质量、价格、性能、规格、创新程度等。企业信誉是指企业外部所有公众在与企业进行经济、技术、社会交往等过程中产生的，对企业生产者和经营者的信赖关系，不仅是企业技术力量和经济素质的综合反映，同时也是企业履行、承担社会责任和社会义务的标志。

信誉

prestige

信誉

prestige;credit;reputation;trustworthiness
～第一。Reputation first./享有崇高的国际～enjoy high international prestige(or reputation)/誉满全球world-famous/～好good credit;creditworthy; trustworthy/～坏uncreditworthy; untrustworthy/～沟 （差距）credibility gap/～评价credit rating/～卓著with outstanding reputation