网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 三思台
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

三思台sānsītái

名词,指心或胸膛。或即来源于“心之官则思”“三思而行”之类的成语。《争报恩》剧三:“关胜哥大杆刀劈碎天灵盖,徐宁哥点钢枪搠透~。”此言刀劈开脑袋,枪刺透胸膛。《午时牌》剧二:“则我这点钢枪搠透那厮~,铁飞挝打破那厮天灵盖。”《破天阵》剧四:“我这里弓开箭去,吉玎珰正中~。”此乃摹写箭射破护心镜而叮[[!NB270]]作响。《后庭花》剧二:“我见他手掿着巨毒,把我这~揝住,兀的不没乱杀我这喉咙,我其实叫不出这屈。”巨毒,指剑。没乱,本为烦恼愁闷义,这里只是“闷”的意思。全句意言劈胸抓住,气促而不能出声叫喊。《看钱奴》剧二:“他他他则待掐破我~……他他他可便攧破我天灵盖。”《衣袄车》剧三:“雕翎箭撞开楼颔带,~吞满画桃皮。”“画桃皮”指箭杆,“楼颔带”未详,疑是北方少数民族服饰。此例大抵亦为箭穿胸膛之意。

三思台

三思台sānsītái

━━━ 指心窝。元·无名氏《小尉迟》第二折:“我鞭打碎他天灵盖,枪搠透他三思台。”

☚ 七尺躯   小蛮腰 ☛
三思台0166脑袋。官话。元无名氏《小尉迟》第二折:「我鞭打碎他天灵盖,枪搠透他~。」元郑廷玉《后庭花》第二折:「我见他手掿著巨毒,把我这~揝住。」
古代名物 > 人體類 > 軀幹部 > 胸 > 三思臺2
三思臺2  sānsītái

亦稱“心窩”、“心口”。指胸口。其稱始見於元代典籍。元·無名氏《小尉遲》第二折:“我鞭打碎他天靈蓋,鎗搠透他三思臺。”《水滸傳》第二十四回:“被西門慶早飛起右脚,武大矮短,正踢中心窩裏,撲地望後便倒了。”清·黄六鴻《福惠全書·刑名部·問擬》:“習舉手鎗,刺中東振心口。”

三思台

喻指人脑。古人说“三思而后行”。

字数:19 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 内宇宙   脑瓜子 ☛
三思台

019.三思台(p45.1)

义项一之书证题作: 《元曲选·郑庭玉<后庭花>》:“我见他手掿着巨毒,把我这三思台住。”义项二之释文作: “胸口。《元曲选·缺名<争报恩>》: ‘则我这点枪,可搭!搠透他那三思台。’”
按:两义项之释义、书证失误者四:
一、引《后庭花》剧失折次,破坏该辞书引书证皆详注卷次(折、出数)、篇目之一贯体例,疏漏当补。考引文在“第二折”《黄钟尾》曲。
二、引《争报恩》剧失折次,考引文在“第三折”,为徐宁道白。
三、引文不确。《争报恩》剧“则我这点枪”句, “点”下夺一“钢”字。
四、义项二释作“胸口”,不确。心之官则思,故当释作“心”,乃确。“胸口”,无所谓“三思”也。此义于元曲中多有之, 《元曲选·缺名<小尉迟将斗将认父归朝>二折》: “我鞭打碎他天灵盖,枪搠透他三思台。”《元曲选·郑廷玉<看钱奴买冤家债主>二折》:“他他他则待掐破我三思台,他他他可便攧破我天灵盖。”

☚ 三单   三家村 ☛
00000021
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 21:41:36