终身大事

---

独幕趣剧。

胡适著。初稿(英文)刊《北京导报》。译稿初刊1919年3月《新青年》第6卷第3号。

初收1935年7月上海良友图书公司版《中国新文学大系·戏剧集》。

1923年9月上海戏剧协社在上海首演。剧本写少女田亚梅同陈先生恋爱的波折。

田母相信观音菩萨和算命先生，认为；“逆天终有祸，婚姻不到头。”田父虽然一再声官要打破迷信的风俗，反对妻子求菩萨找算命先生，但又打不破封建陈规，认为田、陈五百年前是一家，田陈通婚要被“革出祠堂”。田女只得悄悄出走，跟著陈先生跑了。作者当时极力主张学习西洋文学的方法，提倡易卜生主义，这对后来中国话剧的发展起了一定的影响，《终身大事》的创作即一例。该剧是应留美同学的要求用英文写的，因找不到女演员，未能演出。“在封建势力仍然强盛的中国，是没有女子敢‘做’娜拉，但这正说明了这出戏的意义”。

“田亚梅是那个时代的现实人物，而‘终身大事’这个问题，在当时确又是一个亟待解决的问题所以也可以说是一出反映生活的社会剧。”(洪深：《中国新文学大系·戏剧集·导言》)它是我国早期话剧的代表作之一。