湖莲旧荡藕新翻。小小荷钱没涨痕。

---

【原文出处】：宋·范成大《田园杂兴》

种植莲荷的湖水中藕根又发出了新芽，铜钱大小的荷叶从水中挺出，将细纹微波的水面覆盖。

诗人用细腻的笔触描绘了莲塘秀丽的春光。首句概写莲塘。“湖莲”谓水面广阔，“新翻”说荷藕发新芽。次句细写荷叶。用一个“没”字极其巧妙地写出了荷叶随著湖水而消长的情景。整个画面既简洁明快又精细传神。