字词 | 汉魏六朝小说选译 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 汉魏六朝小说选译 文言小说选译本。李厚基主编。上册,滕云选译,上海古籍出版社1986年4月第1版;下册,李继芬、韩海明选译,上海古籍出版社1988年2月第1版:收入《中国古代文言小说选译》丛书。本书选录那些思想意义较强,以及文学价值较高,故事内容比较丰富的作品,以展示中国小说童年期的大概面貌与前进足迹。分上、下册。上册从先秦到魏晋,下册自晋至南北朝。对古小说原文,尽量采用新校、新注本,如无,则用较优的旧刊本。译文求信求达,注释尽量从简,在译文中已能读懂的,不另多作注释。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。