领水territorial waters

一国主权管辖下的一切水域，既包括一国的内水、内海，也包括一国的领海。有时领水被用于指领海，因而在实践中，领水与领海曾经混用。1930年海牙国际法编纂会议最后议定书乙编“关于领水问题”的草案中认定，领海一词较“领水”更能确切表明该水域的特征。1956年国际法委员会也主张，用领海一词取代领水，因为领水一词可能引起混乱。1958年《领海及毗连区公约》和1982年《联合国海洋法公约》都采用领海一词。但有些国家按其传统仍将其领海称为领水。

---

领水

位于陆地疆界以内或与陆地疆界邻接的一定宽度的水域，均属国家领土的范围之内，称为领水。领水又分为内水和领海。一国的内水包括国境之内的河流（及其河口与港口）、运河、湖泊及内海、内海湾、内海峡等。内水的法律地位与陆地领土完全相同。领海则是指一国陆地领土及其内水以外邻接的一定宽度的水域。领海对于沿岸国的安全，以及海关、卫生和经济资源的保护等，都具有重要的意义。某些国家的领土没有海岸，即无海岸国，也称内陆国，其领土中即无领海这一部分。

领水

与一国国家陆地和岛屿的领土相衔接的水域。是领土的组成部分。其涵义有三种解释： (1)即领海，认为二词可以通用。(2)兼指领海与内水。即一国领陆范围内的河流、湖泊与领海基线向陆一面的内海、海港、海湾、海峡内的水域。(3)专指内水。对其涵义国际上尚无统一的规定。

领水

❶处于一国主权支配之下，位于其陆地疆界以内或与陆地疆界邻接的一定宽度的水域。分为内水与领海。内水包括国境之内的河流、运河、湖泊、内海等； 领海是一国陆地领土及其内水以外邻接的一定宽度的水域。领水是国家领土的组成部分，其法律地位可以根据领土的法律地位来确定。国家享有的领土主权与领土完整包括国家对领水享有主权和领水不受侵犯。
❷有时“领水”一词仅指领海。

领水

有几种意义：
❶与领海的含义相同。即与国家海岸邻接、位于内水与公海之间的一带海域。领水也叫沿岸海或沿岸领海。国家对这一海域，在承认外国船舶享有无害通过权的条件下，拥有主权。
❷位于陆地领土和领海之间的海域，如作为内水的海湾和海峡等这些陆地与沿岸领海之间的海域。
❸领水包括陆地上的河川、湖泊等内水水域和位于实际海岸线和领海基线之间狭窄的海湾、海峡等内海水及在此以外的全部领海。通常说国家主权及其领土、领水、领空，即是指这个意义上的领水。为避免不同意义上使用领水一词而造成混乱，1930年国际法编纂会议建议，领海一词只指沿岸领海带，而领水一词则包括领海和内水。

领水

territorial waters

---

领水

territorial waters

---

领水

inland waters

领水

territorial waters
～带territorial belt of waters

领水

即今江西赣江。东源为贡水，西源为章水，在赣州市北汇合后始名赣江。曲折北流，经吉安市、樟树市、丰城县到南昌市以下分为十数支，主流在星子县蛟塘东入鄱阳湖。