面面俱到miànmiàn-jùdào

各方面都考虑到、照顾到。
【反】顾此失彼

面面俱到miàn miàn jù dào

〈成〉各方面都顾到，或指虽照顾到各方面，但重点不突出。〔清〕李宝嘉《官场现形记》：“这位单道台办事一向是面面俱到，不肯落一点褒贬的。”曹禺《读剧一得》：“我们写剧本往往是面面俱到，但都点一下，不能写透。”

脸谱全集——面面俱到

脸谱，戏曲角色脸上画的各种图案；面，双关，本指脸谱，转指方面。喻各个方面都兼顾到了。

包罗万象[包罗万有]、面面俱到、无所不包；挂一漏万

○包罗万象bāo luó wàn xiàng

形容内容丰富、复杂，什么东西都有：～的世界|～的百科全书 |从古至今的文艺都是～，多姿多彩的|这个展览会的展品真可谓～，美不胜收。也说〖包罗万有〗。

○面面俱到miàn miàn jù dào

各方面都考虑或照顾到，没有遗漏：他办事～|各种事做得～|写文章切忌～|那是～的办法。

○无所不包wú suǒ bù bāo

形容包含的东西极多，没有缺漏：～的庞大计划 | 凡事哪能～。

●挂一漏万guà yī lòu wàn

形容列举不全，遗漏很多：～地说一点 |随手掇拾，～|难免～|匆匆地只讲了一个大概，～，固然在所不免。

面面俱到

各方面都照顾到了，没有疏漏。面面：各个方面。俱：都。

周到

周(周备；周至；周全；周匝；贯周)　到（详到）　曲至　齐全
考虑安排得细致周到：面面俱到　面面皆到
各方面的关系都处理得圆满周到：面面俱圆　面面圆到
细密周到：绵密　水银泻地
诚恳周到：款备
殷勤周到：臻臻至至　款曲周至
谨敬周到：谨备
详尽周全：纤芥不遗　纤芥无遗　纤介无遗　纤介不遗
　详细周全，没有遗漏：委曲详尽
精细周到：精到(考虑～)
老练周到：老到
切实而周到：笃备
周到而全面：圆全　周全
完备周到：备至　备致
(面面都照顾到：周到)

另见：考虑　照顾　全面　周详

---

方面

方(对～) 上(事实～) 面(面势；面上；上～；反～；头～；轸～；一～) 边(上～；双～；那～) 头(头面；上～) 下(～里；两～；四～里) 处(大～) 首(左～；东～) 路(外～)
一个方面：一面 一方
一个方面的：片面 踦颇
事物的一个方面：隅
两个方面：两(两边；两方；两下；两端；两下里；～全其美) 双重 双方
正反两方面：两面
左右两个方面：左右(～为难)
对立的两个方面：两极(～分化)
各个方面：面面(～俱到；方方～) 处处(～关心) 诸般 到处 全方面前前后后 四面八方 四处八方 四路八方 四方八面 上下左右
任何方面：随方
所有方面：普
事情的各个方面：众端
包括事物的各个方面：全盘 通盘 通个 根叶
事物的主要方面：大端(略举～)
事物发展的主要方面：主流
着重考虑或注意的方面：着眼点 著眼点
大的方面：大处(～着眼)
不止一个方面：不一端
事物的非主要或非本质方面：支流
起消极作用的方面：负面(～影响) 反面 消极(～因素)
(相对或并列的不同事物的一部分：方面)

---

全部

全(全个；全般；全体；全副；全量；全套；全付；全班；全数；全盘；全然；大全) 整(整整；整个；整体；整部) 合(合盘；合计；～家；～村) 阖(～第) 浑(浑全；～身是劲) 总 通(通通；通同；通统；通体；通盘；通共；通计；通总；通数；通类；通前彻后；通前澈后) 满(～碗；～身；～面；满盘；～打～算；～门抄斩) 统(统统；统通) 毕(原形～露) 一(一起；一总；一切；一皆；一概；一体；一并；一是；一古脑儿；一股脑儿；一股拢总)俱(一应～全；面面～到) 佥(～同) 胥(万事～备) 均(～安；～好) 举(～国；～家) 概(～数) 扫(扫地；扫数) 尽(尽尽；尽底；尽行；尽皆；尽多；尽都；尽数；罄尽) 竭 纯(～粹) 镇遍(～地；～体) 顿(顿自；顿然) 应（一应） 净 绝 浑(～身) 所有 诸有 不遗(～余力)囫囵 齐齐 种种 诸余 连根 倾巢 连头搭脑 百分之百
全部、总共：兠肚连肠
表示全部：尽 皆(悉皆；咸皆；尽人～知) 悉(～数) 咸(老少～宜) 毕 具 侪 偕 备(关怀～至) 全(完全；全然；纯全；十全) 都（都卢） 率 类 了(～无长进；～不相涉) 断(～无此理)干净 纯然 纯粹 十成 一定 根本(～不理) 绝然 浑然 简直 通身 彻梢 统统 统通
表示整个，全部：连头带脑 连头夹脑 连头接脚 连头连脚 连头搭脑
完全、十足：彻头彻尾 彻首彻尾
表示完全、十足的意思：不折不扣
某范围内的一切：凡(～是) 是(都～；总～) 连(～人带马)
事物的全部：体(总～；整体；一体；全体；统体) 全豹
一切物质的总体：宇宙 世界
形成的整体：个儿(论～买)
结合紧密，不可分裂的整体：铁板一块
全部一起：趸(～批；～数)
全部，无遗留：连汤带水

另见：数量 总括 齐全 ︱部分

---

考虑到

考虑到细微处：虑微
照顾整个局面，使之不受损害：顾全大局顾全大体
识大体，顾大局：深明大义
考虑到将来：虑远
回过头来照顾：顾后
各方面都照顾到：面面俱到 面面皆到
长远的和眼前的问题都考虑到：远近兼顾

面面俱到miàn miàn jù dào

attend to each and every aspect of a matter; comprehensive;every detail is thought of
❍ 越在紧急的时候，他越想得～。(冯志《敌后武工队》354) He knew that especially in tight situations Yang was the deeper and more compre hensive thinker.
❍ 你真行，看的比我远，看的比我宽，我没有看到的，你都看到了，真是～。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—86) I take my hat off to you,you can see farther ahead than I can and you can take a broader view than I can. You can see all the things that I can’t,you don’t miss a thing./“好得很，” 徐佑甫咽住了一个呵欠说，“好得很，～，又十分具体。”(叶圣陶《倪焕之》170) “Excellent，” said Xu Youfu,stifling a yawn.“Excellent.Quite adequate and also practical.”/文章篇幅有限，不可能讲得～。Limitation of space forbids full treatment of the subject.

面面俱到

attend to each and every aspect of a matter;be well considered in every aspect;be punctilious
他办事总是～。Whatever he does,he gives thought to every aspect of the matter.or:He is punctilious in everything he does./工作要分主次，有重点，不可～。One must get one’s priorities right.It’s not possible to give equal attention to every detail.

面面俱到miàn miàn jù dào

俱：全，都。指照顾到各方面，对各方面的人都能敷衍；也指各个方面都注意或照顾到了，一点也没有遗漏。attend to each and every aspect of a matter, quite adequate, every detail is thought of

面面俱到miàn miàn jù dào

【解义】俱：都。指各方面都照顾到。也指虽然各方面都照顾到，但重点不突出，很一般化。
【用法】有时含贬义，有时含褒义。
【例句】做事情应该～、仔细周全。
【近义】包罗万象
【反义】顾此失彼

面面俱到miàn miàn jù dào

俱：全；都。各个方面都照顾到了。也指处事圆滑，各方面都应付得很好。
【例】做工作要抓住主要矛盾，突出重点，不要～，胡子眉毛一把抓。

面面俱到miàn miàn jù dào

【释义】各个方面全都照顾到。有时也指虽然全面照顾，但重点不突出。
面：??.??. 俱：??. ?.
1.?? ?? ? ???.
2.??? ? ??? ??? ??.
【例句】1.他办事认真，尽量做到面面俱到。
?? ?? ?? ??? ?????? ?? ? ??? ??.
2.写文章要重点突出，切忌面面俱到。
??? ? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???.
【近义词】八面玲珑 一应俱全
【反义词】顾此失彼 挂一漏万

面面俱到miàn miàn jù dào

俱：全，都。各个方面都照顾到了。丁宏昌《范三三》：“江山易改，本性难移，改得察言观色，～，就不是范小天了。”
〔变式〕面面皆到
〔近义〕一应俱全 八面玲珑
〔反义〕顾此失彼 挂一漏万
〔连用〕无懈可击 滴水不漏
〔俗语〕脸谱大全——面面俱到

面面俱到miàn miàn jù dào

俱：都。各个方面都照顾到，没有遗漏。也指照顾到各方面，但没有重点。
〔例〕做工作要抓主要矛盾，突出重点，不要～，眉毛胡子一把抓。
【提示】多作谓语。有时指处事圆滑，各方面都应付得很好。

面面俱到miànmiàn-jùdào

俱：都。
❶指各方面都照顾到，十分周全。
❷指涉及各方面而重点不突出。

面面俱到miàn miàn jù dào

❶ 指各方面都照顾到了，很周全。
❷ 也指虽照顾到了各方面，但重点不突出。
❸ 还指圆滑世故，对各方面的人都能敷衍。也作“面面皆到”、“面面俱圆”、“面面圆到”。

面面俱到miàn miàn jù dào

也说“面面俱全”、“面面皆到”、“面面俱圆”。指对各方面都照顾到了。有时也指虽然涉及面全，但重点不突出。
河里洗铁盒
脸谱全集
蒲扇打锣
屋里屋外全粉刷

面面俱到miàn miàn jù dào

【解义】 俱：都。指各方面都照顾到。也指虽然各方面都照顾到，但重点不突出，很一般化。
【用法】 有时含贬义，有时含褒义。
【例句】 做事情应该～、仔细周全。
【近义】 八面玲珑、包罗万象
【反义】 顾此失彼、挂一漏万

面面俱到miàn miàn jù dào

俱： 全，都。各个方面都照顾到了。形容全面周到。《官场现形记》五七回：“这位单道台办事一向是～，不肯落一点褒贬的。”有时特指重点不突出。汤世英等《新闻通讯写作》：“就消息而言，则以重点突出为宜，切忌不分主次～，往往是只要抓住要害，突出最主要之点就行了。”
◆ 也作面面俱全。

面面俱到mian mian ju dao

俱：全，都。各个方面都照顾到。也指虽照顾到各方面，但重点不突出。
【也作】面面俱全面面皆到
【近】八面玲珑
【反】顾此失彼挂一漏万

面面俱到 无懈可击miàn miàn jù dào;wú xiè kě jī

俱：都，全。形容各方面都能照顾到，十分严密，无可挑剔。胡可《情节结构》：“说得好一些是颇为全面，说得坏一些是有些芜杂。虽然～，却无补甚至有损于人物性格的显示和人物关系的发展。”

---

面面俱到 应有尽有miàn miàn jù dào;yīng yǒu jìn yǒu

俱：都，全。形容从内容到形式各方面都照顾到，一切都很齐备。姚莹等《龙吐天浆，人襄盛举》：“一些参赛作品，既是诗词佳品，又是书法作品。从体式上看，～，诗居首位，约占来稿总量的65%。”

---

八面玲珑 面面俱到bā miàn líng lóng;miàn miàn jù dào

玲珑：明彻，喻机灵；俱：都，全。形容处世圆滑，不得罪人，方方面面都能照顾到。傅光明《致林湄》：“为人不能～；写文章贵在有些棱角。”

面面俱到miànmiàn-jùdào

俱：都。指各方面都照顾得很周到，没有疏漏。也指各方面倒是都照顾到了，但没重点，一般化。
【例】单照顾哪一方面也不行，必须面面俱到。(周而复《上海的早晨》)
❍ 我们写剧本往往是面面俱到，但都点一下，不能写透。(曹禺《读剧一得》)

11R1【面面俱到】miàn miàn jù dào

各个方面都照顾到了，没有一样遗漏。面：方面。俱：全，都。

面面俱到miànmiàn-jùdào

〔主谓〕 各个方面都关注照顾周到，有时也指圆滑世故，善于敷衍。高和《越轨诉讼》：“他的这个祝酒辞既有重点，又～，谁也没法不喝，四只酒杯碰得脆响，四杯酒喝了个杯底朝天。”
△ 多用于说话与处事方面。
【近义】无所不包 八面玲珑 八面见光
〖反义〗顾此失彼 挂一漏万 厚此薄彼。
也作“面面皆到”、“面面俱全”、“面面俱圆”、“面面圆到”。

面面俱到miàn miàn jù dào

俱：都、全。即各方面都照顾到了。形容非常全面，无一遗漏。有时也指平平一般，没突出重点。也作“面面俱全”。