蜀犬吠日

比喻少见多怪。清薛雪《一瓢诗话·一九一》： “刘会孟眥杜工部，蜀犬吠日。”
●唐韩愈《与韦中立论师道书》： “蜀中山高雾重，见日时少，每至日出，则群犬疑而吠之也。” 又见唐柳宗元《答韦中立论师道书》： “仆往闻庸蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。” 相传蜀地山高，雾重雨多，很少见到太阳。因此，每当太阳出来，狗便朝着它叫。

蜀犬吠日

【出处】 唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠，余以为过言。前六七年，仆来南，二年冬，幸大雪，逾岭被南越中数州，数州之犬，皆苍黄吠噬狂走者累日，至无雪乃已，然后始信前所闻者。”
【释义】 蜀地的犬因为很少见到太阳，见了太阳就狂吠。南方的犬因为很少见到下雪，遇到下雪就乱跑乱叫。后以此典形容少见多怪。
【例词】 南犬吠雪 惊日雪 蜀犬惊日 粤犬吠雪 越犬不识雪蜀日骇犬 惊蜀犬
【用例】
〔惊日雪〕 清·归庄《万年少尝作狗诗以骂世戏和之》：“有时惊日雪，还听吠形声。”
〔蜀日骇犬〕 宋·李觏《寄祖秘丞》：“蜀日骇狗犬，夏鼎愁魑魅。”
〔粤犬吠雪〕 宋·杨万里《荔枝歌》：“粤犬吠雪非差事，粤人语冰夏虫似。”

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

〈成〉比喻少见多怪：蜀犬吠日的现象。
【反义】司空见惯。

蜀犬吠日

蜀地多雨雾，狗见日出而吠，比喻少见多怪。唐柳宗元《柳先生集》三四《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸蜀之南恒雨少日，日出则犬吠。”清薛雪《一瓢诗话》：“刘会孟訾杜工部，蜀犬吠日。”

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

唐·韩愈《与韦中立论师道书》：“蜀中山高雾重，见日时少；每至日出，则群犬疑而吠之也。”后用“蜀犬吠日”比喻少见多怪。《幼学琼林》卷一：“蜀犬吠日，比人所见甚稀。”也作“吠日”。清·薛雪《一瓢诗话》三○:“若一味率执己见，未免有吠日之诮。”

蜀犬吠日

蜀地的狗看到太阳狂叫不止。比喻少见多怪。蜀地南部雨天多晴天少，很少见到太阳。太阳偶尔出来时，蜀地的狗觉得奇怪，于是就冲着太阳狂叫起来。唐代文人柳宗元早就听说过这回事，但他起初并不相信。有一次，柳宗元到岭南去，恰好这一带破天荒地下了一场大雪。几个州县的狗狂奔乱叫，一直到大雪化了才算罢休。柳宗元这才相信“蜀犬吠日”这件事确实是真的。(见唐·柳宗元《答韦中立论师道书》)

蜀犬吠日

旧说四川多阴雨少晴，狗见太阳就叫。比喻少见多怪。

奇怪

突兀 跷蹊 蹊跷 邪道
觉得奇怪：怪
惊异，奇怪：怪咤
惊诧奇怪：诧怪
感到惊异奇怪：惊怪
感到很奇怪：大惊小怪 失惊打怪
深感奇怪：拍案称奇 拍案呼奇 拍案惊奇
见闻少，遇不常见的事物就以为奇怪：舜犬 蜀犬吠日 蜀犬吠雪 少见多怪
奇怪而多变：怪幻
很奇怪：怪哉
不感到奇怪：无怪乎
(希奇特异，不同一般：奇怪)

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

a dog of Shu barking at the sun (because it is a rare sight in that misty region)—an ignorant person making a fuss about sth which he alone finds strange; excitement over nothing
❍ 你怎么像～一样如此少见多怪？ Why are you so ignorant as to behave like the dog of Shu barking at the sun?

蜀犬吠日shu quan fei ri

Sichuan dogs bark at the sun (because it’s a rare sight in that misty region)—ignorant people are easily surprised

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

蜀：四川的简称；吠：狗叫。因四川地区雾非常大，狗经常见不到太阳，一旦太阳出来了，狗就叫。讥讽人少见多怪。an ignorant person makes a fuss about sth. which he alone finds strange

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

【解义】蜀：古蜀国，主要为今四川地区。吠：狗叫。蜀地多云雾，平时难得有太阳，于是狗见到太阳就叫起来。比喻少见多怪。
【例句】这些贵族老爷对于表现乡村生活的戏群起鼓噪，不过是～，显得既可鄙又可笑。
【近义】粤犬吠雪
【反义】见惯不惊、恬不为怪

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

蜀地（今四川）多雨雾，狗见太阳出而吠。比喻少见多怪。“吠”，狗叫。唐·柳子厚《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日， 日出则犬吠。”

蜀犬吠日

唐朝有一位著名的诗人、散文家、哲学家和社会活动家柳宗元。他曾经与刘禹锡等一起参加主张革新政治的王叔文集团，并任礼部员外郎之职。
柳宗元生不逢时，公元805年，支持王叔文的唐顺宗因病让位给儿子宪宗。宪宗一登基，就打击王叔文集团。柳宗元也被贬到湖南邵州做刺史。
在赴任的半路上，柳宗元又接到宪宗诏令，加贬他为永州司马。永州地方荒僻，柳宗元到那儿连官署也没有，只好住在城外龙兴寺中。
龙兴寺地势较高，柳宗元常通过开在西墙上的小门眺望湘江的景色和隔江的山谷林麓，来抒发自己的胸襟。
次年冬天，天气异常寒冷，竟下起了大雪。岭南的黄狗从未见过大雪，以为怪异，就成天朝着天空狂叫。柳宗元见此情景，联想到《楚辞》中有“邑犬群吠，吠所怪也”两句，不由觉得十分好笑。
永州的生活很艰苦，柳宗元也病倒了，但他并没动摇自己的理想，经常给朋友们写信表示自己的信念。同时，他勤奋笔耕，写了不少优秀的诗文。
虽然身在永州，柳宗元还是不断受到造谣诬蔑，被丑化为“怪民”，一些老朋友也断绝和他的书信。柳宗元不禁伤心不已。
一次，一个素不相识的秀才韦中立给柳宗元写来一封信，信中要求拜柳宗元为师。柳宗元深受感动，当即提笔写了《答韦中立论师道书》，信中提到：以前听别人说四川南部多山，多雨，少日出，所以狗看到太阳出来便狂叫不已，以前我一直认为“蜀犬吠日”之说纯属子虚乌有。如今到了岭南，亲眼所见才相信。看来世界上的确有许多少见多怪者。
这封信还讲了许多有益的道理，韦中立受益匪浅，他勤奋学习，不久也高中进士。
后来，人们便用“蜀犬吠日”这个成语，来形容少见多怪。

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

蜀：四川的简称。吠：狗叫。蜀地多阴雨，少晴天，一见太阳出来狗就会叫。讥讽人少见多怪。唐川和《城乡之间》：“有一次我的表哥穿着花衬衫到我家，左邻右舍都议论纷纷，真是～，少见多怪。”
〔出处〕唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：‘邑犬群吠，吠所怪也。’仆往闻庸、蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”
〔近义〕粤犬吠雪 少见多怪 大惊小怪
〔反义〕见多识广
〔辨析〕见“少见多怪”(494页)。

大惊小怪dà jīng xiǎo guài

少见多怪
shao jian duo guai
失惊打怪 蜀犬吠日
shi jing da guai shu quan fei ri
【大惊小怪】 对某一事件过分惊奇的意思。
【少见多怪】 见识很少，遇到极平常的事，也大惊小怪。源出汉·牟融《牟子》：“少所见，多所怪，睹橐驼，谓马肿背。”
【失惊打怪】形容对不足为怪的事过分惊奇。
【蜀犬吠日】 四川多雾，那里的狗不常见太阳，遇到日出，狗就吠起来。用以讥讽人少见多怪。蜀：四川；吠：狗叫。
﹝例﹞ 房坚沛说：“有。可你先不要大惊小怪！你眼睁睁望着我做什么？世间事总是复杂的。我想到那边看看去。边走边谈吧，蹲在这里容易受凉。要不要回去多穿件上衣？”(梵扬：《瑶家寨》) 从前的人说：“吴牛喘月，蜀犬吠日”……四川的狗看见太阳也要少见多怪地狂吠起来。其实这两句话不过是文人的夸张罢了。(郭沫若：《少年时代·反正前后》) 远公莲社，流传图画，千古声名犹在。后人多少继遗踪，到我便失惊打怪。(宋·洪迈：《夷坚志·三志已卷七·善谑诗词》)
见怪不怪
jian guai bu guai
【见怪不怪】 看见了怪异的事物，镇定自若，并不感到奇怪。
﹝例﹞ 兄弟在东京住上三年，把棱角都磨平了，那时见怪不怪，自然心平气和了。(徐兴业：《金瓯缺》)

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

吠：狗叫。四川多雾蔽日，狗见太阳出来就叫起来。比喻少见多怪。
〔例〕有的人一看见新生事物出现，就～般地大呼小叫。
【提示】含贬义。多作状语。

蜀犬吠日shǔquǎn-fèirì

唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“屈子赋曰：邑犬群吠，吠所怪也。仆往闻庸蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。余以为过言。前六七年，仆来南。二年冬，幸大雪逾岭，被南越中数州。数州之犬，皆苍黄吠噬狂走者累日，至无雪乃已。然后始信前所闻者。”苍黄：慌张。噬：咬。四川南部多雨少晴，所以那里的狗一见到太阳就会乱叫。后以“蜀犬吠日”比喻少见多怪。

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

蜀地的狗对着太阳叫。蜀地多雾，太阳常被遮蔽，每到日出，狗就疑而惊叫。比喻少见多怪。

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

蜀： 古代蜀地，在四川一带。吠： 狗叫。蜀地气候湿润多雨，很少日出，所以狗看到太阳就以为是异物，便对着太阳狂叫。比喻少见多怪。清·薛雪《一瓢诗话》：“刘会孟訾（挑剔）杜工部（杜甫），～。”

蜀犬吠日shu quan fei ri

蜀：古蜀国，主要为今四川地区。吠：狗叫。蜀地多云雾，平日难得有太阳，于是狗见到日出就叫起来。比喻少见多怪。
【近】吴牛喘月 少见多怪
【反】司空见惯习以为常

蜀犬吠日shǔquǎn-fèirì

〔主谓〕 蜀，四川西部。吠，狗叫。比喻少见而以为怪。语本唐·韩愈《与韦中立论师道书》：“蜀中山高雾重，见日时少；每至日出，则群犬疑而吠之也。”李劼人《天魔舞》24章：“古人说～，蜀就是川西，而且是成都平原。成都平原上的狗，一看见太阳，便奇怪的吠起来。”
△ 贬义。多用于讽刺见识浅陋。
【近义】少见多怪 孤陋寡闻
〖反义〗见多识广

蜀犬吠日shǔ quǎn fèi rì

唐·柳宗元《答韦中立论师道书》：“仆往闻庸蜀之南，恒雨少日，日出则犬吠。”蜀：四川。吠：狗叫。比喻少见多怪。