胡姑姑假姨姨三3866熟指胡乱认上的亲戚。冀鲁官话。山东。《醒世姻缘传》第十九回:「偏你这些老婆们,有这们些『胡姑姑』『假姨姨』的!」   胡姑姑假姨姨(惯)指胡乱认的,不是正经的亲戚。 胡姑姑假姨姨惯指胡乱认的,不是正经的亲戚。刘江《太行风云》四:“云云看看妈和五娣的脸。云云娘笑着说:‘正来正道的,为什么不叫,又不是胡姑姑假姨姨。’” 胡姑姑假姨姨指胡乱认来的没有血缘关系的假亲戚。 也作“胡姑假姨”。 胡姑姑假姨姨hú gū gu jiǎ yí yitake strangers as relatives at random ❍ 偏你这些老婆们,有这们些~的。(《醒世因缘》十九) Only you old ladies have taken so many strangers as relatives at random. |