羞答答xiūdādā

害羞的样子
　△ 新娘子～的。

羞答答xiūdādā

〈形〉形容害羞的样子：羞答答地低着头。
【提示】又作“羞羞答答”。

羞答答xiūdādā

形容害羞。可以直接形容人，也可以形容样子、动作等。例如：
❶ 问她的时候，她羞答答的，一句话也没有说。
❷ 说着，脸上由不得羞答答的。(梁斌《翻身记事》)
❸ 看她那羞答答的样子，谁还敢跟她握手呀！
❹ 她羞答答地转过身子走开几步，到右首的猴子棚前。(茅盾《子夜》)
❺ 阿芳秀秀气气的脸绯红了，一低头，羞答答地躲进帐篷去了。
“羞答答”跟“羞羞答答”同义。例如：
❻ 谁像你，总是羞羞答答的，由着人摆弄。(杨朔《红花草》)
❼ 它扭扭捏捏、羞羞答答、诚惶诚恐地停下了。(张洁《沉重的翅膀》)
“羞答答”形容月亮，是修辞用法。例如：
❽ 好了，月亮上来了，却又让云遮去了一半，老远的躲在树缝里，像个乡下姑娘，羞答答的。(朱自清《松堂游记》)

羞答答xiū dā dā

〈形〉害羞的样子。《啄木鸟》1990年第6期：“田成端起碗酸稀粥羞答答地说：……。”蒋子龙《修脚女》：“郑西宾见惯了文化艺术界和所谓中上层的时髦妇女，更觉这位聪颖娟秀的修脚女身上有一种羞答答的淳朴的美……。”朱自清《松堂游记》：“好了，月亮上来了，却又让云遮去了一半，老远的躲在树缝里，像个乡下姑娘，羞答答的。”

羞答答xiūdādā

形容害羞的样子。叶蔚林《在没有航标的河流上》：“她红着脸，～地伸出两只手指，轻轻揪我胸前的纽扣。”｜韩少功《昨天再会》：“他们是乡下民兵，没有像样的枪也没有像样的衣，其中一位不但挂着鼻涕而且还有狐臭，常有～的神色。”

不害臊、不害羞、好意思、脸皮厚、磨得开[抹得开]；脸皮薄、磨不开[抹不开]、难为情、羞答答[羞羞答答]

○不害臊bù hài sào

（形）〈口〉不害羞：都这么大了，还要妈妈照顾，真～|当面被人羞辱，他也～|上班时间居然干私活，真～。

○不害羞bù hài xiū

（形）不怕难为情：见了生人，他一点～|她很大方，在众人面前从来～|如此庸庸碌碌，能～？

○好意思hǎo yì·si

（形）不害羞（多用在反诘句中）:做了错事，亏你还～说呢|没帮什么大忙，怎么～收这份重礼|你如此盛情，谁～推却呢。

○脸皮厚liǎn pí hòu

（形）指人不容易害羞：～的不挨饿|我心路宽、～。

○磨得开mò·de kāi

（形）好意思：她邀请你不去，你～吗|那人脸皮可厚了，说什么话、干什么事都～。也作〖抹得开〗。

●脸皮薄liǎn pí báo

（形）指人容易害羞：脸皮厚，吃个够；～，摸不着|老人的～，不好意思严词拒绝。

●磨不开mò·bu kāi

（形）不好意思：学生做错了事就该批评，有什么～的|他叫大家这么一表扬，反有点～了 |被人家奚落了一番，一时脸上有些～。也作【抹不开】。

●难为情nán wéi qíng

（形）不好意思：不怕～|别人都念得好，就我念不好，多～呀|这样一来，彼此都～|丑话说在前头，免得～。

●羞答答xiū dā dā

(～的)（形）形容害羞：她在众人面前总是～的，不敢说话|他说起话来，～的，像个大姑娘| 一副～的样子。也说【羞羞答答】。

368.羞答答(p2495.1)

两项书证分题作： 《古今杂剧·元·白仁甫<裴少俊墙头马上>一》。又缺名《王月英元夜遗鞋记》三。
按：两书证丛书皆误称。两剧皆不入元人无名氏辑《古今杂剧》三十种，而皆入于明人赵琦美辑《脉望馆钞校本古今杂剧》二百四十二种，亦皆入明人臧懋循辑《元曲选》百种； 《墙头马上》亦入陈与郊辑《古名家杂剧》六十五种、无名氏辑《元明杂剧》二十七种、孟称舜辑《古今名剧合选》四十七种； 《遗鞋记》亦入明人息机子辑《杂剧选》二十六种。

羞答答

形容害羞的样子。《金瓶梅词话》六九： 文嫂催逼他出去，见他一见儿。妇人道：“我～怎好出去，请他进来见罢。”《初刻拍案惊奇》一七： 吴氏啐了一口道：“贼禽兽！～的，只管提起这话做甚？”《狐狸缘全传》三： 玉狐说道：“东方已明，可放奴去罢，不然被人相遇，～怎好见人？”
◉【羞搭搭】《武则天四大奇案》四二： 我知道你的意思，昨日进来，～的不好意思，故此说了几句满话，现在又脸转不过来，其实心下早经动情了。