字词 | 私出版物 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 私出版物 私出版物samizdat;self-publication大约自1966年开始普遍使用的俄文新词。(самоиздать)指遭到正式出版者拒绝或未交给正式出版者的文学政治书籍和文字稿(包括复写稿)的流传。私出版物文献种类繁多,引起人们普遍关注。诸如索尔仁尼琴的小说《第一圈》、A·A·萨哈罗夫的《进步、共存和思想自由》以及I·朱巴的《国际主义和俄国化》这类政治分析,还有众多的诗歌和定期出版物,其中著名的有《当代大日记》。意义类似的他处出版物(意为“在他处出版的”)是指在西方出版之后或多或少偷运到原苏联的俄文著作,例如帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》。磁出版物(Magnitizdtat)是指在原苏联私下流传的录制成磁带的持不同政见者的歌曲和诗歌或外国广播之类的材料。采用私出版物这种版式的目的在于要逃避对于印刷和复制的法律限制,虽然过去许多事例已表明,某些当事者事后会被指控拥有或传播所谓的“反苏材料”。 ☚ 传真机“卖新闻” 《希特勒日记》诈骗案 ☛ |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。