字词 | 石尤风 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 石尤风shí yóu fēng指暴风;也指逆风。《玉台新咏》卷十南朝宋孝武帝《丁督护歌》之一:“督护上征去,侬亦思闻许。愿作石尤风,四面断行旅。”戴叔伦《送裴明州效南朝体》:知郎未得去,惭愧石尤风。司空曙《别卢秦卿》:无将故人酒,不及石尤风。李商隐《拟意》:去梦随川后,来风贮石邮。 石尤风 石尤风汉族风物传说。流传于三峡一带。见民国《万县志稿》。相传有石氏女嫁为尤郎妇,情好甚笃。尤为商远行,久不归。妻思极,病。临死长叹曰:凡有商旅远行者,吾当作大风为天下妇人阻之。自后,商旅发船值挞头逆风,则曰:此石尤风也。遂停船不行。密书“吾为石娘唤取尤郎归须放吾船行”14字焚之,风即止。妇人以夫为名,故曰“石尤风”。 ☚ 太白岩 龙洞夜鸣 ☛ 石尤风 【出典】 《玉台新咏》卷十南朝宋·孝武帝(刘骏)《丁督护歌二首》其一:“愿作石尤风,四面断行旅。”清·吴兆宜注引《容斋随笔》:“石尤,打头逆风也。” 【释义】 石尤风又作石邮风即顶头风,一说指飓风。南朝《丁督护歌》中的女主人公愿化作石尤风以阻挡征人出行。后世用作咏风的典故,也常借以表现对出行者的惜别之情。 【例句】 ①宁知巴峡路,辛苦石尤风。(陈子昂《初入峡苦风寄故乡亲友》916)这里以遭遇石尤风突出自己旅途的艰辛。②无将故人酒,不及石尤风。(司空曙《留卢秦卿》3324)这里借石尤风来衬托送友惜别之情。③去梦随川后,来风贮石邮。(李商隐《拟意》6251)这里以“石邮风”为喻,谓所送娼女离去将难以重返。 石尤风shí yóu fēng逆风,顶风。陈子昂《初入峡苦风寄故乡亲友》:“宁知巴峡路,辛苦石尤风。” 石尤风元伊世珍《琅嬛记》中引《江湖纪闻》:“石尤风者,传闻为石氏女嫁为尤郎妇,情好甚笃。为商远行,妻阻之,不从。尤出不归,妻忆之,病亡。临亡长叹曰:‘吾恨不能阻其行,以至于此。今凡有商旅远行,吾当作大风,为天下妇人阻之。’自后商旅发船,值打头逆风,则曰‘此石尤风也’,遂止不行。” 古代名物 > 天象類 > 氣象部 > 雜風 > 石尤風 石尤風 shíyóufēng 亦稱“石尤”、“石郵”。指逆風,頂頭風。唐·李商隱《擬意》詩:“去夢隨川後,來風貯石郵。”元·伊世珍《娘嬛記》引《江湖紀聞》,相傳石氏嫁尤郎,尤經商遠行,石氏思念成疾,臨死嘆曰:“吾恨不能阻其行,以至於此。今凡有商旅遠行,吾當作大風爲天下婦人阻之。”明·張煌言《答曹雲霖監軍書》:“弟樓遲沙關,幾三月矣。金盡粟空……祇得仍圖北返。兩番鼓櫂,又爲石尤留滯。”一説“石尤”乃愁字,爲愁風。清·朱亦棟《群書札記》談及宋武帝《丁都護歌》曰:“石尤二字,本此。容齋以爲打頭逆風者,是也。竊疑‘石尤’二字,乃‘愁’字之初音,謂客行遇逆風則愁也。《瑯嬛記》造爲尤郎石女事,妄矣。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。