眷生 眷生谦称语，清时姻亲互称，有“眷弟”（对平辈而自称）、“眷晚生”（对长辈而自称）、“眷生”（对晚辈而自称）之称，表示客气。书中第三十八回西门庆嫁韩爱姐与翟谦，“自此两家都下眷生名字，称呼亲家。”可见明时似用于平辈。 ☚ 庚帖 谢灶 ☛ 眷生旧时姻亲互称。初结亲之家，尊长对卑幼自称眷生，卑幼对尊长自称眷晚生，平辈者称眷弟。清时翰林官谒外省督抚，亦自称年家眷晚生或年家眷侍生。参阅清王应奎《柳南随笔》 眷生juàn shēng姻戚长辈的自称。《恒言录·亲属称谓类》：“有云～～张端庄肃奉书。” 眷生〈名〉姻亲或乡亲间尊长对晚辈的自称，有时也可用于平辈之间。
《金》三八： 自此两家都下～名字，称呼亲家。又七四： 西门庆即便叫王经拿～回帖儿谢了[王寀]。
《醒》三三： 与薛教授商议，择了十二月二十二日，同了狄员外的妻弟相朝号栋宇，备了三个～全帖，一个公请启，同到程乐宇家拜过，递了请启。 |