词语“盛”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、组词造句、释义及意思翻译-中英文字词句释义及详细解析-文网

现行较常见姓氏。分布颇广：今北京，河北之尚义、景县，山东之平邑、东平，湖北之监利，安徽之泾县，江西之崇仁，四川之合江，云南之陇川等地均有。汉族、土家族有此姓。《郑通志·氏族略》亦收并注其源：
❶ “周子同姓国也。后为齐所灭。《穆天子传》云： ‘盛，姬姓之国’；《公羊》云： ‘成降于齐师。’ 成者，盛也。以讳灭同姓，故言 ‘成’ 也。”
❷或为奭氏所改： “奭氏，召公奭之后也，盖以名为氏。后避汉元帝讳，故改奭氏为盛氏焉。” 此亦系出姬姓。
❸为清代满族姓盛佳氏所改。见《满族姓氏录》。
西汉有盛吉，官司徒；宋代有盛京；又有盛侨，国子司业；元代有盛懋，画家；清代有盛锦、盛枫。

盛shèng

颇，甚。杜甫《西枝村寻置草堂地》：昨枉霞上作，盛论岩中趣。王维《别綦毋潜》：盛得江左风，弥工建安体。

盛

1.shèng　❶美，豐，茂。司馬相如《美人賦》：“顏盛色茂，景曜光起。”《後漢書》班固《東都賦》：“乃盛禮樂供帳，置乎雲龍之庭。”
❷興隆，興盛。杜篤《論都賦》：“威盛於聖武，政行於宣、元。”
❸榮。張衡《西京賦》：“盛衰無常，唯愛所丁。”
❹隆重。班固《東都賦》：“盛三雍之上儀，修袞龍之法服。”
❺贊美。張衡《東京賦》：“盛夏后之致美，爰敬恭於明神。”
❻非常，劇烈。繁欽《暑賦》：“翕翕盛熱，蒸我層軒。”
2.chéng　❶盛在祭器中的黍稷。《文選》張衡《東京賦》：“供禘郊之粢盛，必致思乎勤己。”李善注引毛萇《詩》傳曰：“器實曰粢，大器曰盛。”
❷以器受物。揚雄《解嘲》：“故士或自盛以橐，或鑿坏自遁。”

盛shènɡ

即“賸”，二字古音相近，意义也可相通。杜甫《西枝村寻置草堂地夜宿赞公土室》诗：“赞公汤休徒，好静心迹素。昨枉霞上作，～论岩中趣。”汤休，刘宋时人，曾任扬州从事，法号惠休。盛论，颇论，多论。陆游《咸齑十韵》诗：“小罂大瓮～涤濯，青菘绿韭谨蓄藏。”义同上。周邦彦《黄鹂绕碧树》词《春情》：“争如～引流霞，醉偎琼树。”《清真集》校记四：“毛本注云：‘争如剩引榴花，醉偎琼树。’”“剩”与“賸”同，均多频义。《词综》卷一○李甲《过秦楼》词：“当暖风迟景，任相将永日，烂熳狂游。谁信～狂中，有离情忽到心头。”《董西厢》一：“～说法，打匹似闲唵诨。”此尽义，意云尽说法，其间还夹着一些无关的打诨。《贬夜郎》剧四：“日月下清浑不辨，把谪仙～贬，一年半年，浪淘尽尘埃满面。”又三：“穿了好的，吃了好的，～比别人。”义均同上。《替杀妻》剧四：“哥哥慈悲～把兄弟相周急，如今谢哥哥将来的酒共食。”薛昂夫《端正好》套《高隐》：“闲时节疏林外磁瓯瓦钵，～摘些生桃硬果。”乔吉小令《小桃红·花篮髻》：“锦筐露湿琼梳月，～春倦也，和云低遏。”《乐府群珠》一无名氏《齐天乐过红衫儿·题情》：“天外宾鸿叫，有梦还惊觉；好心焦，～添十年老。”以上分别为“多”“真”义。

盛

读音sh·eng(ˋ)，为eng韵目，属ing—eng韵部。承政切，去，劲韵。
❶旺盛；兴旺。
❷丰富；华美。
❸热烈。
❹大规模的。
❺深厚。
❻姓。
❼把东西放入器物之中。
❽茂盛。
❾盛大。

盛

读音ch·eng(ˊ)，为eng韵目，属ing—eng韵部。是征切，平，清韵。
❶把东西放在器具里。
❷特指把饭菜放在碗里或盘里。
❸容纳。

盛

〔cheng〕 1.zhab: ～饭。zhab hliet. 2.zhaot yangx:屋子里～不了这样多。nhangsbloud zhaot jex daot yangxnangb. nangd hliob.

盛

〔sheng〕 1. zheax: 火势很～。zheax deul hent.2.dend: ～集人多极了。dendnjangl hliob zos yangl.
盛开〔sheng kai〕 deus rut:桃花～。benx ghueax deusrut.
盛怒〔sheng nu〕 dend git.

盛chéng

❶用容器装东西；特指把饭菜装进碗碟里
　△ 豆角～在篮子里｜～汤。
❷容纳
　△ 这个箱子能～很多东西。
【注意】上下结构，不要写成半包围结构。
另见713页shèng。

盛shèng

❶兴旺；繁盛
　△ ～世｜鲜花～开。
❷充足；丰富
　△ ～宴。
❸大
　△ ～誉∣～名。
❹广泛；普遍
　△ ～传。
❺强壮；强烈
　△ 年轻气～。
❻规模大；隆重
　△ ～会∣～典。
❼用力大
　△ ～赞∣～夸。
❽深厚
　△ ～情。
❾姓。
另见105页chéng。

盛

❶把东西放在容器里：～饭︱～汤。
❷容纳：～器︱口袋太小，米～不下了。
另见sheng。

盛

❶繁茂；兴旺：～开︱～世︱～衰︱兴(xing)～︱茂～︱繁～︱昌～︱旺～︱炽～︱隆～︱强～︱全～︱鼎～︱百花～开︱春秋鼎～︱繁荣昌～。
❷强烈；盛大：～怒︱～誉︱旺～︱心～︱～气凌人︱～名之下，其实难副。
❸规模大；隆重；丰富；华美：～事︱～举︱～况︱～大︱～典︱～会︱～宴︱～馔(zhuan)︱～服︱～装︱～筵难再。
❹深；厚：～夏︱～情︱～意︱～情难却。
❺广泛流行：～传︱～行︱～行一时。
❻极：～夸︱～赞。
另见 cheng。

盛chéng

❶ 把饭、菜等装在器皿里：盛饭｜盛菜｜盛汤｜盛水。
❷ 把东西装在器具里：篮子里盛满了水果。
❸ 容纳，装入：这只桶能盛二十斤米。
另见459页shèng。

盛shèng

❶ 繁荣兴盛，兴旺：盛世│昌盛。
❷ 生命力极强，情绪高涨：鼎盛│旺盛。
❸ 规模大，丰富：盛宴│盛会│盛馔│丰盛│盛产。
❹ 范围广，影响面大：盛行│盛传。
❺ 大的名声，著名：盛名。
❻ 很，极力：盛赞。
❼ 姓。
另见69页chéng。

盛chéng

把东西放在器具里，容纳。
【词汇】盛器
【组词】盛饭︱盛东西︱盛进麻袋︱盛在篮子里
【例句】每天，老师用皂荚熬了水，盛在脸盆里。
　❍ 我们生来就是给人们盛东西的，并不是来互相碰撞的。
【近义】装︱容︱纳
【反义】倒︱出︱取︱拿
【辨析】又音shèng。

盛shèng

1.兴盛；繁盛。例如：
❶ 花事最盛的去处数着西山华庭寺。(杨朔《茶花赋》)
❷ 樱花最盛能开几天？(杨朔《樱花雨》)
❸ 桃花盛开的时候，你再来看吧！
❹ 她呆呆地看着院中那盆开得正盛的粉夹竹桃。
2.强烈；旺盛。例如：
❺ 年轻气盛，拌了嘴，一气之下就离了。(周克芹《许茂和他的女儿们》)
❻ 这其间德寇也发动了侵略战争，起初势焰极盛，几乎要席卷全欧。(叶圣陶《“七七”八周年》)
❼ 人们上学的心可盛哩。
❽ 开贫雇农大会，中农都不叫参加，他们疑心更盛了。(周立波《暴风骤雨》)
❾ 那时候我的厌世思想正盛。(老舍《赵子曰》)
❿ 他又曾谈起他家乡的豪绅的气焰之盛，说是有一个绅士，以为他的名字好，要给儿子用，叫他不要用这名字了。(鲁迅《为了忘却的记念》)
3.盛行。例如：
⓫ 国民将到被征服的地位，守节盛了；烈女也从此着重。(鲁迅《我之节烈观》)
⓬ 这些年旅游风盛，稍有点来历的地方都叫拿出来作胜地了。(王安忆《小鲍庄》)
⓭ 重阳登高之风，远比游春更盛。(邓友梅《烟壶》)

盛

(3次)
❶赞美。大人所～《章·怀》
❷多；大。任重载～兮《章·怀》爵禄～只《大》

盛shèng

❶赞美。张衡《东京赋》：“盛夏后之致美，爰敬恭于神明。”《文选》薛综注：“盛，犹嘉也。”《怀沙》：“内厚质正兮，大人所盛。”
❷ 众多。《怀沙》：“任重而载盛兮。”洪兴祖补注：“盛，多也。言所任所载者多也。”
❸旺盛，充盛。《九辩》：“窃美申包胥之气盛兮。”指申包胥誓死履行自己的诺言。王逸注在叙述了申包胥救楚的故事后说：“故言气盛也。俗人执誓，多不坚也。”《大招》：“血气盛只。”
❹极，甚。《思美人》：“高辛之灵盛兮。”王逸注：“帝喾之德茂神灵也。”

盛sheng

盛产盛传(chuan) 盛大盛典盛服盛会盛季盛举盛开盛况盛名盛年盛怒盛气盛情盛世盛事盛暑盛衰盛夏盛行盛宴盛意盛誉盛赞盛馔¹(zhuan) 盛装昌盛炽盛鼎盛繁盛方盛丰盛隆盛茂盛强盛全盛旺盛心盛兴盛盛果期盛不忘衰盛极一时盛况空前盛年不再盛气凌人盛情款待盛情难却盛暑祈寒盛衰荣辱盛夏季节盛筵必散(san) 盛筵难再鼎盛时期全盛时期阴盛阳衰节日盛装开国盛典太平盛世春秋鼎盛繁荣昌盛感情炽盛国家兴盛年轻气盛身逢其盛盛名之下，其实难副

盛（一）shèng （二）chéng

【辨形】下是皿。11画。形声。
【辨义】盛（一）shèng
❶ 兴盛，繁茂：盛产|盛季|盛开|盛期|盛世|盛衰|盛销|盛业|盛壮|盛衰荣辱|昌盛|鼎盛|繁盛|丰盛|茂盛|强盛|全盛|百花盛开|太平盛世|休明盛世|春秋鼎盛|繁荣昌盛。
❷ 强烈，旺盛：盛德|盛名|盛年|盛怒|盛秋|盛暑|盛夏|盛誉|盛气凌人|盛名之下，其实难副|炽盛|气盛|素负盛名。
❸ 盛大，隆重：盛典|盛会|盛景|盛举|盛况|盛事|盛筵|盛宴|盛馔(zhuàn)|盛筵难再|隆盛|躬逢其盛。
❹盛行：盛传|盛行风|盛极一时|盛行一时|盛行于世|风气很盛。
❺极：盛称|盛夸|盛赞|盛食厉兵。
❻ 深，厚：盛情|盛意|盛情难却|拳拳盛意。
❼ 华丽：盛服|盛颜 |盛装。
❽姓。
〔盛纺〕指江苏吴江县盛泽出产的一种纺绸。
（二）chéng
❶ 容纳，装：盛殓|盛器|囊中盛锥|这口袋盛不下那么多东西。
❷ 把饭、菜等放进碗、盘等器皿里：盛饭|盛汤。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性不同：盛（一） shèng作形容词性、名词性语素构成合成词和成语或单用作形容词、名词；（二）chéng作动词性语素构成合成词和成语或单用作动词。
二、适用范畴不同：盛（一）shèng表示事物状态、程度，并用于姓氏、地名；（二）chéng表示动作。

盛cheng

❶把东西放进容器；装：～饭|～了满满一碗汤|篮子里～着很多苹果。
❷容纳：人一多，电梯便～不下了|屋子里～不下这么多东西。

盛

盛chéng

❶东西存放在容器里：盘内～着安禄山掷过伤了太真乳的木瓜。(五·100)丸了龙眼大的丸子，～在旧磁坛内。(七·154)
❷往碗盘等器皿里装食物：先给我做一碗汤，～半碗粳米饭送来。(六二·1472)李纨命人将那蒸的大芋头～了一盘，又将硃橘、黄橙、橄榄等物～了两盘，命人带与袭人去。(五十·1162)
另见 sheng。

盛shèng

❶繁盛：只可惜这林家支庶不～，子孙有限。(二·31)如今生齿日繁，事务日～。(二·35)
❷旺盛；强烈：依我想来，如今～时固不缺祭祀供给，但将来败落之时，此二项有何出处？ (十三·270)眼见不日又有一件非常喜事，真是烈火烹油，鲜花着锦之～。(十三·271)何苦来，不犯着这样肝火～。(七二·1758)
❸茂盛：天气正凉爽，满园的菊花又～开。(十一·238)菱角菱花皆～于秋，岂不比“香”字有来历些。(八十·1985)
❹胜过；超过：见其家中形景，自与荣宁不甚差别，或有一二稍～者。(五七·1333)

盛chéng

盛

❶在器曰盛。《周禮·天官·甸師》：“甸師掌帥其屬而耕耨王藉，以時入之，以共齍盛。” 鄭玄注： “在器曰盛。” 《周禮·春官·肆師》： “祭之日，表齍盛。” 鄭玄注： “在器曰盛。”
❷猶“成” 也。《周禮·地官·掌蜃》： “共白盛之蜃。” 鄭玄注： “盛，猶成也。”
❸今時杯杅也。《禮記·喪大記》：“食粥於盛不盥，食於篹者盥。” 鄭玄注： “盛，爲今時杯杅也。”
❹猶“長”也。《尚書大傳》： “武王死，成王幼，周公盛養。” 鄭玄注： “盛，猶長也。”(《通德堂經解》)《尚書大傳》：“武王死，成王幼，周公盛養成王。” 鄭玄注：“盛，猶長也。” (《鄭氏佚書》)
❺裹也。《易·説卦》： “終萬物始萬物者，莫盛乎艮。”鄭玄注： “盛，裹也。” (《通德堂經解》)《易·説卦傳》：“莫盛乎艮。” 鄭玄注：“盛，裹也。” (《鄭氏佚書》)

盛；衰

○盛shèng

（形）兴盛；繁盛：～衰兴亡|～极一时|鼎～|桃花～开|全～时期|国家由～转衰。

●衰shuāi

（形）衰弱：～落|～老|～败|兴～|年老体～|风势渐～|盛～荣辱|再～三竭。

盛←→衰shèng ← → shuāi

盛：兴盛；繁盛。
衰：衰弱。
【例】我们调查所要得到的结论，是各阶级现在的以及历史的盛衰荣辱的情况。(毛泽东：《反对本本主义》)

盛chéng

〖动词〗
以器受物(1)。《五代史伶官传序》：盛以锦囊。——用丝织的箭袋盛着它们。

盛shèng

〖形容词〗
兴隆，盛大，旺盛(37)。《季札观周乐》：周之盛也，其若此乎？ ——周朝兴盛时，大概就像这个样子吧？《滕王阁序》：盛筵难再。——盛大的宴会难以再次碰到。《五代史伶官传序》：其意气之盛，可谓壮哉！ ——他的意气旺盛，可以说极其雄壮啊！

盛shèng

〖副词〗
表示程度高。可译为“大”、“非常”等(1)。《诸稽郢行成于吴》：今君王不察，盛怒属兵。——如今君王您不详加了解，大怒之下集合了兵马。

盛chéng

〖名词〗
盛在祭器中的黍稷(1)。《季梁谏追楚师》：奉盛以告曰。——奉献黍稷向神灵祝告说。

盛shèng

❶ 兴旺，旺盛，与“衰”相对。《孟子·公孙丑上》：“夏后殷周之～，地未有过千里者也。”欧阳修《伶官传序》：“～衰之理，虽曰天命，岂非人事哉？”
❷ 茂盛。《庄子·山木》：“见大木枝叶～茂。”陶潜《归园田居》之三：“种豆南山下，草～豆苗稀。”
❸ 众多。《廉颇蔺相如列传》：“赵亦～设兵以待秦，秦不敢动。”袁宏道《满井游记》：“游人虽未～，泉而茗者，罍而歌者……亦时时有。”
❹ 盛大，大。《吕氏春秋·长利》：“德不～、义不大则不至其郊。”
❺ 极点，顶点，形容程度深。《赤壁之战》：“今又～寒。”
❻ 丰盛，华美。《论语·乡党》：“有～馔，必变色而作。”《荀子·子道》：“今女衣服既～，颜色充盈。”
❼ 赞美。《楚辞·九章·怀沙》：“内厚质正兮，大人所～。”张衡《东京赋》：“～夏后之致美，爰敬恭于神明。”
另见69页chéng。

盛^*

CAA2
（一）sheng❶兴旺：旺～/百花～开/繁荣昌～。
❷热烈：～况空前。
❸丰厚：丰～/～宴/～情款待。
❹华美：节日～装。
❺姓。
（二）cheng❶用勺子等用具取：～菜。
❷容纳：这个口袋能～50斤大米。

兴盛

兴(兴旺；兴隆；鼎兴) 盛(盛隆；丰盛；阜盛；畅盛；鼎盛；晋盛) 昌（昌熙）熙(熙阜；熙隆)炽隆(隆兴；隆崇) 晟(转～)繁荣荂旺茂赩翕腾沸发达起来
国家兴盛：国兴邦兴(民富～)
繁荣兴盛：繁盛殷昌
繁华兴盛：华盛
热闹兴盛：繁华纷华
富庶兴盛：雄盛
协和兴盛：洽熙
吉祥兴盛：吉隆
显达兴盛：荣盛荣美
荣盛与衰落：荣衰
荣盛与凋残：荣陨
兴盛向上：隆上
兴盛起来：兴腾
再次兴盛起来：复兴(文艺～) 再兴迭兴中兴季兴再康
同等兴盛：比隆
相继兴盛：袭兴
逐渐兴盛：寖兴寖盛
日益兴盛：縆索
正当兴盛：鼎盛鼎昌
事物正发展到十分兴盛的阶段：如日中天如日方中
极其兴盛：盛满盛炽盛极炽盛酣酣
最为兴盛：全盛
极清明兴盛：鸿熙
一时特别兴盛或流行：盛极一时
兴盛到极限：满盛
久盛不衰：遐昌长青
兴盛而久远：隆邈
事物衰亡前的短暂兴旺景象：回光返照回光反照回光还照回光一照返照回光
兴盛的样子：蒸（蒸蒸）勃（勃勃）烝烝赫然
华盛的样子：炜煌
(蓬勃发展：兴盛)

另见：旺盛︱衰败1

盛大

盛(盛昌；盛隆；祲盛；隆盛) 溶高懋茂（伟茂）蔚繁丰钜闳达彻天隆济堂堂(～之阵)鼎昌鼎鼎籍甚浩滂霶霈滔滔翕赫
事物盛大：浡沸
美好隆盛：休盛
显赫，盛大：鼎(大名～～) 显盛显剧
尊贵隆盛：贵崇
非常盛大：极盛
盛大众多：济济洋洋
盛大的样子：沛(沛沛；沛若；沛然) 洋洋颢然赫赫皓皓旰旰丸兰曼羡翼翼简简
显明盛大的样子：显显翼翼
显著盛大的样子：皇皇堂堂煌煌借借(名声～)
显赫盛大的样子：赫赫
光明盛大的样子：赫戏赫曦如赫赫扬扬扬扬赫赫
(规模大，仪式隆重：盛大)

高处

顶（顶上）高（高头）鸟背
高处和低处：高亚
物体隆起之处：封
与云相接之处：云涯
高远之处：云涯云外云表云湄云崖霞外
最高处：顶头
物体的最高处：顶巅
最高点：极盛顶点顶颠
最高最上的部分：顶端
事物发展的顶点：峰(～值；～极)
事物发展的最高点：顶峰顶颠
天空，高远之处：杳冥
极高之处：云标云边霞际三十三天
极高远之处：极处云极
(高的处所：高处)

另见：高高地天空

容纳

容(容留；包容)　阅　函（函受）盛　受　吞（吞纳）　含（含容）　取　包罗　包孕　包笼　茹内
容纳民众：容民
容纳不同见解：纳异
容纳而不问：容置
辱蒙容纳：谬容
宽容涵纳：容覆
包含，容纳：涵造　包纳
收留，容纳：收纳
同时容纳几个方面：兼容　兼包(兼包并容；兼包并蓄)　兼怀　该兼　兼容并包　并容广览　并包兼容　兼涵并包
把有关的各个方面都容纳进来：兼收并蓄并蓄兼收　并集兼收　兼收并畜　兼容并蓄
　兼收并蓄各家学说：不拘一绪
容纳各种方法：兼术
容纳的东西很多：撑肠拄肚　拄腹撑怀　撑肠拄腹
　覆盖面广，容纳量大：函盖充周
　涉及或容纳面广：涵古茹今
容纳一切：该遍　该载
广泛吸收容纳：兼收并容
(在固定的空间或范围内接受：容纳)

盛器

盛(执～) 钵缿
某些盛器的名称：皿(器皿；小～) 盂盎缸(缸子；水～；米～；茶～；鱼～) 钵(钵头；茶～；乳～；饭～) 桶(～梢；水～；油～；铁～；木～) 瓶(瓶子；花～；酒～；水～；油～；奶～；玻～；瓷～) 罐罂嗉(酒～) 畚（畚斗）盔榼坩器用售用
银质的瓶：银瓶
金制的器皿：金皿
精美的器皿和食物：雕盘绮食
奢侈豪华的餐饮器皿：象箸玉杯
一种盛物或洗物的器具：盆(盆子；～盎；～缻；瓷～；脸～；面～；菜～；浴～；花～)
银制的盆：银盆
小瓦盆：升瓯
陶瓷或玻璃制等的盛器：罐(罐子；瓦罐；铁～；瓷～；药～；油～) 瓮(水～；酒～；陶～) 坛(坛子；米～；酒～；茶～；醋～) 埕瓿甏(咸菜～) 甀甂甔甊瓴甕瓶坩扑满
贮盛银钱的罐子：银罐
铁罐子：铁落
用镀锌铁皮做的可拎的圆桶：铅桶
用靛染布的缸：靛缸
实验器皿：坩埚
有盖的盛器：盒(～担)
白色的盛器：霜奁
空虚之器：虚器
可以取下的扁平盛器：屉(屉子；抽～；笼～)
镜匣里的抽屉：镜屉
装东西的方形器具：匣(匣子；木～；宝～)
封存道经或佛经的银匣：银函
金匣：金奁金函
玉制的匣子：玉函
盛钱器：缿钱筒钱箱钱匣
聚钱器：悭囊
银质或银饰的贮器：银罂银甖

另见：装食物食具盛食具饮具

程度深

深(～重；～化；～切；深沉；深刻；深邃；～入；～长；～情；～湛) 沉(～～；～重；～入；～浸；～厚；～痛) 重(～大；～视；～刑；加～；严～；浓～)隆(～重；～冬) 盛(～夏；～赞) 夤(～夜) 严(～重；～厉；～峻；～寒) 浓(～厚；～烈；～郁；～艳) 醲(～厚) 熟(～练；～虑；～透) 湛(～冥；精～；深～) 厚(～望；～实；～谊；浑～；浓～；深～) 好(～生；～冷) 生(～疼；～恐)良(良苦；～久；～夜) 太(太甚；～骄) 很(～好) 惨(～重；～淡) 坏(急～；忙～) 绝(～妙；痛～) 蛮(～好) 满覃(～思) 绷(～硬；～亮) 煞(～是) 渊(～博) 淹(～博) 谹(～议) 酷(～热；～烈) 稀(～松) 端酣(～战；～睡) 香(睡得～) 颇(～久) 狠损(喜～人) 殷(～切；甚～) 笃老逼沉渥(～恩) 甚（非甚）根本的确够戗尖锐厉害着哩(热闹～) 着呢十分无任不堪(～入耳) 不胜多么(～漂亮) 丛剧丰彤浸浸(寒意～) 札札没底酽酽不得了了不得不可估量
表示程度深：大(～～；～为；～红；莫～) 重（沉重）好生
深浅程度：深度
很深的程度：极度
程度深，范围广：陡深广覃平
深邃，深广：渊源
程度深广：渊广
程度深沉：渊穆
程度深广宏大：渊闳
程度极深广：无底无限无穷尽
程度加深：加倍
程度不断加深：深化
程度精深：渊粹

程度高

深(～知；～思；～信；～情；～切；～厚) 强(责任心～) 高(～超；～级) 飞(～阁；～桥)浩(～歌) 昂(～扬) 修(～远)危(～岩) 尧十分不过
稍高一点：一头(高出～)
程度较高：挺(～好) 相当(～水平) 可观
程度很高：很(～是；～大；好得～) 怪(～好；～乖) 多(～么) 好(～生；～不；～快) 老(～是；～远) 百(信心～倍) 万(～～；～苦；～不得已) 生(～怕；甚生；好生) 滚(～热；～圆) 酷(～似) 殊(～为不安) 特(特别；～好) 蛮(～壮) 满(～好；～有把握) 齁(～苦) 綦(望之～切) 雅(～以为美) 精(～光；～瘦) 寡(黄皮～瘦)颇(～为) 孔(～多；～武有力)良(用心～苦) 大(老大；～不了；老～不忍) 太(～好；～大)贼(～亮) 笃(～剧) 煞稍偏碜傻(～大) 赛恶苦怪紧足畅崭(～红；～新) 何等何其异常非常非凡强烈格外分外无比无任不胜十分登天(一步～) 备至(恭维～) 倍儿倒大（倒大来）百般(～奉承) 兮兮(脏～) 莫名高度高迥抵死一百一
程度很高的：高度
程度最高：极(极顶；极端；极颠；极点；极度；极其；极了；极至；颇极；端极) 绝(绝顶；～妙) 最至(至为；至上；～深) 顶(顶端；透顶；顶呱呱) 杀(气～；笑～)死(乐～；～顽固；要～要活) 穷(～凶极恶) 痛(～打；～杀；～恨) 殊（殊甚）煞(～痛；急～；～费苦心) 泰(～西) 太(太甚；～古) 甚（莫此为甚）盛透(透顶；熟～) 尽(～头；尽量；人至义～) 烂过亢(～阳；～满) 莫（莫大）臬周致鞠着(吓～；累～) 万分万千万般到家(服务～) 尖端(～技术) 非不巴巴(可怜～) 冲天(干劲～) 通天(～人物) 至高积高上上无上(～荣光) 无比之尤不过(再好～) 济颠要命(好得～)
高到顶点，再也没有更高的了：至高无上
最高程度：极致
所达到的最高程度：极挚
程度上不能再超过的界限：极点极顶
表示程度达到极点：极为
达到极点，不可能再增加：无以复加

旺盛

旺(旺壮；旺相；旺炽；畅旺；兴旺) 盛(畅盛；明盛；遂盛) 繁闹景气发达溢炽遂茂酣酣腾腾(杀气～) 勃发(生机～) 鬯茂勃郁勃欝雄张红火红红火火
丰饶旺盛：丰畅
吉祥旺盛：祥炎
茂密旺盛：茂盛
高昂，旺盛：雄王
旺盛、兴隆、热闹：红火
旺盛、有生气：火红
蓬蓬勃勃，红红火火：风生水起
正当旺盛时：方刚方殷
很旺盛：亢极抗极张炽张大张王
旺盛的样子：勃勃勃然赫烜赫喧孛孛雄雄泼发郁浡郁勃郁敷恢台恢胎
炽盛的样子：煜煜(电光～) 殷殷炎炎烈烈
(生命力强，情绪高涨，茂盛：旺盛)

另见：兴盛衰退

流行

兴(作兴；新兴) 行（通行）
流行于世：行世
传布流行：播流
当时流行的：时行
同时流行：并行
一时流行：时兴
一时流行的：时兴
广泛流行：盛(盛行；盛作) 鼓行畅行隆行兴行殷流
广泛流行、传布：淳流
在某一时期内特别盛行：盛极一时盛行一时
在社会上特别流行：盛行于世
事物在一个时期内非常流行：风靡一时风靡一世风行一时风行一世一时风靡
像风一样快或普遍流行：风行风流风靡鼓行
十分风行：大行其道
仿效、风行之迅速：从风而靡
坏的事物不受限制地流行：泛滥(自由～)
繁琐泛滥：繁漫
流行的样子：淳淳
不流行：不兴
(广泛传布或盛行：流行)

另见：传播传染风气

生命力

活气生气生力生意
人或国家、组织的生命力：元气(不伤～)
人先天的元气：铅汞
有生命力的：活生（活生生）
具有生命力和生气的：活泼活泼泼
富有生命力和朝气的样子：生机勃勃
富有朝气和生命力的样子：生机盎然
生命力强：旺(旺盛；兴～；正～) 盛(炽～)
没有旺盛的生命力：苍白(～无力)
失去生命力：僵死
枯死的树木又恢复了生命力：枯木再生枯木再春枯枝再春枯树生枝
枯树遇到春天又恢复了生机：枯木逢春朽木逢春
(事物具有的生存、发展的能力：生命力)

盛chéng;shèng

（一）是征切，平清。
❶器皿。《礼记·丧大记》：“食粥于～。”
❷放于器皿内的谷类祭品。《左传·桓公六年》：“奉牲以告，……奉～以告。”
❸把东西放入器皿内。《诗·召南·采》：“于以～之？维筐及筥。”
（二）承政切，去劲。
❶兴盛，旺盛。《管子·重令》：“至则反，～则衰。”
❷茂盛，丰茂。班固《高祖沛泗水亭碑铭》：“源清流洁，本～木荣。”
❸盛大，丰盛。王勃《滕王阁序》：“胜地不常，～筵难再。”

盛

㊀ sheng❶兴旺。如：繁荣昌盛，盛世，盛开。
❷强烈，旺盛。如：年轻气盛，火势很盛。
❸盛大，隆重。如：盛典，盛会，盛宴，盛举。
❹深厚。如：盛情，盛意。
❺盛行。如：盛传，风气很盛。
❻极。如：盛赞，盛夸。
❼姓。㈡cheng❶把东西放进器具里。如：盛饭，盛菜，盛酒。
❷容纳。如：体育馆能盛1万多人。

盛chénɡ

 ❶ (把东西放在器具里；装) fill;ladle: ～饭 fill a bowl with rice；～汤 ladle out soup；
把菜～出来 ladle food from the pot;dish out food；
缸里～满了酒。 The crock is filled with wine. 他给自己～了一碗炖肉。 He ladled a bowl of stew for himself.
❷ （容纳） hold;contain: 这个礼堂能～一千人。 This hall is big enough for a thousand people. 这间房子太小，～不了这么多东西。 The room is too small to hold all these things. 这箱子能～下你所有的衣服吗？ Will this trunk hold all your clothes?
另见 see also shènɡ。
◆盛钢水桶 steel ladle；
盛器 vessel;receptacle；
盛水器皿 aquamanile；
盛铁桶 pit-iron ladle

盛shènɡ

Ⅰ  ❶ (兴盛；繁盛) flourishing; prosperous: 全～时期 period of full bloom; 兴～ flourish; 桃花～开。 The peach trees are in full bloom.; The peach blossoms are out.
❷ (强烈；旺盛) vigorous; energetic: 年轻气～ young and aggressive; 火势很～。 The fire is raging.
❸ (盛大；隆重) magnificent; grand: ～举 a grand occasion [event]
❹ （深厚） abundant; plentiful: ～意 great kindness
❺ （盛行） popular; common; widespread: ～传 be widely known [rumoured] Ⅱ  (用力大；程度深) greatly; deeply: ～夸 praise highly Ⅲ （姓氏） a surname: ～琪 Sheng Qi
另见 see also chénɡ。
◆ 盛产 abound in; teem with；
盛传 be widely known; be widely rumoured; be widely spread；
盛大 grand; magnificent；
盛典 grand ceremony；
盛服 [书] splendid attire; rich dress; ceremonial attire [dress]；盛会 distinguished gathering; grand meeting [meet; gathering]；盛极一时 be in fashion in one's time; be all the rage at the moment; be in vogue; have seen better days; have seen one's best days; in full [fine; good; great; high] feather; prevail for a time；
盛举 grand occasion；
盛开 be in full bloom；
盛况 grand occasion; spectacular event；
盛况空前 The splendor of the occasion surpassed anything heretofore seen.; an unprecedentedly grand occasion；
盛名 great reputation；
盛名之下，其实难副 not to be up to the honour accorded to one; fail to live up to one's high reputation; It is hard to live up to a great reputation.; One's fame is greater than one deserves.；
盛怒 rage; fury; in a violent rage; furious；
盛气凌人 lord it over others; be domineering; be haughty towards sb.; be pushy and overbearing; browbeat other people; carry [assume] an arrogant air; carry it [things] with a high hand; give oneself airs; lift up the horn; put up [on] airs and bully others; take the high hand; throw one's weight about, become overbearing; with an arrogant air；
盛情 great kindness; boundless hospitality；
盛情难却 difficult to refuse such kindness; be hard to turn down the warm-hearted offer; difficult to decline sb.'s generous intentions [good wishes]; difficult to deny [decline] your great hospitality [kindness]; It would be ungracious not to accept your kindness.; The mood is not to be countered.；
盛世 flourishing age; heyday；
盛事 grand occasion; great event；
盛暑 sweltering summer heat; very hot weather; the dog days；
盛衰 prosperity and decline; rise and fall; ups and downs; wax and wane；
盛衰荣辱 prosperity and decline, glory and humiliation; rise and fall; the flux and reflux of the tides; the sweet and the bitter; the vicissitudes of life; ups and downs；
盛夏 the height of summer; midsummer；
盛行 be current; be in vogue; prevail；
盛行一时 be in vogue for a time; become current; be all the rage; prevail for a time; 盛筵 grand banquet; sumptuous dinner; nosh-up; 盛宴 grand banquet; sumptuous dinner; 盛意 great kindness; generosity; 盛誉 great fame; high reputation; 盛赞 highly praise; speak of sb. in glowing terms; 盛馔 [书] sumptuous dinner; 盛装 splendid attire; rich dress

盛

(chéng成) 是征切，禅母清韵，开口三等，平声。
【盛】受纳
例小肠者，受盛之官，化物出焉。(《素问 ·灵兰秘典论》)
译文小肠是受纳饮食物的器官，食物的消化吸收也出自那里。
(shèng圣) 承正切，禅母劲韵，开口三等，去声。
【盛】旺盛
例1 亢则害，承乃制，制则生化；外列盛衰，害则败乱，生化大病。(《素问 ·六微旨大论》)
译文六气太过则妨碍万物的生长变化，有相克的力量存在才能相互制约，六气相互制约则万物自然生长变化；从外界六气对人体的影响又可辨别人体的盛衰情况，因六气太过则成为害人的邪气，使人体机能败坏紊乱，正常的生长变化不能进行，因而产生大病。
例2 阳虚阴盛，汗出而愈，下之即死；阳盛阴虚，汗出而死，下之而愈。(《难经·五十八难》)
译文表阳虚而里寒盛的病人，应用益气发汗法使寒邪从汗出而解则疾病可痊愈，如果使用下法则寒邪内陷造成病人死亡；表热盛而体内阴津不足的，应用急下存阴的方法，使热邪从大便排出，则可使疾病痊愈，如果使用发汗法，以致阴津亏竭，则可促使病人死亡。
【盛】使……盛
例无盛盛，无虚虚，而遗人夭殃；无致邪，无失正，绝人长命。(《素问·五常政大论》)
译文莫使虚证更虚，莫使实证更实，而给病人造成早死的灾祸；不要留邪为患，不要损伤正气，断送病人可以延长的寿命。
【盛】实证
例厥阴之脉，则少腹肿痛，腹胀泾溲不利，好卧屈膝，阴缩肿，䯒内热。盛则泻之，虚则补之，不盛不虚，以经取之。(《素问·厥论》)
译文厥阴经病变引起的厥证，则少腹肿痛，腹胀，小便不利，嗜睡，屈膝而卧，阴囊缩入或肿大，胫外觉热。如果是实证就用泻法，是虚证就用补法，邪气不盛正气不虚，循经选穴治疗。
【盛】大
例1 黄帝问曰： “人病胃脘痈者，诊当何如？”岐伯对曰：“诊此者，当候胃脉，其脉当沉细，沉细者气逆，逆者人迎甚盛，甚者则热。” (《素问 ·病能论》)
译文黄帝问道： “病人患胃脘痈，如何诊断呢？”岐伯答道： “诊断胃脘痈，当切诊右手关部脉，脉当沉细，脉沉细是胃气逆的表现（因热邪阻遏胃气故脉沉细），胃气逆的兼见人迎脉（结喉旁动脉）较大，脉大为有内热。”
例2 一郡守病，佗以为其人甚怒则差。(《三国志·魏书·华佗传》)
译文某郡太守有病，华佗认为使病人大怒则病愈。
按《说文·皿部》： “盛，黍稷在器中以祀者也。”本义是祭祀时置于容器中的祭品。祭品是隆重的，引申为庄重。《易 ·系辞上》： “德言盛，礼言恭。”引申为大。《易、系辞上》： “曰新之谓盛德。”引申为旺盛。《礼记·月令·季春》： “生气方盛。” 引申为使……盛。《庄子·达生》： “十杀一人，则父子兄弟相戒也，必盛卒徒而后敢出焉。” 中医的实脉、实证也叫 “盛”，即 “旺盛”义之引申。
由于祭品是放置在容器中的，引申为以器受物，有受纳义。《庄子·人间世》： “以筐盛矢。”

盛shèng

盛

封邑名。随州擂鼓墩2号墓铜簠铭文有盛君的记载，时代约在战国早期。楚地有成臼，约在今湖北钟祥县北。盛也许与成臼有关。一说盛即，为齐国封邑。

盛shèng

❶ 盛极必衰｜盛极一时｜盛况空前｜盛气凌人｜盛情难却｜盛暑祁寒｜盛衰兴废｜盛行于世｜盛筵必散｜盛妆炫服

❷ 方盛未艾｜年盛气强｜忧盛危明

❸ 共襄盛举｜久负盛名｜隆情盛意｜素负盛名｜太平盛世

❹ 春秋鼎盛｜叨逢其盛｜繁荣昌盛｜恭逢其盛｜躬逢其盛｜年轻气盛

盛

甲骨文；

金文；

篆chéng,shèng

[成（聲意符）+皿(器皿。意符)→盛(《説文》：“盛，黍稷在器中以祀者也。從皿，成聲。”盛：1.chéng以皿受物爲盛〈盛飯〉；容納〈碗裏已經盛不下〉。2.shèng皿内物滿爲盛〈豐盛〉。甲骨文皿内物已外溢，應當讀爲繁盛(shèng)。引申爲〈豐盛，盛名，盛行，盛情，盛讚，盛年，盛世中華〉。)]
《孟子·盡心下》：“動容周旋中禮者，盛(shèng)德之至也。”(行爲都能合乎禮法的人，是德行到了絶頂的地步。)
《吕氏春秋·功名》：“樹木盛(shèng)，則飛鳥歸之。”
周立波《暴風驟雨》：“到老秋，收五十多石苞米，兩個苞米簍子盛(chéng)不下。”

盛

(11画)
❶chéng
❷shèng

【提示】成，6画，第三笔是横折钩；旧字形7画，横折钩断为一横、一竖钩两笔。皿，第四笔宋体是竖，楷体是撇。

^*盛chéng

11画　皿部　
(1)　把东西放进容器里，特指把食物放进碗里、盘里：　～饭｜～汤｜～菜。
(2)　容纳：　这间屋子太小，～不了这么多东西。
　另见shèng(365页)。

^*盛shèng

11画　皿部　
(1)　兴旺；繁盛：　旺～｜～世｜鼎～｜全～｜百花～开。
(2)　规模大；隆重：　～况｜～举｜～宴｜～会。
(3)　深厚：　～情｜～意。
(4)　广泛流行：　～传｜～行一时｜风气很～。
(5)　极力：　～赞｜～夸｜～称。
(6)　姓。
　另见chéng(50页)。

盛()

史免簠，殷周金文集成4579，西周晚期
用盛（稻）（粱）。

殳季良父壺，殷周金文集成9713，西周晚期
用盛旨酉（酒）。

曾伯簠，殷周金文集成4632，春秋早期
用盛稻粱。

盛君縈簠，殷周金文集成4494，戰國早期
盛君縈之（御）(䀇)。
按：从皿成聲。“成”字反寫。

𧊒壺，殷周金文集成9734, 戰國晚期
𢛳（德）行盛（皇）。

詛楚文，戰國
奮士盛師。

包山楚簡·文書132，戰國
陰人苛冒、𧻚卯以宋客盛公之（歲）之月癸己之日，並殺（僕）之𣅉。

包山楚簡·卜筮祭禱記録201，戰國
宋客盛（聘）於楚之（歲）。

新蔡葛陵楚墓·乙一13，戰國
或禱於盛武君、命（令）尹之子, 各大牢，百……
按：構件“成”中多一横爲飾。

關沮秦漢墓簡牘·周家臺三零號秦墓簡牘·病方及其它341，秦
以一杯盛米，毋下一升。

馬王堆漢墓帛書·戰國縱横家書，西漢
大（太）后盛氣而胥之。

長沙馬王堆一號漢墓·遣策128，西漢
黄栥食四器盛。

漢印文字徵
盛熾里附城。

白石神君碑，東漢
奉其珪璧，絜其粢盛。

北海相景君碑陰，東漢
故脩行營陵是盛字護宗。

晉皇帝三臨辟雍皇太子再莅盛德頌陽，晉
盛德大業，於斯爲美。

元悌墓誌，北魏
倍玉鑾之盛禮，賛虚中之三唱。

元子永墓誌，北魏
高堂初構，盛衰忽改。

閭伯昇及妻元仲英墓誌，東魏
皇慈已降，盛禮斯繁。

隴東王感孝頌，北齊
時開府中兵參軍梁恭之，盛工篆隸。

劉淵墓誌，隋
美哉盛德，含靈挺生。

羊本墓誌，隋
懿哉盛德，卓矣䏻仁。
《説文》： “盛，黍稷在器中以祀者也。从皿成聲。”
“盛”字當爲亦聲字。《左傳·宣公二年》：宣子盛服將朝。《註》：盛，音成。本或作成。《説文》： “成，就也。从戊丁聲。 , 古文成从午。 ”

盛1. shèng 2. chéng

春秋时金文盛饭的盛(chéng)或作成字，应是本字。后区别字义，加皿旁作盛。《说文》说祭祝时把米饭放在食器中叫作盛，这就是现在说盛饭的盛。即充满了食器。如：盛饭|盛粥|盛汤。引申为丰满义。读shèng。声调及声母略变。如：盛宴|盛会。《左传·宣公二年》：“盛服将朝。”盛字古本也写作“成”。

盛★常◎常

盛