网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 犁庭扫闾
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

犁庭扫闾

犁: 以犁耕地; 扫闾: 打扫街巷。用梨把他们的庭院翻一遍,把他们的街巷也扫荡一遍。形容彻底摧垮敌方。《汉书·匈奴传》:“近不过旬日之役,远不离二时之劳,固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。”

摧毁

摧毁

颠覆 捣毁
摧毁强敌:破坚摧刚
用炸药摧毁:爆破 炸毁
横向摧毁:爆击
击败,摧毁:败摧
摧折,摧毁:摧拉
铲平摧毁:犁 平毁 夷平
胡乱焚烧、摧毁:拉杂摧烧 拉杂燔烧 杂叠摧烧
摧毁,去除:摧锄
捣毁敌人的巢穴:直捣黄龙 直捣巢穴 黄龙直捣
极易摧毁:以碫投卵 以石投卵
迅速摧毁腐朽势力:摧枯(摧枯拉朽;摧枯拉腐;摧枯折腐;摧枯振朽;拉朽摧枯) 拉枯折朽 推枯折腐 朽坠枯摧
彻底摧毁:焚巢捣穴 焚巢荡穴
 彻底摧毁敌方居住之所:犁庭扫闾 犁庭扫穴 犁庭捣穴 扫穴犁庭
 彻底摧毁敌对势力:犁庭 犁扫
彻底捣毁敌方所盘踞的地方:覆巢倾穴 巢覆穴倾
(用强大的力量破坏:摧毁)

另见:破坏1

☚ 搞散   败坏1 ☛

消灭人

消灭人

灭除亲属:灭亲(大义~)
灭除知情人:灭口(杀人灭口)
灭除反对自己的人:铢锄异已
消灭对方:犁庭扫闾
消灭种族:灭种
消灭全家:灭门(灭门绝户)

☚ 消灭1   消灭坏人 ☛

犁庭扫闾犁庭扫穴lí tíng sǎo lǘ

plough up the enemy’s court and destroy his hideouts—tho roughly destroy the enemy (/opponent)
❍ 固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。(《汉书·匈奴传下》) … we already succeeded in destroying their courts and wiping out their neighbourhoods and making these territories our perfectures and counties.

犁庭扫闾lí tíng sǎo lǘ

把院子犁平种田,把村庄扫荡成废墟。比喻把敌人彻底摧毁。《汉书·匈奴传》:“近不过旬月之役,远不离二时之劳,固已犁其庭,扫其闾,郡县而置之。”

犁庭扫闾

汉朝哀帝时,匈奴单于派使者来到汉朝,说他愿意来到京城朝见哀帝。当时,汉哀帝正值龙体欠安,大臣们都主张不接受匈奴单于的朝见。
只有黄门郎扬雄力排众议。他向哀帝启奏说:
“匈奴单于前来朝见,是有关边境安宁的大事。如果加以拒绝,会使朝廷与匈奴的关系恶化。从秦至今,大量的历史事实说明,我们应该与匈奴搞好关系,以保障边境的安宁。”
在回顾了和匈奴的历史情况后,扬雄又把匈奴和其他少数民族的情况作了比较,说:
“以往和其他少数民族作战,时间短的十天半月,长的不过一年半载,就彻底摧毁了敌人的力量,把敌人的庭院犁为平地,把里巷扫荡干净,设置郡县,毫无后患。而匈奴却不同,是边境强敌,所以历朝君王都慎重对待。现在如果拒绝单于来朝,将会使匈奴怀恨,边境将不得安宁了。”
汉哀帝见扬雄说得十分有理,就召见了匈奴使者,同意单于来朝。
后来,“犁庭扫闾”这一成语,比喻彻底摧毁对方。

犁庭扫闾lí tínɡ sǎo lǘ

见“犁庭扫穴”。闾: 里门,巷口的门,指住处,借指村落。

HGTM【犁庭扫闾】lí tíng sǎo lǘ

犁平他的庭院,扫荡他的村庄。比喻彻底摧毁敌方老巢。庭:庭院,堂阶前的院子。扫:扫荡。闾:里巷的门,指里巷,村庄。也作“犁庭扫穴”。

犁庭扫闾lítíng-sǎolǘ

见“犁庭扫穴”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 13:25:07