滚边;绲边;衮边kuən53pian55gun53bian55给衣服鞋帽等饰边。明吕坤《实政录》卷七《狱政·辨盗附》:“何物作裏,何物作带,有无滚边贴边。” 民国十八年《合江县志》卷四《礼俗·方言》: “缘边曰滚边,滚当作绲。”或本作“绲边”。《说文·糸部》: “绲,织带也。”章炳麟《新方言·释器》: “凡织带皆可以为衣服缘边,故今称缘边曰绲边,俗误书滚。” 民国十九年《嘉定县续志》卷五《风土志·方言》: “俗称衣服缘边曰绲边。”亦作“衮边”。明方以智《通雅》卷四十九《谚原》: “纯音衮,犹今言衮边。”清沈自南《艺林汇考》服饰篇卷八: “纯音衮,今云衮边。” |